Bedeutung von "dislocation" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON DISLOCATION AUF FRANZÖSISCH

dislocation

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISLOCATION

Dislocation ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISLOCATION AUF FRANZÖSISCH

Luxation

Dislocation

In der Materialwissenschaft ist eine Versetzung ein linearer Defekt, der einer Diskontinuität in der Organisation der Kristallstruktur entspricht. Eine Verlagerung kann einfach als "Quanten" der elementaren Verformung innerhalb eines Kristalls mit einem Langstrecken-Stressfeld gesehen werden. Es ist gekennzeichnet durch: ▪ die Richtung der Linie; ▪ ein Vektor namens "Burger-Vektor", dessen Norm die Amplitude der Deformation darstellt, die er erzeugt. Versetzungen sind von größter Bedeutung für die physikalischen Eigenschaften kristalliner Materialien: ▪ sie sind diejenigen, die durch Verschieben plastische Verformung vermehren. Sie erlauben die Formgebung der Metallteile und sind für ihre Duktilität verantwortlich. ▪ Die Verformung des von ihnen induzierten Kristallgitters erleichtert die Diffusion von Atomen. Sie können Fehler um sie herum fangen. ▪ sie beeinflussen die elektronischen Eigenschaften von Halbleitern. Die Versetzungsdynamik ist die numerische Simulation der Versetzungsbewegung auf mikrometrischer Skala.

En science des matériaux, une dislocation est un défaut linéaire correspondant à une discontinuité dans l'organisation de la structure cristalline. Une dislocation peut être vue simplement comme un "quantum" de déformation élémentaire au sein d'un cristal possédant un champ de contrainte à longue distance. Elle est caractérisée par : ▪ la direction de sa ligne ; ▪ un vecteur appelé « vecteur de Burgers » dont la norme représente l'amplitude de la déformation qu'elle engendre. Les dislocations ont une importance capitale pour les propriétés physiques des matériaux cristallins : ▪ ce sont elles qui, en se déplaçant, propagent la déformation plastique. Elles permettent ainsi la mise en forme des pièces métalliques et sont responsables de leur ductilité. ▪ les déformations du réseau cristallin qu'elles induisent facilitent la diffusion des atomes. Elles peuvent ainsi piéger des défauts autour d'elles. ▪ elles influencent les propriétés électroniques des semi-conducteurs. La dynamique des dislocations est la simulation numérique du mouvement des dislocations à une échelle micrométrique.

Definition von dislocation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Dislokation im Wörterbuch ist eine Handlung, um zu dislozieren oder zu dislozieren; Ergebnis dieser Aktion. Dislokation, Dislokation.

SYNONYME VON «DISLOCATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dislocation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von dislocation

cassure · contorsion · déboîtement · démantèlement · démembrement · désagrégation · désarticulation · désunion · disjonction · dispersion · dissolution · entorse · faille · foulure · luxation · plissement · séparation · tectonique

ANTONYME VON «DISLOCATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «dislocation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von dislocation

agencement · assemblage · jonction · montage · remontage · union

ÜBERSETZUNG VON DISLOCATION

Erfahre, wie die Übersetzung von dislocation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von dislocation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dislocation» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 错位
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dislocación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dislocation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अव्यवस्था
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انخلاع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вывих
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: luxação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চ্যুতি
• Französisch: dislocation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terkehel
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Luxation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 脱臼
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탈구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dislocation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm rối loạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடப்பெயர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सांधा निखळणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çıkık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lussazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zwichnięcie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вивих
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: luxație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξάρθρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontwrigting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dislokation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forvridning

10 BÜCHER, DIE MIT «DISLOCATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dislocation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dislocation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dislocation et permanence: l'invention du Canada au quotidien

Réflexion collective sur quatre dimensions importantes de l'expérience canadienne: Espace et territoire - nation et nationalisme - Etat et citoyenneté - culture et différences.

Caroline Andrew, 1999

Dislocations et plasticité des cristaux

iv Boucle de dislocation à l 'équilibre On a vu que Wucoi„ > Wuvis. Ainsi, une boucle plane de dislocation, libre de glisser et ne ressentant aucune contrainte appliquée, aura tendance à prendre une forme elliptique, avec le grand axe ...

Jean-Luc Martin, 2000

Constructions méconnues du français

Il n'est donc pas étonnant que l'omission du pronom chez les jeunes enfants s' étende aux constructions disioquées. l Un regard attentif sur la structure syntaxique des phrases du type Dort I bébé confirme l'hypothèse de la dislocation.

Christine Tellier, Daniel Valois, 2006

Introduction à la science des matériaux

7.12 Vue en perspective de la structure d'une dislocation-coin dans un cristal à réseau cubique (d'après Kittel, 1976). La ligne de dislocation se trouve au centre du dessin. Dans un plan perpendiculaire à la ligne de dislocation, elle est ...

Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999

Bases physiques de la plasticité des solides

Les croisements d'une dislocation coin et d'une dislocation vis d'une part, de deux dislocation coin d'autre part, avec formation de crans, sont illustrés sur la figure 8.20. D FlG. 8.20 - (gauche) Formation d'un cran de hauteur bvis sur une ...

Jean-Claude Tolédano, 2007

Les formes du sens: Études de linguistique française, ...

Par contre, le disloqué droite ne peut être introduit par les thématisateurs quant à , en ce qui concerne, etc., ce qui semble prouver que cette dislocation n'a fonction ni de thématisateur ni de moyen cohésif. Contrairement à la dislocation ...

G. Kleiber, M. Riegel, 1997

Physique des matériaux

La figure 2.35 représente un type de dislocation à trois dimensions. On peut se la représenter comme un plan supplémentaire d'atomes A inséré entre les plans B et C, comme si l'on avait enfoncé un coin. D'où le nom de dislocation-coin.

Maurice Gerl, Jean-Paul Issi, 1997

Étude de la plasticité et application aux métaux

La dislocation coin de Taylor 113 a) Généralités 113 h) Circuit de Burgers. Vecteur de Burgers 116 4.3.2. Dislocation vis d'Orowan 117 4.3.3. Techniques expérimentales de mise en évidence des dislocations 118 a) Figures d'attaque 119 b) ...

Bernard Jaoul, 2008

Matériaux non cristallins et science du désordre

Voyons maintenant comment le concept de dislocation peut s'appliquer aux solides vitreux. La figure 2.9(b) nous montre que le vecteur de cisaillement n'est pas constant dans le cœur de la dislocation. Il est donc naturel de s'attendre au ...

Jo Perez, 2001

Exploration de la matière: structures et propriétés avec des ...

Une façon simple de représenter ces défauts est la construction de Voltera schématisée sur la figure C4-1 : a) on fait une entaille dans le cristal (a) et on sépare les deux lèvres de cette entaille. L 'axe de la dislocation x représente le fond de l ...

Etienne Guyon, Claudine Betrencourt, Jean-Claude Deroche, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISLOCATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dislocation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ouverts ou fermés ? | Le Journal de Montréal

Il a misé sur la stratégie identitaire et sur l'inquiétude, d'où la dislocation entre le parti et son électorat. Je résume, mais il dit beaucoup plus. «Le Journal de Montréal, Jul 15»

Il y a un an, le vol MH17 de la Malaysia Airlines s'écrasait en …

En revanche, « le Boeing a été perforé par un grand nombre de projectiles lancés à grande vitesse entraînant sa dislocation en morceaux en ... «Les Échos, Jul 15»

Dee Gordon à l'écart du jeu - TVA Sports

Le vétéran est aux prises avec une dislocation du pouce gauche. Il a subi celle-ci en glissant durant le match de samedi contre les Reds de ... «TVA Sports, Jul 15»

Destiny : Build Arcaniste Jugement Osiris - Destiny - Millenium

Bombe Nova + Dislocation : En raison du nombre restreint de joueurs sur le champ de bataille, il sera préférable d'associer la puissante ... «Millenium, Jul 15»

Grèce : excédent primaire et prêt-relais de 7 milliards : les bonnes …

Malgré un gouvernement grec en pleine dislocation, et malgré la réapparition d'échauffourées dans le centre d'Athènes, symptomatiques du ... «Boursorama, Jul 15»

Un diplomate allemand invite les Ivoiriens à faire usage de leur droit …

La dislocation du bloc communiste en 1989 a eu pour effet la destruction du mur de Berlin et la réunification de l'Allemagne, le 3 octobre 1990. «Abidjan.net, Jul 15»

Abonnez-vous à notre Newsletter

Ils l'a lient à ce qui se passe dans les pays de la région, le “Grand Moyen-Orient (GMO)” et la dislocation des Nations. Ils savent qu'il y a une ... «algerie-focus.com, Jul 15»

Feu vert du parlement à l'accord avec la Grèce

Manuel Valls a fustigé ceux qui "espéraient la dislocation du couple franco-allemand pour des raisons de politique intérieure" et qui ... «Boursorama, Jul 15»

La France approuve l'accord sur la dette grecque | Slate.fr

... et «espéraient la dislocation du couple franco-allemand». Le Premier ministre a ensuite réaffirmé l'importance de la Grèce dans l'Europe et ... «Slate.fr, Jul 15»

L'Euro, raison délirante

Qu'aurait-on dit sur cette dislocation de cette grande idée ?[12] ». En fait, tout est dit. Tant la croyance mystique en un Euro « protecteur » des ... «Marianne, Jul 15»