Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "textoria" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TEXTORIA

La palabra textoria procede del latín textorĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TEXTORIA AUF SPANISCH

tex · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEXTORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Textoria ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TEXTORIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «textoria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
textoria

Dendropanax

Dendropanax

Dendropanax ist eine Gattung der Blütenpflanzen der Familie Araliaceae, bestehend aus 92 Arten von mehrjährigen Bäumen und Sträuchern, heimisch nach Mittelamerika, Südamerika, Ostasien und Malaiische Halbinsel. Dendropanax es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Araliaceae, consta de 92 especies de árboles perennes y arbustos, nativos de Centroamérica, Sudamérica, este de Asia y península Malaya.

Definition von textoria im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch textoria, dass es der Webkunst angehört oder damit in Beziehung steht. En el diccionario castellano textoria significa perteneciente o relativo al arte de tejer.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «textoria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TEXTORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TEXTORIA

teutónica
teutónico
tex
texana
texano
texcocana
texcocano
textal
textil
texto
textorio
textual
textualidad
textualista
textura
texturizar
teya
teyo
teyolote
te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TEXTORIA

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

Synonyme und Antonyme von textoria auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEXTORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

textoria dendropanax género plantas flores perteneciente familia araliaceae consta especies árboles perennes arbustos nativos centroamérica sudamérica este asia península malaya relativo arte tejer món urbà corona aragó decrets nova apprenticeship contracts weavers specify distinct courses training broader cloths pannorum amplorum another narrower pieces operis stricti difference dimensions offers strong indication nbsp para jóvenes tejedera textrix icis tnjeclo granea bquä tejedor textor oris lienzos linieá rius linteo seda sërtcânna tapices polymltirius lextñrius arle lextrína аэ història premsa catalana grup astronòmic badalonés textoria butlletí agrupació taquigràfica badalona festa major urbs urbana nostra dansa viajes filipinas manila albay óseala bandala como llama bicolel producto constituye riqueza delaprovincia abacá define sabio botánico filipino padre blanco siguiente manera musa trogloditarum

Übersetzung von textoria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEXTORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von textoria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von textoria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «textoria» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

textoria
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

textoria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Textoria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

textoria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

textoria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

textoria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

textoria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

textoria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

textoria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

textoria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

textoria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

textoria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

textoria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

textoria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

textoria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

textoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

textoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

textoria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

textoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

textoria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

textoria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

textoria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

textoria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

textoria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

textoria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

textoria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von textoria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEXTORIA»

Der Begriff «textoria» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.299 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «textoria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von textoria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «textoria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEXTORIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «textoria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «textoria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe textoria auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEXTORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von textoria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit textoria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de Nova ...
Apprenticeship contracts for weavers specify two distinct courses of training: one for broader cloths (textoria pannorum amplorum) and another for narrower pieces (textoria operis stricti) . A difference in dimensions offers a strong indication of a ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, Salvador Claramunt, 2003
2
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Tejedera, textrix,icis || tnjeclo, granea Bquä- Tejedor , textor , oris || — d» lienzos , linieá- rius, ¡i, linteo, nis И — de seda, sërTcânna, ii II — de tapices , polymltirius, ii || lo lpt1 es del — o' de su arte, lextñrius || el arle del — , lextrína, аэ, textoria ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
3
Història de la Premsa Catalana
GRUP ASTRONÒMIC BADALONÉS 1917 TEXTORIA 1917 BUTLLETÍ DE L' AGRUPACIÓ TAQUIGRÀFICA DE BADALONA 1923 FESTA MAJOR 1924 URBS 1925 BUTLLETÍ DE LA C. P. URBANA DE BADALONA HM NOSTRA DANSA 1930 ...
Joan Torrent, Rafael Tasis i Marca, 1966
4
Viajes por Filipinas: De Manila á Albay, De Manila á ...
... óseala bandala como se llama en bicolel producto que constituye la riqueza delaprovincia. El abacá lo define el sabio botánico filipino Padre Blanco de la siguiente manera: «Musa trogloditarum textoria. Musa de los trogloditasde telares.
Juan Álvarez Guerra
5
Institutionum elementarium philosophiae ad usum studiosae ...
... certam atque evidentem è ve-» ris principas deductam appellamus, Artem vera . cojlectionem praeoêptorum ad opus aliquod sive animo, sive corpore peragendum: et qui-- dem si corpore citius quam mente exercetur, Ut fabrilis , aut textoria...
Andrés de Guevara y Basoazábal, 1832
6
Diálogos
Prodest quidem , sed iis qui sunt initiandi Sacris, aut qui ea arte victum sunt sibi com- paraturi , quemadmodum aliis sutoria , aliis textoria , & artes catera quxstuaria. Surge quaso te, pone libros de manibus , eamus deambulatum , certe ut ...
Joan Lluís Vives, 1817
7
Sueños mysteriosos de la Escritura, en discursos sagrados, ...
... impedí- llas,ruedan iasAlmenas.derribanse los mentó, para que quando quiera va- Torreones 4 entra el Arca , queda la lerse de la voz, y de su confession , nal Ciudad libre, y consigue Dios la vic- lo logre. Es dificultoso , y grave textoria.
Pedro Rodriguez de Monforte, Sebastián de Armendáriz ((Madrid)), 1687
8
Nova Clavis Homerica: cujus ope additus ad intelligendos ...
... ©v $M- n. 328. У- 19*: *i»hm, attulit, fc. praeco. riif(**A\í* ыякоу , pcrpulcrura' peplura ; 1/л4*ц>\> w*i*. jUfc»', Penelopap muneri datum. v„ 29,2. Ш/к/лв» wívKn , Varus coloribus Sc arte textoria diftin- fturn : talem dono dat Antinous Penelopae .
Johann Schaufelberger, 1768
9
Compendio moral Salmaticense, según la mente del angélico ...
Opera pecaminosa contrarían ' observantia Sab- hati ; porque esta contrariedad solo se entiende serlo en quaiKo al fin extrínseco del precepto , es á saber , de la textoria , ó fabril. Y aunque no pocas veces se exerciten en ella las personas ...
Antonio de San José (O.C.D.), 1805
10
Idea de vn principe politico christiano, representada en ...
... ab' AIcx"'" ejlimados ,y alcanzaron gran fama, pre^i honra,ganando mucha* lib. s.c.is. Textoria* de fus Enemigos aftCh f't (timos y como infieles, conquis ando 4 cljpm fortitm Reinos ...
Diego Saavedra Fajardo (conde de.), 1659

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEXTORIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff textoria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ehemaliges Wirtshaus soll wieder aufmachen
Die Franko-Textoria feiert ihr 60. Stiftungsfest. Damit verknüpft ist ein Stück Hofer Kneipengeschichte: Die Studentenverbindung sucht jetzt einen Pächter fürs ... «Frankenpost, Sep 16»
2
"Sir Otto" soll wieder aufmachen
Die Franko-Textoria feiert ihr 60. Stiftungsfest. Damit verknüpft ist ein Stück Hofer Kneipengeschichte: Die Studentenverbindung sucht jetzt einen Pächter fürs ... «Frankenpost, Sep 16»

BILDER ÜBER «TEXTORIA»

textoria

REFERENZ
« EDUCALINGO. Textoria [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/textoria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z