WAS BEDEUTET ÉQUILIBRE AUF FRANZÖSISCH
Definition von équilibre im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Gleichgewicht im Wörterbuch ist die Haltung oder stabile Position eines Körpers oder eines Objekts, dessen Gewicht auf beiden Seiten eines Drehpunkts gleichmäßig verteilt ist, so dass sich der Körper oder das Objekt im Laufe der Zeit nicht verändert. auf der einen oder anderen Seite.
MIT «ÉQUILIBRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
équilibre ·
accord ·
acrobatie ·
aplomb ·
assiette ·
attitude ·
balance ·
balancé ·
balancement ·
calme ·
combinaison ·
compensation ·
contrepoids ·
correspondance ·
égalité ·
entrain ·
eurythmie ·
forme ·
harmonie ·
indifférence ·
mesure ·
ordre ·
paix ·
équilibre ·
dans ·
etat ·
corps ·
prévenir ·
diminuer ·
problèmes ·
reliés ·
poids ·
image ·
corporelle ·
population ·
actions ·
encourageant ·
facilitant ·
développement ·
nbsp ·
wiktionnaire ·
ayant ·
réquisitionné ·
bicyclette ·
boutique ·
abandonnée ·
bert ·
enfourcha ·
maintenant ·
chargement ·
pharmaceutique ·
revint ·
magazine ·
diabète ·
premier ·
adresse ·
tous ·
diabétiques ·
leur ·
entourage ·
pour ·
mieux ·
comprendre ·
vivre ·
avec ·
futura ·
sciences ·
donc ·
vitesse ·
apparente ·
réaction ·
réversible ·
nulle ·
biodiversité ·
consommation ·
nouvel ·
trouver ·
semaine ·
spéciale ·
club ·
equilibre ·
vous ·
propose ·
installations ·
sportives ·
cadre ·
verdure ·
centre ·
bien ·
être ·
autant ·
remise ·
mission ·
offrir ·
personnes ·
humeur ·
divers ·
services ·
permettant ·
briser ·
isolement ·
accepter ·
emmanuel ·
moire ·
amazon ·
musique ·
inclut ·
gratuitement ·
version ·
album ·
applique ·
commandes ·
cadeaux ·
produits ·
vendus ·
vendeurs ·
ÜBERSETZUNG VON ÉQUILIBRE
Erfahre, wie die Übersetzung von
équilibre auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von équilibre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «équilibre» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
平衡
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
equilibrio
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
balanced
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संतुलन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
توازن
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
баланс
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
equilíbrio
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ভারসাম্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keseimbangan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Balance
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
バランス
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
균형
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
imbangan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cân đối
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சமநிலை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शिल्लक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
denge
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
equilibrio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
równowaga
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
баланс
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
echilibru
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ισορροπία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
balans
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
balans
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
balanse
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ÉQUILIBRE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
équilibre.
La vie n'est supportable que lorsque le corps et l'âme vivent en parfaite harmonie, qu'il existe un équilibre naturel entre eux, et qu'ils ont, l'un pour l'autre, un respect réciproque.
Un ministre est toujours en équilibre entre un cliché et une indiscrétion.
Marcher, c'est retrouver son instinct primitif, sa place et sa vraie position, son équilibre mental et physique. C'est aller avec soi, sans autre recours que ses jambes et sa tête. Sans autre moteur que celui du coeur, celui du moral.
Les jambes des femmes sont des compas qui arpentent le globe terrestre en tout sens, lui donnant son équilibre et son harmonie.
Équilibre est synonyme d'activité.
Un couple qui réussit est un peu plus qu'un homme plus une femme. C'est un équilibre et un mouvement un peu mystérieux.
Une terre et une humanité en équilibre, ce serait une population de cent à cinq cent millions de personnes.
Nos vies sont faites de tout un réseau de voies inextricables, parmi lesquelles un instinct fragile nous guide, équilibre toujours précaire entre le coeur et la raison.
De tous les amours, l'amour maternel est le plus harmonieux. C'est le parfait équilibre de soi-même en autrui.
La violence est un écosystème. Un équilibre à moitié clos, incertain, qui a besoin d'un oxygène particulier, et d'une spirale de conditions particulières.
10 BÜCHER, DIE MIT «ÉQUILIBRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
équilibre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
équilibre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La politique économique du développement et les modèles ...
Ce vide est comblé par le présent ouvrage, où Bernard Decaluwé, André Martens et Luc Savard, non contents de procéder à une vaste introduction méthodologique consacrée au modèle (par voie mathématique et démonstrative), font une ...
Bernard Decaluwé, André Martens, Luc Savard,
2001
2
L'équilibre de la nature
C'est chez Linne que la conception d'une economie de la nature prend sa forme canonique pour l'age moderne de l'histoire naturelle.
3
Méthode de nutrition: Gérer l'équilibre
Olivier Lafay est devenu un véritable OVNI dans le paysage de l’édition française et l’auteur numéro 1 incontesté dans les domaines du sport et de la forme.
4
L'équilibre contractuel
Récemment utilisé dans les règles de droit, l'équilibre contractuel a suscité une double critique.
Laurence Fin-Langer,
2002
5
Microéconomie approfondie: Information, équilibre, optimalité
Des repères avec l'information au cœur de la théorie de l'équilibre général ; les outils d'aide à la décision dans l'incertain.
Jean-Baptiste Ferrari,
2006
6
De l'équilibre du pouvoir en Europe
Gould Francis Leckie. \ vaient porter leu1s regards au-delà de leurs limites; la
féodaIité avait affaibli toute l'Europe; aucun gouvernement ne pouvait suivre un
plan de conduite régulier. Tout était mal combiné , ou plutôt il n'y avait aucune ...
Gould Francis Leckie,
1819
7
Équilibre budgétaire et déficits publics en Europe
Cet ouvrage s'efforce de présenter le retournement de situation en matière de déficits publics qui caractérise de nos jours les économies de l'Union européenne.
8
Sans père et sans parole: La place du père dans l'équilibre ...
Et que les troubles dus à la démission des pères se transmettent et se répètent, en s'aggravant, d'une génération à l'autre. Psychanalyste d'enfants, Didier Dumas a longtemps travaillé avec Françoise Dolto.
9
Le grand livre de l'équilibre acido-basique: Ostéoporose, ...
Essayez de faire pousser une plante dans une terre acide alors qu’elle a besoin de l’inverse… La pauvre serait fragile et peu épanouie.
Anne Dufour, Catherine Dupin,
2011
10
Fondements de la microéconomie: L'équilibre des marchés
Son originalité est de situer ces modèles par rapport au modèle de l'échange naturel, analysé dans le volume 1 des Fondements de la microéconomie.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉQUILIBRE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
équilibre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La Bourse de Paris à l'équilibre (-0,03%) avant le vote allemand sur …
La Bourse de Paris évoluait à l'équilibre (-0,03%) vendredi matin, en attendant le vote du Parlement allemand, une des dernières étapes clés ... «Le Point, Jul 15»
Un fragile équilibre menacé | Le Devoir
Un fragile équilibre menacé. 18 juillet 2015 |Hélène Sallon - Le Monde | Actualités internationales. Les puissances sunnites du Golfe n'ont pas attendu la ... «Le Devoir, Jul 15»
Bourse de Londres: le FTSE-100 ouvre près de l'équilibre - Le Point
La Bourse de Londres a ouvert près de l'équilibre vendredi, l'indice FTSE-100 des principales valeurs prenant 0,02% dans les premiers ... «Le Point, Jul 15»
Proche de l'équilibre, le pétrole finit une semaine de déprime …
Freiné par la force du dollar et les inquiétudes persistantes sur une offre excessive, le pétrole a terminé sans grand changement vendredi à ... «LaPresse.ca, Jul 15»
Bourse Paris: le CAC 40 à l'équilibre avant le vote allemand sur la …
Paris (awp/afp) - La Bourse de Paris évoluait à l'équilibre (-0,03%) vendredi matin, en attendant le vote du Parlement allemand, une des ... «Romandie.com, Jul 15»
Francos : le budget « entrées » à l'équilibre… Une première - L'avenir
Charles Gardier, co-organisateur des Francofolies de Spa, a annoncé lors de l'inauguration officielle de la 22e édition du festival musical que ... «l'avenir.net, Jul 15»
Destiny : de gros changements dans l'équilibre des armes pour la …
Dans leur post hebdomadaire, Bungie a insisté sur l'équilibrage en terme d'armes qui va être implémenté dans la prochaine mise à jour 2.0 de ... «Geeks and Com', Jul 15»
CAC 40 : A l'équilibre pour la compensation
Enchainant une 8ème séance de hausse consécutive, l'indice parisien a clôturé en hausse de 1,47% à 5120 points. Le discours de Draghi a ... «Zonebourse.com, Jul 15»
Philippe Bas et la Loi NOTRe : "trouver le meilleur équilibre possible"
Le texte final établit un équilibre sur trois points essentiels : le refus de remplacer les communes par les intercommunalités par le biais de ... «la Manche Libre, Jul 15»
Séance à l'équilibre à la Bourse de Tunis
BOURSE Tunis - Début de séance à l'équilibre sur la cote de Tunis. Le TUNINDEX se maintient à 5 646,94 points, dans un volume d'affaires ... «Agence Tunis Afrique Presse, Jul 15»