Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vejarrón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VEJARRÓN AUF SPANISCH

ve · ja · rrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VEJARRÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vejarrón ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VEJARRÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vejarrón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vejarrón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Vejarrón im Wörterbuch ist ein alter Mann. En el diccionario castellano vejarrón significa de viejo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vejarrón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VEJARRÓN


agarrón
a·ga·rrón
barrón
ba·rrón
carrón
ca·rrón
chaparrón
cha·pa·rrón
chicharrón
chi·cha·rrón
cimarrón
ci·ma·rrón
fanfarrón
fan·fa·rrón
garrón
ga·rrón
guitarrón
gui·ta·rrón
jarrón
ja·rrón
macarrón
ma·ca·rrón
marrón
ma·rrón
mazarrón
ma·za·rrón
nubarrón
nu·ba·rrón
parrón
pa·rrón
pizarrón
pi·za·rrón
socarrón
so·ca·rrón
ventarrón
ven·ta·rrón
vozarrón
vo·za·rrón
zamarrón
za·ma·rrón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VEJARRÓN

vejación
vejador
vejadora
vejamen
vejaminista
vejancón
vejancona
vejar
vejarrona
vejatoria
vejatoriamente
vejatorio
vejecer
vejedad
vejentud
vejera
vejestorio
vejeta
vejete
vejez

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VEJARRÓN

abejarrón
alcaparrón
almazarrón
amarrón
bizarrón
bufarrón
bujarrón
caparrón
cascarrón
chicarrón
cigarrón
desgarrón
dulzarrón
mancarrón
moscarrón
secarrón
tiarrón
tontarrón
zancarrón
zangarrón

Synonyme und Antonyme von vejarrón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VEJARRÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vejarrón viejo morfofonología histórica estudio alternativa para despectivos viejales vejestorio pero diminutivos vejezuelo viejezuelo vejecito viejecito vejete viejete aumentativo viejarrón frecuencia aparición corpus corde crea nbsp juratorio ordinario quot digo bragadamente curial epígrafe amonesta jubilarme metamorfoseándose ipso facto carcamal solo longevidad permite consejo repútase reputado buscapleitos modi sonetos lujuriosos mete dedo culo empuja picha paso lento alza bien esta pierna buen juego arremete contemplación este bocado mía mejor comer pringada junto fuego quieres karaí héroe mitopopeya

Übersetzung von vejarrón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VEJARRÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von vejarrón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vejarrón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vejarrón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vejarrón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vejarrón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vejron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vejarrón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vejarrón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vejarrón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vejarrón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vejarrón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vejarrón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vejarrón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vejarrón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vejarrón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vejarrón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vejarrón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vejarrón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vejarrón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vejarrón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vejarrón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vejarrón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vejarrón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vejarrón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vejarrón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vejarrón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vejarrón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vejarrón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vejarrón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vejarrón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VEJARRÓN»

Der Begriff «vejarrón» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.120 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vejarrón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vejarrón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vejarrón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VEJARRÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vejarrón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vejarrón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vejarrón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VEJARRÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vejarrón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vejarrón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Morfofonología histórica del español: estudio de las ...
No hay alternativa para los despectivos viejales y vejestorio, pero sí para los diminutivos vejezuelo/viejezuelo, vejecito/viejecito, vejete/viejete, y para el aumentativo vejarrón/viejarrón. La frecuencia de aparición en los corpus CORDE , CREA ...
Rosa Ana Martín Vegas, 2007
2
juratorio del juratorio
... c/J. A. -ordinario-", a VS. digo: Bragadamente el curial del epígrafe, me amonesta jubilarme, metamorfoseándose ipso facto en un vejarrón y carcamal que solo por su longevidad se permite tal consejo. Repútase el reputado buscapleitos un ...
Camel Mansur, 2006
3
Los modi y los sonetos lujuriosos
—Mete el dedo en el culo, vejarrón, Y empuja con la picha a paso lento, Alza bien esta pierna y haz buen juego, Y al fin arremete sin contemplación: Que este bocado, a fe mía, es mejor Que comer la pringada junto al fuego, Y si no quieres  ...
‎2008
4
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
... luenga pelambre y sin gastarle siquiera un rendibú la arrastró al interior de la choza, impermeable a sus soeces y desafinados cacareos, dirigidos más bien a su flojo protector, al que tachaba de ruin por haberla entregado al vejarrón tras ...
Adolfo Colombres, 1988
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
... pert. á la vellesa — viejo (| lo do- lént per massa usat — malo 1 1,'que vol fér lo jove) fam.- polrilla 1 1 (petérj fam — xh- llenco zallan 1 1 (caduc ó xa- r lie i fam. — vejarrón, vejancón, vejatorio. Vellaqueria . f. y der. bellaquería. { jazo,viejott.
‎1861
6
Obras de San Cypriano obispo y mártir
1 ' • ~ Privato : obispo de Lambesa, herege vejarrón , condenado en seguida de graves delitos por sentencia de noventa obispos, y por el papa san Fabián, y Donato predecesor de san Cypriano , t. 1. p. 226. No se le admite en un concilio,  ...
Cebrià, 1807
7
Historias de asesinos, tahúres, daifas, borrachos, ...
Así decía el juez a cada declaración, a cada testigo. Pero después, las pruebas fueron terminantes en su favor. Las declaraciones tomaban un sesgo de optimismo. El juez se iba sin- tiendo estupefacto. Los amigos del vejarrón coincidieron ...
Luis Antón del Olmet, 2012
8
Orígenes del Teatro Español, seguidos de una colección ...
Leandro Fernández de Moratín. Elvira Galíndez Elvira Galíndez Hipólita Galíndez Hipólita Es un viejo, no hayas miedo, que vaya por ello a Roma: 580 aquíhará la penitencia, y tendrá la absolución. Mequetrefe. Vejarrón, no os remuerde la ...
Leandro Fernández de Moratín, 2012
9
Diccionario de la lengua castellana, 2
El sugrto i quien se le encarga el vejamen en los certámenes ó funciones literarias. V EJ AiNCÜiV, ¡\ A , adj. y s. fain. anro de vi MI. VEJAR, v. a. Maltratar, molestar, perseguir á alguno, 6 hacerle padecer.'] Dar vejamen. VEJARRÓN, NA, adj. y ...
m Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Vejarrón, na. adj. fam. veil xarug. Vejestorio, m. fam. draps y ferro veil, ranci, passadHve- Hot. Vejete, adj. vellot. Vejez, f. y met. vellesa II ancia- nitat. Vejiga, f. bufawbutllofa, bom- bolla. — de perro, alcacabi, bufeta de gos, fasol bord, pta.
Magí Ferrer i Pons, 1847

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vejarrón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vejarron>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z