Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ufanidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UFANIDAD AUF SPANISCH

u · fa · ni · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UFANIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ufanidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UFANIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ufanidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ufanidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ufanidad im Wörterbuch ist ufanía. En el diccionario castellano ufanidad significa ufanía.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ufanidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE UFANIDAD


afinidad
a·fi·ni·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
dignidad
dig·ni·dad
divinidad
di·vi·ni·dad
eternidad
e·ter·ni·dad
fraternidad
fra·ter·ni·dad
humanidad
hu·ma·ni·dad
impunidad
im·pu·ni·dad
infinidad
in·fi·ni·dad
inmunidad
in·mu·ni·dad
mancomunidad
man·co·mu·ni·dad
maternidad
ma·ter·ni·dad
modernidad
mo·der·ni·dad
oportunidad
o·por·tu·ni·dad
paternidad
pa·ter·ni·dad
sanidad
sa·ni·dad
serenidad
se·re·ni·dad
trinidad
tri·ni·dad
unidad
u·ni·dad
virginidad
vir·gi·ni·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE UFANIDAD

uf
ufa
ufana
ufanamente
ufanar
ufanarse
ufanera
ufanero
ufaneza
ufanía
ufano
ufo
ufóloga
ufología
ufológico
ufólogo
ugandés
ugandesa
ugetista
ugre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE UFANIDAD

alcalinidad
amenidad
ancianidad
argentinidad
clandestinidad
confraternidad
consanguinidad
cotidianidad
feminidad
hispanidad
indemnidad
indignidad
interinidad
masculinidad
nocturnidad
posmodernidad
salinidad
solemnidad
urbanidad
vanidad

Synonyme und Antonyme von ufanidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UFANIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ufanidad ufanía pesar minerva ciencia rencor progreso mente intransigente pensar predicamento algo historia baile salón embajadoras librosenred jacobo pérez valle ufanidad esmero nuevo lengua castellana arreglado sobre ufanero suele ufanarse ufaneza engreimiento alegría desembarazo ufano envanecido presuntuoso contento convidado ugier cier ingenioso hidalgo quijote mancha tomo lxxi sucedió discreto caballero alegria dicho seguia jornada imaginándose pasada vitória andante valiente míe tenia nbsp sermones quaresma aiuthq wcejfanter íüuinl jlibt sadnerjatur defatóelnudoquc momo hecho pecadores quot mefpecialaufmosdeper reparó matwülofamente •t

Übersetzung von ufanidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UFANIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von ufanidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ufanidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ufanidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ufanidad
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ufanidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Immorality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ufanidad
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ufanidad
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ufanidad
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ufanidad
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ufanidad
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ufanidad
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ufanidad
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ufanidad
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ufanidad
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ufanidad
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ufanidad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ufanidad
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ufanidad
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ufanidad
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ufanidad
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ufanidad
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ufanidad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ufanidad
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ufanidad
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ufanidad
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ufanidad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ufanidad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ufanidad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ufanidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UFANIDAD»

Der Begriff «ufanidad» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.265 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ufanidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ufanidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ufanidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UFANIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ufanidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ufanidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ufanidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UFANIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ufanidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ufanidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Pesar de Minerva
La ciencia, y su rencor, a su progreso la mente, intransigente, a su pensar 346 Predicamento Algo de historia Un baile en el salón embajadoras LibrosEnRed Jacobo Pérez Valle Eso: Ufanidad-esmero ...
Jacobo Perez Valle, 2003
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Ufanero, ra, adj. anl. Que suele ufanarse. Ufaneza, f. anl. Ufanía. Ufanía, f. Ufanidad. Ufanidad, f. anl. Engreimiento. || Alegría, desembarazo. Ufano, ma, adj. Envanecido presuntuoso. ¡I Contento. Ufo, (<)) Sin ser convidado. Ugier 6 hl'cier, ra.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
De lo que sucedió á D. Quijote con un discreto caballero de la Mancha. v><on la alegria , contento y ufanidad que se ha dicho, seguia D. Quijote su jornada , imaginándose por la pasada vitória ser el caballero andante mas valiente míe tenia ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
Sermones de quaresma
AiUthq. m. wcejfanter. h. íüuinl-dad. con. ,a. ufanidad,. jlibt*Sadnerjatur. defatóelnudoquc el de momo tenia hecho con los pecadores. "P Mefpecialaufmosdeper- Reparó matwülofamente Iuf- •t-'íeuerar en la pelea, tcnien- timano , en el veibo ...
Andrés Pérez ((O.P.)), Antonio Vázquez ((Valladolid)), 1621
5
Primera [-tercera] parte del Libro de la vanidad del mundo
... y retinte , y par mas que taña quédale mctal,porquc al fines cobre , iy no múdala na- turalcza,por muy bien que uñ* *4fti aunque hables por lengua» i - Bbb a, de An- • »•.' Z*#.7« 1 Or.it. Ъ1шЬ. i i de angcles.y. De. Ufanidad. del. mundo. 9.
Diego de Estella, 1597
6
Pensar la vida cotidiana: actas III Encuentros ...
Volvamos al glorioso caballero: Con la alegría, contento y ufanidad que se ha dicho, seguía Don Quijote su jornada, imaginándose por la pasada victoria ser el caballero andante más valiente que tenía en aquella edad el mundo; daba por ...
Marcelino Agís Villaverde, Carlos Baliñas, Carlos Baliñas Fernández, 2001
7
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Con la alegria, contento y ufanidad que se ha dicho, seguia Don Quijote su jornada , imaginándose por la pasada vitoria ser el caballero andante mas valiente que tenia en aquella edad el mundo : daba por acabadas y á felice fin conducidas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
8
Hermenéutica y responsabilidad: homenaje a Paul Ricoeur : ...
Alegría, contento y ufanidad son las palabras que Cervantes emplea para referirse al tono vital del personaje: Con la alegría, contento y ufanidad que se ha dicho, seguía Don Quijote su jornada, imaginándose por la pasada victoria ser el ...
Marcelino Agís Villaverde, 2005
9
Diccionario de la lengua castellana
UFANIDAD, f. ant. UFANÍA. UFANISIMO, MA. adj. sup. de WANO. Valdè exultans. UFANO, NA. adj. Envanecido, presuntuoso, engreído. Arro- gans , exultans, sibi placens. |] met. Satisfecho, alegre, contento. LxÜüd vel gaudio exultans.
Real Academia Española, 1841
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ufanía , y contentamiento iba à la cárcel, como si le llevaljen à un convite. Salaz. Obr. Polth. Cant.5-Oct.20. Darle afsalio veloz, con ufanía, Plumoso bando en agonal Jiorejia. UFANIDAD. I. f. Lo milmo que Ufanía. Es voz antiquadj. C. Lucan.

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UFANIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ufanidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Líder de tus protagonistas amenaza a salsero Alaín Almeida | VIDEO
Uno de ellos ha sido el ex líder del grupo salsero Alain Almeyda quien les aconsejó que dejen la ufanidad de lado y sean humildes con su trabajo, como lo dijo ... «Perú.com, Mai 16»
2
Alberto Moreno, de repente un héroe
Ni siquiera había tenido el mínimo arranque de ufanidad para colgársela al cuello cuando, mientras subía la rampa de Santa Justa, vio a los fotógrafos. «Diario de Sevilla, Jun 13»
3
Marx y el fútbol Lo lúdico, mercado, ideología y política en la Copa ...
... en 1970, el gobierno del dictador Garrastazu Medici, aprovechó aquel momento de ufanidad y patriotismo ramplón (de himnos y banderas; de inmenso júbilo, ... «Rebelión, Jun 10»
4
De Tecalitlán los sones
Puede lucir todavía con ufanidad muy legítima las medallas, diplomas y menciones honoríficas que le han sido otorgadas, sin escasear las recibidas en calidad ... «El Sur, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ufanidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ufanidad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z