Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sombrerera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOMBRERERA AUF SPANISCH

som · bre · re · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOMBRERERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sombrerera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOMBRERERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sombrerera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hatter

Sombrerera

Hatter kann sich beziehen auf: ▪ den gemeinsamen Namen der Pflanze Petasites fragrans; Oder ▪ der gemeinsame Name des Werks Tussilago. Sombrerera puede referirse a: ▪ el nombre común de la planta Petasites fragrans; o ▪ el nombre común de la planta Tussilago.

Definition von sombrerera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sombrerera im Wörterbuch ist Sombrero. En el diccionario castellano sombrerera significa sombrerero.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sombrerera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOMBRERERA


alfilerera
al·fi·le·re·ra
azucarera
a·zu·ca·re·ra
barrera
ba·rre·ra
cabrera
ca·bre·ra
calderera
cal·de·re·ra
camarera
ca·ma·re·ra
camperera
cam·pe·re·ra
carrera
ca·rre·ra
cerera
ce·re·ra
chorrera
cho·rre·ra
esterera
es·te·re·ra
fuerera
fue·re·ra
guerrera
gue·rre·ra
herrera
he·rre·ra
maderera
ma·de·re·ra
manufacturera
ma·nu·fac·tu·re·ra
monterera
mon·te·re·ra
obrera
bre·ra
titerera
ti·te·re·ra
utrera
tre·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOMBRERERA

sombrajo
sombrar
sombreado
sombreador
sombreadora
sombrear
sombrera
sombrerada
sombrerazo
sombrerear
sombrerería
sombrerero
sombrerete
sombrerillo
sombrero
sombreruda
sombrerudo
sombría
sombrilla
sombrillazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOMBRERERA

alumbrera
aventurera
carera
chacarera
cigarrera
contrera
costurera
forera
licorera
lumbrera
morera
pajarera
pedrera
perrera
porrera
postrera
salitrera
terrera
tesorera
torera

Synonyme und Antonyme von sombrerera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOMBRERERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sombrerera sombrerera puede referirse nombre común planta petasites fragrans tussilago sombrerero industria porteña derecho dolores cabeza migrañas conozca distintos tipos hybridus para arbusto encuentra asia europa norteamérica utilizado edad media tratar peste encontrado papel tratamiento nbsp mari primavera pasillo cómico acto pequeña dorrit encontró llorando cama nací aquí parecer todo mundo oía hablar ella cuanto llegaba sentó secó ojos dijo

Übersetzung von sombrerera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOMBRERERA

Erfahre, wie die Übersetzung von sombrerera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sombrerera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sombrerera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

女帽
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sombrerera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hat box
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेमों की टोपी बनानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القبعات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

модистка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

modista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ত্রীলোকের টুপি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

modiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

topi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hutmacherin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

婦人用帽子屋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여성용 모자 제조 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

milliner
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người làm nón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொப்பி முதலியன செய்து விற்பவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्त्रियांच्या हॅटस तयार करून विकणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şapkacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

modista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

modystka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

модистка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

modistă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καπελού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoedemaker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

milliner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

modist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sombrerera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOMBRERERA»

Der Begriff «sombrerera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.220 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sombrerera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sombrerera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sombrerera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOMBRERERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sombrerera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sombrerera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sombrerera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOMBRERERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sombrerera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sombrerera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dolores de cabeza y migrañas: Conozca los distintos tipos de ...
HYBRIDUS) PARA LAS MIGRAÑAS La sombrerera es un arbusto que se encuentra en Asia, Europa y Norteamérica utilizado en la Edad Media para tratar la peste. Hoy la sombrerera ha encontrado un papel en el tratamiento de las migrañas ...
Jonathan M. Berkowitz, 2010
2
La pequeña Dorrit
de la sombrerera, a la que encontró llorando en la cama—z yo nací aquí. Al parecer, todo el mundo oía hablar de ella en cuanto llegaba, ya que la sombrerera se sentó en la cama, se secó los ojos y dijo, igual que el profesor de baile: —Oh, ...
Charles Dickens, 2012
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
С. В. Р.Ц Sombrerera menor. Cast. Tusílago blanco. Habita en buropa : en Cataluña y otras partes de España. Ц Posee las flores flosculosas, con los flosculos femeninos en el ámbito. Cast. Tusílago híbrido. Habita en Alemania y Holanda.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
4
La urbanización considerada como un hecho concreto : ...
Miraller» Hosich Baños viejos Sombrerera Baños viejo-! Uarra do ferro Moneada Plazuela de Moneada. Sombrerera San Antonio de Sombrerera Sombrerera Baños viejos San Antonio de Sombrerera Sombrerers Plaza ile Santa Mana.
Ildefonso Cerdà, 1867
5
Teoría general de la urbanización, 2: y aplicación de sus ...
Sombrerera.. Baños viejo: Barra de ferro Moneada..'. Plazuela de Moneada. Sombrerera San Antonio de Sombrerera Sombrerera Baños viejos San Antonio de Sombrerera Sombrerers Plaza de Santa María Santa Maria Plaza del Borne ...
Ildefons Cerdà, 1867
6
Cuna de gato
96. Campanilla,. libro. y. gallina. en. sombrerera. Frank yyonopudimosentrar enseguida para ver a “Papá”. El doctor Schlichter von Koenigswald, el médico que lo atendía, murmuró que tendríamos que esperar media hora. Frank y yo ...
Kurt Vonnegut, 2012
7
Nicholas Nickleby
"¡Una sombrerera!", exclamó la Sra. Nickleby. "Una sombrerera y modista, señora", continuó Ralph. "En Londres las modistas — y no tengo que recordárselo, señora, pues usted está perfectamente familiarizada con todas las cuestiones de la ...
Charles Dickens, 2004
8
Relato español actual
El hombre bebe un sorbo de café y señala con la cucharilla la sombrerera. Entonces la joven se abraza a su caja de cartón y suelta una risa nerviosa. En el interior de la sombrerera algo se mueve, pero sólo ella puede notarlo. Nadie sabe ...
‎2002
9
Todo oscuro, sin estrellas
sombrerera. Encima,. agazapada,. se. encontraba. una. rata. noruega. que. se. me. antojaba demasiado familiar. Es posible que usted me diga: «Wilf, todas las ratas se parecen entre sí», y en circunstancias ordinarias tendría razón, pero yo ...
Stephen King, 2012
10
Memorial del pleito sobre el reconocimiento, aprovacion y ...
Y luego que amaneciô sue a la sombrerera, y hallò los hues- secitos , y cenizas en el ha, y juzgô lo susodichopor milagro, por el modo de la luz, y no poier auer alli otra co sa de adonie pudiesse procéder, en lo quai hizo cuydado , y se cer ...
‎1642

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOMBRERERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sombrerera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La 'Sombrerera Loca' presenta a Carla como fallera mayor infantil ...
Sin saber si lo que pasaba era realidad o no, la falla Campaments celebró la presentación de sus cargos infantiles, Carla Vinarzo y Álvaro Pérez, con la ayuda ... «denia.com, Sep 16»
2
La prenda con más personalidad
Granada tiene una tradición textil y sombrerera desde el siglo XII. ... creó la sombrerería un año antes de que él naciera quedando inmerso en este negocio ... «Granada Hoy, Aug 16»
3
Maria del Transito Caballero, Anarquista y feminista en el Chile de ...
Años más tarde, se desempeñaría de sombrerera, oficio que aprendió disciplinadamente es¬perando tener mayores ganancias, cuestión que no fue así. «Metiendo Ruido, Mai 16»
4
Mimoki, La Sombrerera y Puntulina, marcas de tocados y sombreros ...
Como sabrás, los accesorios para la cabeza se han convertido en un imprescindible para novias e invitadas. Coronas, tiaras, sombreros o tocados aderezan ... «Modalia, Apr 16»
5
Inspiración deco: en casa de Fátima de Burnay
Sombrerera, diseñadora, pintora, aprendiz de todo, Fátima de Burnay es un alma refinada y bohemia que se resiste a los horarios y las líneas rectas. Su casa ... «Telva, Apr 16»
6
La artesana de las cabezas
Son 15 años los que ha dedicado la joven de 30 años a este sector y por eso se ha convertido en la primera artesana sombrerera de la Isla, avalada con el ... «La Opinión de Tenerife, Apr 16»
7
Los sombreros más curiosos del mundo
Organizada por la Delegación de Desarrollo del Ayuntamiento y la sombrerera local Eugenia Jiménez, la Semana del Sombrero, se inauguró ayer lunes a las ... «abcdesevilla.es, Mär 16»
8
Adereza Tu Cabeza presentará 'Opuntia' en la Feria de la Moda de ...
Adereza Tu Cabeza, el proyecto artístico y artesanal de la sombrerera Lidia Falcón, presentará su colección de tocados Opuntia en el marco de la Feria de la ... «eldiario.es, Mär 16»
9
La sombrerera Ana Vez recibe la medalla de oro
El año pasado la Xunta le concedió la Carta de Artesana avalando su trabajo, y el pasado viernes, Ana María Vez Vázquez, artesana y sombrerera ferrolana ... «La Voz de Galicia, Jan 16»
10
«Cada sombrero es una pequeña joya»
Desde entonces se ha formado con una sombrerera madrileña y ha creado en su casa de Narón su propio taller bajo la marca Ana Vez Atelier de Tocados, ... «La Voz de Galicia, Jan 16»

BILDER ÜBER «SOMBRERERA»

sombrerera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sombrerera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sombrerera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z