Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soja" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SOJA

La palabra soja procede del japonés shoyu.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SOJA AUF SPANISCH

so · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soja ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOJA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soja» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
soja

Glycin max

Glycine max

Soja oder Sojabohnen ist eine Art von Hülsenfrüchten, die für ihre Samen, den mittleren Ölgehalt und das hohe Protein angebaut werden. Sojabohnen und ihre Nebenprodukte werden im menschlichen und Viehfutter verwendet. Es wird auf der ganzen Welt vermarktet, aufgrund seiner vielfältigen Einsatzmöglichkeiten. Der Anbau von Sojabohnen hilft, neben einem sehr wertvollen Faktor, dem Menschen zu helfen, wenn er im Rahmen einer Ernte durch saisonale Rotation durchgeführt wird, da er den Stickstoff in den Fußböden fixiert, nachdem er andere intensive Kulturen praktiziert hat. Auf der anderen Seite verursacht die Sojamilch-Monokultur ökologische und ökonomische Ungleichgewichte, wenn sie über längere Zeit aufrechterhalten wird. La soya o soja es una especie de la familia de las leguminosas cultivada por sus semillas, de medio contenido en aceite y alto de proteína. El grano de soja y sus subproductos se utilizan en la alimentación humana y del ganado. Se comercializa en todo el mundo, debido a sus múltiples usos. El cultivo de soja, además de ser un factor muy valioso, ayuda al ser humano si se efectúa en el marco de un cultivo por rotación estacional, ya que fija el nitrógeno en los suelos, agotados tras haberse practicado otros cultivos intensivos. En cambio, el monocultivo de soja, acarrea desequilibrios ecológicos y económicos si se mantiene prolongadamente y en grandes extensiones.

Definition von soja im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Soja im Wörterbuch ist eine Hülsenfrucht aus Asien. Eine andere Bedeutung von Soja im Wörterbuch ist auch die Frucht dieser Pflanze, essbar und sehr nahrhaft. La definición de soja en el diccionario castellano es planta leguminosa procedente de Asia. Otro significado de soja en el diccionario es también fruto de esta planta, comestible y muy nutritivo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soja» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOJA


aloja
lo·ja
blanquirroja
blan·qui·rro·ja
boja
bo·ja
coja
co·ja
congoja
con·go·ja
coscoja
cos·co·ja
deshoja
des·ho·ja
floja
flo·ja
foja
fo·ja
goja
go·ja
hoja
ho·ja
maloja
ma·lo·ja
milhoja
mil·ho·ja
panoja
pa·no·ja
paradoja
pa·ra·do·ja
patoja
pa·to·ja
pelirroja
pe·li·rro·ja
rioja
rio·ja
roja
ro·ja
troja
tro·ja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOJA

sogdiana
sogdiano
sogüé
soguear
soguería
soguero
soguilla
soguillo
sogún
soirée
sojuzgador
sojuzgadora
sojuzgar
sol
sola
solacear
solacio
solada
solado
solador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOJA

agualoja
alirroja
angoja
oja
baja
barbirroja
batihoja
bisoja
boquifloja
caja
deja
ja
meloja
pareja
paticoja
pintarroja
pintoja
seroja
teticoja
verroja

Synonyme und Antonyme von soja auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

soja musica propiedades youtube done discografia true love soya especie familia leguminosas cultivada semillas medio contenido aceite alto proteína grano subproductos utilizan planta leguminosa procedente asia otro también fruto esta comestible nutritivo manejo control plagas enfermedades libro bases para maíz girasol producción potencial demanda futura alimentos agrícolas desarrollo fenológico resposta temperatura fotoperíodo crecimiento rendimiento comparados densidad plantas espaciamento entre hileras fecha siembra trópicos mejoramiento taxónomia según melchior clasifica siguiente forma subreino cormobionta división spermatophyta subdivisión angiospermae clase dicotyledoneae subclase archichlamydae orden rosales suborden nbsp ford taunus transgénica reflexiones torno programa nacional soja precios análisis

Übersetzung von soja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOJA

Erfahre, wie die Übersetzung von soja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von soja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soja» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄豆
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

soja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فول الصويا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সয়া সস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soja
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Soja
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大豆
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

간장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước tương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோயா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σόγια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soja
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOJA»

Der Begriff «soja» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.358 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soja».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOJA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soja» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soja» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soja auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bases para el manejo del maíz, el girasol y la soja
Producción potencial y demanda futura de alimentos agrícolas; Desarrollo fenológico y su resposta a temperatura y fotoperíodo; Crecimiento y rendimiento comparados; Densidad de plantas y espaciamento entre hileras; Fecha de siembra y ...
Fernando H. Andrade, Víctor O. Sadras, 2000
2
El Cultivo de la soja en los trópicos: mejoramiento y producción
TAXÓNOMIA Según Melchior (1964) la soja se clasifica de la siguiente forma: Subreino: Cormobionta División: Spermatophyta Subdivisión: Angiospermae Clase: Dicotyledoneae Subclase: Archichlamydae Orden: Rosales Suborden: ...
Fao, 1995
3
II Programa Nacional de Soja
DEMANDA Y PRECIOS El análisis de la demanda y precios es un requisito fundamental para establecer las perspectivas y posibilidades de expansión del cultivo de la soja. A. Demanda 1. Evolución y composición de la demanda interna de ...
IICA-Paraguay
4
Pocos Ganan, Muchos Pierden. Soja, Agroquímicos y Salud. ...
Expansión del cultivo de soja La expansión del cultivo de soja a partir de la autorización de siembra de la semilla transgénica, se desarrolló sin interrupciones en todo el país y también en Córdoba. Cuadro3: Estimaciones Agrícolas de las ...
Maria Franci Susan Alvarez, 2009
5
Roya Asiática de la Soja en América: El Libro
Resumen de las principales conclusiones del Workshop Panamericano de Roya de la Soja; Panamerican Soybean Rust Workshop: summary of key conclusions; Identificación morfológica y molecular de la roya de la soja; Rango de hospedantes de ...
Leonardo Daniel Ploper, 2006
6
the ecologist
Puede parecer una cantidad ridícula, pero dos de estos cultivos, la soja y el maíz , forman parte de casi el 80% de la comida procesada. A esto hay que sumar los numerosos usos no alimentarios de los cultivos transgénicos, como es el caso ...
Wadebridge Ecological Centre, 2002
7
Mejoramiento genético de soja
Experimento de resistência de cinco cultivares de soja a Meloidogyne incognita. Trabalhos apresentados na IV Reunião de Nematologia. 171-176. & MIRANDA, M. A. C. de. 1981. Resistance of soybean lines and cultivars to the root-knot ...
Juan P. Puignau, 1991
8
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Composicion Y ...
Los primeros en proponer el efecto hipocolesterolemiante de la soja fueron Meeker y Kesten en 1940, después de observar que los conejos alimentados con harina de soja no desarrollaban hipercoleste- rolemia, en comparación con otros ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
9
Soya (glycine Max (l.) Merril" Alternativa Para Los Sistemas ...
Glycine se deriva del griego glykys que significa dulce. El género Glycine, actualmente está dividido en los subgéneros Glycine y Soja (Moench). El subgénero Soja incluye a Glycine max (L) Merril, Glycine soja Sieb.-Zucc. y Glycine gracilis.
10
La deuda ecológica española: impactos ecológicos y sociales ...
La soja "española", un ejemplo detallado de generación de deuda ecológica y pérdida de soberanía alimentaria Por cantidad de importación e impactos en el sur, el caso de la soja es paradigmático de como se estructuran los mecanismos  ...
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inédito: confirman una súper cosecha de soja en los Estados Unidos
El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) confirmó hoy una cosecha inédita para la producción de soja en ese país. En su informe ... «LA NACION, Sep 16»
2
Cayó la soja en Chicago tras un cambio en los pronósticos
Al cierre de las operaciones, las pizarras mostraron bajas de US$ 14,33 y de 15,80 sobre los contratos agosto y noviembre de la soja, cuyos ajustes resultaron ... «LA NACION, Jul 16»
3
Subió la soja tras cinco jornadas de fuertes bajas
Después de cinco jornadas de fuertes bajas, el precio de la soja en el mercado de Chicago tuvo un rebote y subió ayer 13 dólares por tonelada en la posición ... «LA NACION, Jul 16»
4
La soja cerró el mejor trimestre desde 2008
Los contratos futuros de la soja treparon a máximos de dos semanas porque la superficie sembrada en los EEUU que se informó fue menor a la estimada por ... «Infobae.com, Jun 16»
5
Operativo "Soja Blanca": allanan el aeropuerto de San Fernando ...
El allanamiento es la continuación del operativo "Soja Blanca" que comenzó en el año 2012 y que en abril último incluyó el secuestro de unos 50 kilos de ... «LA NACION, Jun 16»
6
Soja: un cambio de paradigma en el control y el uso de las semillas
Los controles se harán para la soja de la campaña que acaba de finalizar. Los que se hacían producto del acuerdo de Monsanto con los exportadores serán ... «Clarín.com, Jun 16»
7
La suba del precio de la soja ya dinamiza el futuro del agro
La soja tocó esta semana su mayor valor en Chicago en 20 meses. Ayer, viernes, arañó los 430 dólares por tonelada, para la posición Julio 2015, aunque ... «Clarín.com, Jun 16»
8
Coca-Cola apuesta a la soja: compró AdeS por US$ 575 millones
AdeS -cuyo nombre es un acrónimo de Alimentos de Soja- nació en Tucumán en la década del 80 y hoy es una marca con peso regional y presencia en todos ... «LA NACION, Jun 16»
9
Monsanto anunció que no traerá nuevas tecnologías en soja
Sin un acuerdo aun con el Gobierno y entidades del agro por el pago de regalías en soja, y en medio de un juego de presiones, Monsanto dijo ayer desde su ... «LA NACION, Mai 16»
10
La cosecha de soja se valorizó US$ 900 millones en un solo día
La soja voló ayer en Chicago y la cosecha argentina de la oleaginosa se valorizó en un solo día en US$ 900 millones. De mantenerse las cotizaciones en estos ... «LA NACION, Mai 16»

BILDER ÜBER «SOJA»

soja

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soja [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/soja>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z