Bedeutung von "regionalizar" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON REGIONALIZAR AUF SPANISCH

re · gio · na · li · zar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGIONALIZAR

Regionalizar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs regionalizar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET REGIONALIZAR AUF SPANISCH

Definition von regionalizar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Regionalisierung im Wörterbuch besteht darin, ein Gebiet, eine Aktivität, eine Entität, ein Unternehmen usw. mit Dezentralisierungskriterien zu organisieren.

En el diccionario castellano regionalizar significa organizar con criterios descentralizadores un territorio, una actividad, una entidad, una empresa, etc.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS REGIONALIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo regionalizo

tú regionalizas / regionalizás

él regionaliza

nos. regionalizamos

vos. regionalizáis / regionalizan

ellos regionalizan

Pretérito imperfecto

yo regionalizaba

tú regionalizabas

él regionalizaba

nos. regionalizábamos

vos. regionalizabais / regionalizaban

ellos regionalizaban

Pret. perfecto simple

yo regionalicé

tú regionalizaste

él regionalizó

nos. regionalizamos

vos. regionalizasteis / regionalizaron

ellos regionalizaron

Futuro simple

yo regionalizaré

tú regionalizarás

él regionalizará

nos. regionalizaremos

vos. regionalizaréis / regionalizarán

ellos regionalizarán

Condicional simple

yo regionalizaría

tú regionalizarías

él regionalizaría

nos. regionalizaríamos

vos. regionalizaríais / regionalizarían

ellos regionalizarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he regionalizado

tú has regionalizado

él ha regionalizado

nos. hemos regionalizado

vos. habéis regionalizado

ellos han regionalizado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había regionalizado

tú habías regionalizado

él había regionalizado

nos. habíamos regionalizado

vos. habíais regionalizado

ellos habían regionalizado

Pretérito Anterior

yo hube regionalizado

tú hubiste regionalizado

él hubo regionalizado

nos. hubimos regionalizado

vos. hubisteis regionalizado

ellos hubieron regionalizado

Futuro perfecto

yo habré regionalizado

tú habrás regionalizado

él habrá regionalizado

nos. habremos regionalizado

vos. habréis regionalizado

ellos habrán regionalizado

Condicional Perfecto

yo habría regionalizado

tú habrías regionalizado

él habría regionalizado

nos. habríamos regionalizado

vos. habríais regionalizado

ellos habrían regionalizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo regionalice

tú regionalices

él regionalice

nos. regionalicemos

vos. regionalicéis / regionalicen

ellos regionalicen

Pretérito imperfecto

yo regionalizara o regionalizase

tú regionalizaras o regionalizases

él regionalizara o regionalizase

nos. regionalizáramos o regionalizásemos

vos. regionalizarais o regionalizaseis / regionalizaran o regionalizasen

ellos regionalizaran o regionalizasen

Futuro simple

yo regionalizare

tú regionalizares

él regionalizare

nos. regionalizáremos

vos. regionalizareis / regionalizaren

ellos regionalizaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube regionalizado

tú hubiste regionalizado

él hubo regionalizado

nos. hubimos regionalizado

vos. hubisteis regionalizado

ellos hubieron regionalizado

Futuro Perfecto

yo habré regionalizado

tú habrás regionalizado

él habrá regionalizado

nos. habremos regionalizado

vos. habréis regionalizado

ellos habrán regionalizado

Condicional perfecto

yo habría regionalizado

tú habrías regionalizado

él habría regionalizado

nos. habríamos regionalizado

vos. habríais regionalizado

ellos habrían regionalizado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

regionaliza (tú) / regionalizá (vos)
regionalizad (vosotros) / regionalicen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

regionalizar

Participio

regionalizado

Gerundio

regionalizando

ÜBERSETZUNG VON REGIONALIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von regionalizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von regionalizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regionalizar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 区域化
• Spanisch: regionalizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Regionalize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: regionalize
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إقليمي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: регионализации
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: regionalizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এলাকায় ভাগ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: régionaliser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: regionalize
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: regionalisieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: regionalize
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지역화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: regionalize
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: regionalize
• Übersetzer Deutsch - Tamil: regionalize
• Übersetzer Deutsch - Marathi: regionalize
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bölgeselleştirilmesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: regionalizzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: regionalizacji
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: регіоналізації
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: regionaliza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιφερειοποίησης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: regionalize
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: regionalisera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: regional

10 BÜCHER, DIE MIT «REGIONALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regionalizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regionalizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

¿Cómo Regionalizar El País?

La regionalizaci n vista a la luz del modernismo, es una necesidad de los pa ses para integrar no solo sus territorios o sus econom as sino para participar en los procesos productivos internacionales que cada vez son m s exigentes.

David Francisco Camargo Hernández, 2011

Homogeneidad, diferencia y exclusión en América: X ...

Regionalizar con este criterio, por lo tanto, forma parte de las opciones disponibles a las que echan mano el Estado, los consejos regionalizadores de diferentes partes del planeta, algunos historiadores, economistas y también algunos ...

‎2006

Novos escenarios para a economía galega: actas do II ...

Este campo puede ser utilizado para regionalizar el comercio exterior español con un resultado muy razonable5. El problema es que la propia D.G.A. nos advierte que es un campo con carácter indicativo y que, sólo desde mediados de los ...

Edelmiro López Iglesias, Juan José Ares Fernández, 2002

Ordenamiento ecológico marino: visión temática de la ...

regionalizar. un. área. o. los. mares. mexicanos. Completar la información florística del Golfo de California en la costa oriental al nivel que se tiene en la costa occidental, podría lograrse en un estudio a corto plazo (2-3 años) particularmente ...

‎2006

Cumbre mundial de comunicación política / World Summit of ...

Regionalizar. la. información. Por eso se hace imprescindible para cualquier periodista local armar una estructura que supere ese nivel de conectividad para pasar a ser más abarcativo, y que la realidad de un lugar determinado sea ...

Daniel Ivoskus, 2010

Matrices de insumo-producto de los estados fronterizos del ...

Dentro del enfoque indirecto (non-survey) , existen dos metodologías principales para regionalizar la matriz de insumo-producto nacional. La primera metodología parte del supuesto de que los coeficientes regionales difieren de los ...

Noé Arón Fuentes Flores, 2002

Geografía de Costa Rica

En suma, formular planes para alcanzar metas. Esto es lo que se ha tenido en parte, en cuenta al regionalizar el país. 1 . CRITERIOS DE REGIONALIZACION Apenas si se recuerda ahora ...

Eusebio Flores Silva, 1999

Desarrollo fronterizo y globalización

De aquí que una manera de regionalizar el espacio sea por medio de identificar las principales características que influyen en los procesos de construcción de sociedades que, en este caso por la colindancia inmediata de dos formaciones ...

‎1997

Contextos del desarrollo regional en México

Esto es, se trata de un concepto paramétrico. de una innumerable cantidad de formas se puede regionalizar bajo los parámetros de las variables sociales y económicas que deseemos. No obstante, tenemos que decir que la región es no  ...

Jorge Isauro Rionda Ramírez

memoria iv seminario sobre itta

Al regionalizar el personal de investigación del MAG, por ejemplo, pudiera haber la tentación de crear una estación o subestación en cada región; esto en nuestro criterio no es necesario. Recursos humanos Las regionalizaciones son más ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGIONALIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regionalizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

CNE inclinado a regionalizar la recolección del 20% de firmas para ...

La tesis que gana terreno a lo interno del Consejo Nacional Electoral (CNE), referente a la recolección del 20% de las manifestaciones de voluntad para un ... «RunRun, Sep 16»

La idea de “regionalizar” la Provincia ya divide a los legisladores de ...

Las declaraciones del presidente de la Cámara de la Diputados de la Nación, Emilio Monzó, en favor de “regionalizar” la provincia de Buenos Aires y hasta ... «Diario Democracia, Sep 16»

"Regionalizar" Buenos Aires y "reformar secciones"

También se manifestó a favor de 'regionalizar' la Provincia de Buenos Aires y se pronunció por 'dividirla', ya que según argumentó 'se encuentra muy ... «El Liberal Digital, Sep 16»

Actualizar y regionalizar, retos en confección

Actualización de maquinaria, capacidad de asociatividad y regionalizar el sector de confecciones fueron algunas de las conclusiones que resultaron ayer, ... «La Patria.com, Sep 16»

Macri quiere regionalizar la tarifa del gas

Se trata de un plan para "regionalizar" el precio de ese servicio tanto a domicilio como a comercios e industrias, lo que de movida dejaría de lado el esquema ... «La Nueva Provincia, Aug 16»

Pide Index regionalizar políticas económicas

TIJUANA.- La Asociación de la Industria Maquiladora de Exportación, presentó una propuesta para la creación de regiones económicas, que permitan a las ... «UniMexicali.com, Aug 16»

Federación de campesinos aprueba creación de comité para ...

Federación de campesinos aprueba creación de comité para regionalizar La Convención. Esta decisión fue tomada en una asamblea ante más de doscientos ... «RPP Noticias, Aug 16»

Propone gobernador de NL regionalizar reforma educativa

Propone gobernador de NL regionalizar reforma educativa. En una reunión de la Conago, el mandatario estatal planteó a los integrantes consultar la reforma ... «Milenio.com, Jul 16»

Kuczynski plantea regionalizar Proinversión para regiones tengan ...

Lima, jul. 10. El presidente electo de la República, Pedro Pablo Kuczynski, sostuvo hoy que su gobierno evaluará regionalizar Proinversión para facilitar los ... «Andina, Jul 16»

Busca Cobaem regionalizar sus libros de texto

MORELIA,Mich., 27 de junio de 2016.- Con el objetivo de consolidar el trabajo entre los planteles que conforman las Coordinaciones Sectoriales, el Colegio de ... «Quadratín Michoacán, Jun 16»