Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regionalista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGIONALISTA AUF SPANISCH

re · gio · na · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGIONALISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Regionalista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REGIONALISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regionalista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Regionalismus

Regionalismo

Regionalismus in der Politik ist die Ideologie und die politische Bewegung, die, während sie die Existenz einer überlegenen politischen Gemeinschaft als die Nation akzeptiert, die spezifische Verteidigung eines ihrer Teile sucht, eine Region, die sich durch ihre Homogenität im physischen, Mensch und Kultur. Einige Autoren identifizieren sie mit dem Autonomismus im Gegensatz zum Zentralismus. Die wichtigsten regionalistischen Zwecke sind die Anpassung der staatlichen Maßnahmen an die lokalen Bedürfnisse; Eine stärkere Annäherung der Bürger an die Verwaltung des Staates; Das Überleben und die Förderung der eigenen Sitten; Und in den rückständigen Regionen die Erreichung einer gerechten administrativen Umverteilung des nationalen Einkommens, die ihre Lebens- und Sozialbedingungen verbessert. Um diese Ziele zu erreichen, sind die Regionalisten im Gegensatz zu den von peripheren Nationalismen postulierten Regionalisten nicht die nationale Einheit, sondern sie befürworten die Dezentralisierung in einer Weise, die die Aktivität der öffentlichen Mächte an die konkreten Bedingungen der verschiedenen Zonen anpasst. Regionalismo, en política, es la ideología y el movimiento político que, aún aceptando la existencia de una comunidad política superior como la nación, pretende la defensa específica de una de sus partes, una región que se distingue por su homogeneidad en lo físico, lo humano y lo cultural. Algunos autores lo identifican con el autonomismo en oposición al centralismo. Los propósitos regionalistas más importantes son la adecuación de la acción estatal a las necesidades locales; un mayor acercamiento de los ciudadanos a la gestión del Estado; la supervivencia y promoción de las costumbres propias; y, en las regiones atrasadas, la consecución de una justa administrativa redistribución de la renta nacional que mejore sus condiciones de vida y sociales. Para conseguir estos objetivos, a diferencia de lo postulado por los nacionalismos periféricos, los regionalistas no cuestionan la unidad nacional, pero sí propugnan la descentralización de forma que se adapte la actividad de los poderes públicos a las condiciones concretas de las distintas zonas.

Definition von regionalista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von regionalist im Wörterbuch ist ein Befürworter des Regionalismus. Eine andere Bedeutung des Regionalismus im Wörterbuch bezieht sich auch auf oder in Relation zu Regionalismus oder Regionalismus. La definición de regionalista en el diccionario castellano es partidario del regionalismo. Otro significado de regionalista en el diccionario es también perteneciente o relativo al regionalismo o a los regionalistas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regionalista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REGIONALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REGIONALISTA

régimen
regimentación
regimentar
regimiento
regio
regiomontana
regiomontano
región
regional
regionalismo
regionalización
regionalizar
regionaria
regionario
regir
registrado
registrador
registradora
registral
registrar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REGIONALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Synonyme und Antonyme von regionalista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REGIONALISTA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «regionalista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von regionalista

ANTONYME VON «REGIONALISTA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «regionalista» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von regionalista

MIT «REGIONALISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

regionalista autonomista centralista novela movimiento arquitectura cuento narrativa regionalismos literatura regionalismo política ideología político aún aceptando existencia comunidad superior como nación pretende defensa específica partidario otro también perteneciente relativo ideario extremadura topología discursiva introducción modelo sevillano nacionalismo pasado presente futuro industriales habían avalado regeneracio nismo liderado general polavieja formaron unió regionalista incorporaba catalanista desde opción moderada ningún caso nbsp historia arte españa aunque modernismo estilo específicamente ligado cataluña país valenciano nunca sido considerado dado enlazaba vanguardia europea época centro márgenes hispanoamericana josé eustasio rivera ricardo güiraldes rómulo gallegos entra siglo dividida direcciones hace idealismo subjetivismo preciosismo catalán ciudad antiurbana atención estas décadas recibió pazo afectando tanto estudio conservación recreación modelos corte explica creciente valoración propio relacionada actuación propósito articulo realismo naturalismo segunda mitad mínima

Übersetzung von regionalista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGIONALISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von regionalista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von regionalista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regionalista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地方主义
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

regionalista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

regionalist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

regionalist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجهوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

регионализма
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

regionalista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঞ্চলিকতাবাদী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

régionaliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

regionalisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Regionalist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

regionalist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

regionalist
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

regionalist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

regionalist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிராந்தியவாதியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

regionalist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bölgeci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

regionalista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

regionalist
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

регіоналізму
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

regionaliste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιφερισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regionalistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

region
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

region
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regionalista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGIONALISTA»

Der Begriff «regionalista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.027 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regionalista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von regionalista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regionalista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REGIONALISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «regionalista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «regionalista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regionalista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGIONALISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regionalista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regionalista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nacionalismo: pasado, presente y futuro
Los industriales que habían avalado el regeneracio- nismo liderado por el general Polavieja formaron la Unió Regionalista ( 1 898), que se incorporaba al movimiento catalanista desde una opción más moderada y, en ningún caso, ...
Antonio Hernández Sánchez, Javier Espinosa, 2000
2
Historia del arte en España
22 ¿Un ARTE REGIONALISTA? Aunque el modernismo es un estilo específicamente ligado a Cataluña y el País Valenciano, nunca ha sido considerado como un estilo regionalista, dado que enlazaba con la vanguardia europea de la época ...
Valeriano Bozal, 1995
3
Del centro a los márgenes: narrativa hispanoamericana del ...
LA NOVELA REGIONALISTA. JOSÉ EUSTASIO RIVERA. RICARDO GÜIRALDES. RÓMULO GALLEGOS. La novela entra en el siglo XX dividida en dos direcciones, la una se hace eco del idealismo, subjetivismo o preciosismo fin de siglo; ...
Trinidad Barrera, 2003
4
Arquitectura, ciudad e ideología antiurbana
La atención que en estas décadas recibió la arquitectura del pazo, afectando tanto a su estudio y conservación como a su recreación en modelos de corte regionalista, se explica por una creciente valoración de lo propio relacionada con el ...
‎2002
5
Realismo y naturalismo en España en la segunda mitad del ...
Una mínima contextualización sociohistórica de dicha literatura nos ha permitido también inscribirla en ese profundo despertar de la conciencia regionalista y nacionalista, que sacude al País Vasco en la segunda mitad del xix: la novela ...
Yvan Lissorgues, 1988
6
Discursos parlamentaris (1907-1935)
SESSIÓ DEL DIA 12 En Cambó i l'Alba El señor Cambó: Perdonad, señores diputados, que os moleste, pero comprenderéis que la última alusión, más bien que alusión acusación del señor ministro de Hacienda en la minoría regionalista, no ...
Francesc Cambó, 1991
7
la conciencia regional en el proceso autonomico espanol
La variable dependiente es, como ya se ha indicado, el voto regionalista o nacionalista, medido en porcentaje a nivel provincial. Se define el voto regionalista/nacionalista como el voto a partidos de ámbito regional con programas que se ...
Eduardo María López Aranguren, 1983
8
Elecciones y comportamiento electoral en la España multinivel
En la convocatoria de 2004 se registró en el conjunto del territorio del Estado un total de un 11,9% de voto regionalista, voto emitido a favor de partidos de ámbito no estatal. Pero para captar la incidencia real de este tipo de voto, conviene ...
Joaquín María Molins, Pablo Oñate, 2006
9
Noaḥ
Conforme mencionado antes, Gilberto Freyre é um dos fundadores do Movimento Regionalista, iniciado nos primeiros anos da década de 20, sendo seu marco oficial o Io Congresso Regionalista Brasileiro, realizado em fevereiro de 1926.
10
Los felices años veinte: España, crisis y modernidad
Si Díaz Domínguez es el artista más influido por el pintor vasco, el pintor regionalista aragonés más interesante es Francisco Marín Bagüés (García Guatas, 1976). En Galicia, Fernando Álvarez de Sotomayor es el gran representante de la ...
Carlos Serrano, Serge Salaün, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGIONALISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regionalista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un edil regionalista estudia presentar una querella criminal contra ...
El alcalde de Rionansa, Pedro González Olcoz, ha acusado a los concejales del Grupo Municipal del PP de "difamar gravemente" al edil regionalista Enrique ... «El Diario Montanes, Sep 16»
2
Archivadas todas las denuncias del regionalista Guillermo Blanco ...
El Juzgado de Torrelavega ha archivado todas las denuncias presentadas por el regionalista Guillermo Blanco contra el alcalde de Suances, Andrés Ruiz ... «eldiario.es, Aug 16»
3
PARTIDO REGIONALISTA INSCRIBIÓ CANDIDATOS A ALCALDÍA ...
“Hoy se registra un proceso histórico, hoy el Partido Regionalista de Magallanes presenta e inscribe a sus candidatos a las elecciones Municipales de octubre, ... «radiopolar.com, Jul 16»
4
PARTIDO REGIONALISTA DE MAGALLANES CONFORMÓ SUS ...
El Partido Regionalista de Magallanes, en asamblea extraordinaria, conformó sus candidatos para las elecciones municipales de octubre los que serán ... «radiopolar.com, Jul 16»
5
PARTIDO REGIONALISTA DE MAGALLANES REALIZÓ ASAMBLEA
Los Regionalistas agrupados en el PRM desarrollaron una concurrida asamblea donde por mayoría absoluta avanzaron en la formalización de los requisitos ... «radiopolar.com, Jul 16»
6
Company reunió a la cúpula regionalista para preparar el asalto al ...
A partir de las seis de la tarde y en un despacho profesional de Palma, Biel Company ha reunido en torno suyo a la flor y nata del regionalismo, justo después ... «Última hora, Jul 16»
7
López admite que Garre ofreció sumar a Movimiento Ciudadano al ...
... y ha admitido que el expresidente murciano, Alberto Garre, ofreció sumar a Movimiento Ciudadano (MC) a la creación de un partido de corte regionalista. «La Opinión de Murcia, Jul 16»
8
El PRC celebrará el 3 de julio en Noja su XXIII Fiesta Regionalista ...
El PRC celebrará el domingo 3 de julio en Noja la XXIII edición de su tradicional Fiesta Regionalista, siendo por primera vez el partido "con más alcaldes en ... «eldiario.es, Jun 16»
9
El partido regionalista ni está ni se le espera en las elecciones del 26J
D. G. C. Los murcianos que estén esperando la aparición de un partido regionalista para votarle tendrán que esperar. La formación, que todavía no aparece en ... «La Opinión de Murcia, Mai 16»
10
La irrupción de la marea regionalista
Tras la explosión del conflicto en Chiloé, los regionalistas acusan que el modelo centralista es ineficaz para contener los movimientos sociales en ascenso, ... «LaTercera, Mai 16»

BILDER ÜBER «REGIONALISTA»

regionalista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regionalista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/regionalista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z