WAS BEDEUTET DESCONCERTANTE AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «desconcertante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von desconcertante im Wörterbuch Spanisch
Das verwirrende spanische Wörterbuch bedeutet, dass es Verwirrung oder Ratlosigkeit hervorruft. En el diccionario castellano desconcertante significa que produce desconcierto o perplejidad.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «desconcertante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «DESCONCERTANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
desconcertante
asombroso
imprevisto
inaudito
inesperado
singular
sorprendente
produce
desconcierto
perplejidad
mexico
impresiones
pensador
norteamericano
plaza
ocupando
espacio
relatos
este
mundo
quot
religiosidad
huellas
maestro
desconcertante
explica
aclara
descubre
pros
contras
presentarán
seguimiento
quiere
cálculos
seguridades
personales
caminos
fáciles
horizontes
nbsp
elemento
noción
pensar
alas
aguila
acciones
misericordia
compasión
dios
jesús
hora
escoger
primeros
hombres
integraron
comunidad
salvación
humanidad
medio
vida
monjes
sirios
siglos
rapto
misión
ÜBERSETZUNG VON DESCONCERTANTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
desconcertante auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von desconcertante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desconcertante» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
莫名其妙
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
baffling
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चौंकाने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حيرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
desconcertante
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিভ্রান্তিকর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
déconcertant
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mengherankan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
rätselhaft
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
不可解
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
이해할 수없는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
baffling
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
làm ngã lòng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
போவது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गोंधळ उडवणारे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
şaşırtıcı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sconcertante
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zaskakujący
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
скрутний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
derutant
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μπλέκοντας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
baffling
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
förbryllande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uforståelig
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DESCONCERTANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desconcertante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desconcertante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Desconcertante el Maestro que no explica, que no aclara, que no descubre los
pros y los contras que se presentarán en su seguimiento. Desconcertante el
Maestro que no quiere cálculos, seguridades personales, caminos fáciles,
horizontes ...
Sus acciones son de misericordia y compasión. Dios es desconcertante en
Jesús. Desconcertante a la hora de escoger a los primeros hombres que
integraron su comunidad. Desconcertante al dar la salvación a la humanidad por
medio de ...
3
La
Desconcertante senyora Savage: The curious Savage : ...
3 actes, 6 personatges femenins, 5 personatges masculins i 1 decorat.
John Patrick, Biblioteca de Catalunya, 1959
4
Breve historia de la primera guerra mundial
La primera guerra mundial resultó un conflicto desconcertante para sus protagonistas y lo sigue siendo en buena medida para los historiadores.
¿Fue feliz la elección de santo Tomás como maestro de pensamiento? A primera
vista, uno estaría tentado a dudarlo, ya que la opción de los pioneros del
renacimiento tomista, al principio del siglo xix, pareció desconcertante. Ellos
resienten ...
Fernand Van Steenberghen, 1996
6
Dónde está la escuela?: ensayos sobre la gestión ...
Ausencia de promesas de un futuro mejor, desaliento, resignación y angustia
quizás expliquen por qué los textos dan cuenta de instituciones que alojan y
cobijan a una adolescencia "desconcertante".23 Adolescencia sometida, a los ...
Desconcertante y trágico La -defección de los cristianos-, su desinterés por el
apostolado, su indiferencia ante una Iglesia incapaz de vivificar los estratos
sociales más alejados si los laicos no responden a la llamada del Evangelio, es
una ...
8
EMDR: Una terapia revolucionaria para superar la ansiedad, ...
Para un psiquiatra, el descubrimiento de la EMDR es, sin duda alguna, el
acontecimiento más desconcertante –y quizá también el más importante– desde
el advenimiento, hace ya un siglo, del psicoanálisis y del hallazgo, hace 50 años
, ...
Francine Shapiro, Margot Silk Forrest, 2009
9
La filosofía en el aula
Cualquiera que sea el comentario del estudiante, los filósofos seguramente
descubrirán en éste algo desconcertante y harán preguntas precisamente
acerca de ese aspecto desconcertante del comentario. Con el siguiente
comentario del ...
Matthew Lipman, A. M. Sharp, 2002
El desconcertante llamado de Dios, también viene a nuestra vida y no se puede
enunciar de una forma clara y detallada porque es implícito. Es un llamado que
sólo nuestra verdadera naturaleza interior puede percibir y entender. Es como el
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCONCERTANTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desconcertante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El desconcertante WhatsApp de Pedro Sánchez: "¿Por qué no?"
El cambio de estado en el WhatsApp de Pedro Sánchez ha vertido más ríos de tinta que sus escasas declaraciones de estos días. Este domingo, el secretario ... «elEconomista.es, Jul 16»
Una desconcertante ley de muerte digna
El autor analiza la proposición de ley madrileña de derechos y garantías al final de la vida y critica la supuesta intimidación contra el médico en el caso de que ... «Diario Médico, Jul 16»
El desconcertante golpe en Turquía
Los golpes militares (victoriosos o no) siempre siguen un patrón previsible en Turquía. Los grupos políticos, por lo general islamistas, considerados por los ... «elEconomista.es, Jul 16»
El argumento de la sentencia de Messi que ha descolocado a los ...
Un argumento desconcertante se cuela en la sentencia contra Messi. El juez destaca que la declaración de 2007 y 2009 del jugador salió a devolver. «Cinco Días, Jul 16»
Un catedrádico califica de "endeble" y "desconcertante" la sentencia ...
A mí la sentencia me parece desconcertante y preocupante porque a partir de ahora los obligados tributarios tendremos que estar preocupados de qué hacen ... «Sport, Jul 16»
YouTube: La ciencia desvela la ilusión óptica más desconcertante ...
¿Está o no en movimiento? - YouTube ABC.ES - @abc_esMadrid 04/07/2016 11:14h - Actualizado: 04/07/2016 15:08h. Guardado en: - Temas: Youtube ... «ABC.es, Jul 16»
El desconcertante perro-robot SpotMini capaz de poner el lavavajillas
Ágil, preciso, ligero y desconcertante, este perro-robot pesa únicamente 55 libras (24 kilogramos), unos 34 kilogramos si se cuenta su brazo independiente que, ... «ABC.es, Jun 16»
Hallan desconcertante calavera alargada en Corea del Sur
El descubrimiento de un inusual cráneo en el interior de una tumba reabre el debate sobre el auténtico origen de estos fascinantes restos antropológicos. «La Opinión, Jun 16»
¿Recuerdas el tuit más enrevesado y desconcertante de Íñigo ...
Hace casi un año, el 19 de junio de 2015, íñigo Errejón puso Twitter patas arriba con un mensaje que obligó a más de uno a leerlo varias veces y aún así, sin ... «El Huffington Post, Jun 16»
El futuro de Israel es aterrador. Moshe Yalon y la desconcertante ...
La sociedad israelí está constantemente desviándose hacia la derecha y así todo el paradigma político del país se redefine constantemente. Israel, que ahora ... «Rebelión, Jun 16»