Bedeutung von "casse-noisette" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON CASSE-NOISETTE AUF FRANZÖSISCH

casse-noisette

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASSE-NOISETTE

Casse-Noisette ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASSE-NOISETTE AUF FRANZÖSISCH

Nussknacker

Casse-noisette

Щелкунчик Nussknacker ist ein Ballett-Extravaganz von Piotr Ilitch Tschaikowsky, in zwei Akten, drei Tische und 15 Szenen, zum ersten Mal 18. Dezember vorgestellt, 1892 am Mariinsky Theater in St. Petersburg unter der Leitung von Riccardo Drigo und choreographiert von Lev Iwanow Die Broschüre von Ivan Vsevolojski und Marius Petipa ist inspiriert von Alexandre Dumas 'Version eines Ernst Theodor Amadeus Hoffmann: Nußknacker und Mäusekönig. Die Musik, die Tschaikowski anvertraut und von Februar 1891 bis März 1892 komponiert wurde, ist sicherlich eine der populärsten Ballettmusik heute und eine von Tschaikowskys populärsten Werken. "Ich glaubte mir nicht an den Erfolg dieses Balletts", sagte er am Ende der Aufführung. Seit seiner Gründung im Dezember 1892 ist Nussknacker ein wahres musikalisches Symbol geworden. Am Weihnachtsabend erhält Clara einen Nussknacker von ihrem Onkel. In der Nacht beginnt eine magische Fee: Im Wohnzimmer werden die Spielsachen lebendig und der Nussknacker wird zum Prinzen ... ...

Щелкунчик Casse-noisette est un ballet-féerie de Piotr Ilitch Tchaïkovski, en deux actes, soit trois tableaux et 15 scènes, présenté pour la première fois le 18 décembre 1892 au Théâtre Mariinsky de Saint-Pétersbourg sous la direction de Riccardo Drigo et chorégraphié par Lev Ivanov. Le livret d'Ivan Vsevolojski et Marius Petipa s'inspire de la version d'Alexandre Dumas d'un conte d'Ernst Theodor Amadeus Hoffmann : Nußknacker und Mäusekönig. La musique, confiée à Tchaïkovski et composée de février 1891 à mars 1892, est certainement une des musiques de ballet les plus populaires aujourd'hui et une des œuvres de Tchaïkovski les plus appréciées. « Je ne croyais pas moi-même au succès de ce ballet », dit-il à la fin de la représentation. Casse-noisette est devenu, depuis sa création en décembre 1892, un véritable symbole musical. Le soir de Noël, Clara reçoit de son oncle un casse-noisette. Pendant la nuit, une merveilleuse féerie commence : dans le salon, les jouets s'animent et le Casse-noisette se transforme en prince…...

Definition von casse-noisette im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Nussknacker im Wörterbuch ist ein Instrument, das aus zwei Zweigen besteht, die einen Hebel bilden, der zum Brechen von Nüssen oder Nüssen verwendet wird.

ÜBERSETZUNG VON CASSE-NOISETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von casse-noisette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von casse-noisette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «casse-noisette» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 胡桃夹子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cascanueces
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nutcracker
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सरौता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كسارة الجوز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: щелкунчик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: quebra-nozes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পক্ষীবিশেষ
• Französisch: casse-noisette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: alat pemecah buah keras
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nussknacker
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: くるみ割り人形
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잣 까마귀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nutcracker
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cái kẹp để kẹp trái dẽ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நட்கிராக்கர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nutcracker
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fındıkkıran
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: schiaccianoci
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: orzechówka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: щелкунчик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spărgător de nuci
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καρυοθραύστης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Neutkraker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nötknäckare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nøtteknekkeren

10 BÜCHER, DIE MIT «CASSE-NOISETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von casse-noisette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit casse-noisette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Casse-Noisette et le roi des rats

Le petit Casse-Noisette n’est pas un jouet comme les autres.

Jacques Cassabois, Eric Puybaret, 2008

Histoire d’un casse-noisette: Alexandre Dumas

–Pardonnez-moi, chère demoiselle Silberhaus, dit alors Casse-Noisette en tendant la main à Marie, pardonnez-moi de vous avoir offert un si chétif ballet ; mais ces marauds-là ne savent que répéter éternellement le même pas qu'ils ont déjà ...

Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013

Le Casse-Noisette

Cefut unsecours pourl'armée de CasseNoisette qui, une fois les premiers pas en arrière faits, fut bientôt en pleine retraite, et perdait du mondede plus en plus,de sorte que Casse Noisette arriva devant l'armoire avec un petit nombrede soldats  ...

Hoffman, Ernst

Casse-Noisette et le roi des souris

Et lorsque son parrain Drosselmeier lui raconte l'histoire de ce personnage magique, l'enchantement ne fait que croître : Casse - Noisette, en effet, ne serait autre qu'un prince ensorcelé qui, la nuit, mène un combat acharné contre le ...

‎2003

Le Casse-Noisette

L'aventure de Clara commence la veille de Noël avec un magnifique présent : une poupée magique. Bientôt, la fillette se retrouve sur un traîneau volant, en route vers le pays des sucreries...

Emma Helbrough, France Gladu, 2009

Histoire D'un Casse-Noisette

Cette uvre ( dition reli ) fait partie de la s rie TREDITION CLASSICS.

Alexandre Dumas père, 2012

Casse-Noisette: Une histoire féerique en 3 dimensions

Ouvre toi-même les cadeaux des enfants, assiste au combat final entre le roi des Souris et Casse-Noisette, et accompagne Clara dans son voyage au pays des Bonbons. Pour Clara et Casse-Noisette, ce sera un réveillon de Noël inoubliable !

Nick Denchfield, 2003

Le Casse-Noisette: D'Aprčs la Production du Ballet National ...

La ballerine professionnelle, Karen Kain, présente cette nouvelle version du célèbre ballet Casse-noisette, l'histoire de Michel et Marie qui errent dans le monde magique des princes et des fées. À chaque page, une peinture de Rajka ...

Karen Kain, Brigitte Fréger, Rajka Kupesic, 2006

Histoire D Un Casse Noisette Ed 1860

Histoire d'un casse-noisette; L'egoiste; Nicolas le philosophe / par Alexandre DumasDate de l'edition originale: 1860Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a ...

Dumas a., 2012

Casse-Noisette

Pour Noël, Clara reçoit un casse-noisette peu séduisant malgré son bel uniforme.

Sabine Minssieux, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASSE-NOISETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff casse-noisette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Edition de Briey | Chaud show pour Casse-Noisette !

Chaud show pour Casse-Noisette ! Un sapin de Noël et une cheminée allumée en pleine canicule… L'EGP se serait-il trompé de saison ? Non ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

Innovation à Metz : le Wi-Fi haute densité sera testé au Moselle Open

... connus, mais peut-être que les spectateurs pourront envoyer des messages du genre Waouh, je suis en ce moment avec Casse-noisette ! «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

Tchaïkovski, Stravinsky

Il s'agit d'un opéra en un acte, donné dans une même soirée en complément d'un ballet en deux actes — qui sera Casse-Noisette. Le musicien choisit la pièce ... «Télérama.fr, Jul 15»

Natalie Dessay : «L'art n'est pas réservé à une élite»

... que je fais la voix off de documentaires ou encore la conteuse des livres-disques, comme pour Casse-noisette, qui sortira avant Noël. «Le Figaro, Jul 15»

MMA : une technique spectaculaire qui finit très mal

La technique du "casse-noisette", personne n'en a jamais entendu parler et pourtant elle est connu de tous. Pour mettre un homme à terre, ... «Gentside sport, Jul 15»

Corrèze : Le Festival de la Vézère à l'honneur dans votre journal …

Au programme ce jeudi après-midi au théâtre municipal de Brive, le spectacle "Casse-Noisette" avec le duo Jatekok ainsi qu'une animation sur ... «Francetv info, Jul 15»

À Aix, « Iolanta » et « Perséphone » unis en un même spectacle

L'œuvre formait alors un diptyque avec le ballet Casse-noisette, ouvrage demeuré bien plus célèbre aujourd'hui. Opéra en un acte, Iolanta met ... «La Croix, Jul 15»

Du classique de haut vol dans les vignes

... vous transportera dans des transcriptions écrites avec prélude de Debussy, «Petrouchka», de Stravinsky ; «Casse-Noisette» et «Cendrillon», ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Bilan positif pour DansEncore et retour de Casse-Noisette

Par ailleurs, Danse Encore a annoncé le retour de la production Casse-Noisette qui sera présentée à la salle J.-Anthonio Thompson les 19 et ... «98,5 fm, Jul 15»

Le cinéma va retransmettre en direct des opéras

Il est prévu un ballet mis en scène par Benjamin Millepied, la Damnation de Faust, des ballets russes, deux opéras de Verdi, et Casse-Noisette. «Ouest-France, Jul 15»