Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maudisseur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAUDISSEUR AUF FRANZÖSISCH

maudisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAUDISSEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maudisseur ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MAUDISSEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maudisseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von maudisseur im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Cursors im Wörterbuch ist zu strafen, indem Worte des Fluchs ausgesprochen werden. Eine Person unglücklich machen, indem sie den göttlichen Fluch anruft. Jemandem ein Unglück zugestehen, indem er Verwünschungen über ihn äußert. Um sich selbst zu tadeln. Etwas über all das mögliche Böse durch Hass oder Verachtung zu sagen.

La définition de maudisseur dans le dictionnaire est réprouver en proférant des paroles de malédiction. Vouer une personne au malheur en appelant sur elle la malédiction divine. Vouer quelqu'un au malheur en proférant à son sujet des imprécations. Se réprouver. Dire sur quelque chose tout le mal possible par haine ou par mépris.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maudisseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MAUDISSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MAUDISSEUR

maubèche
maudire
maudissement
maudit
maugère
maugré
maugréant
maugrébis
maugrebleu
maugréer
maugréeur
maugréeuse
maupiteusement
maupiteux
maurandie
maure
maurelle
mauresque
mauresquement
maurrassien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MAUDISSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Synonyme und Antonyme von maudisseur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAUDISSEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

maudisseur maudisseur wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp définition reverso conjugaison voir aussi maudisseuse maudissable maudisson maudissement expression exemple usage démocrates semi chrétiens maudissent ennemi dieu conséquent traître république lorsque cherche sens

Übersetzung von maudisseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAUDISSEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von maudisseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von maudisseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maudisseur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

行草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cursivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cursive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कर्सिव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخطوطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скоропись
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cursivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টানা-লেখা
260 Millionen Sprecher

Französisch

maudisseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kursif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kursivschrift
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

草書の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흘림 글씨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cursive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chữ viết tháu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கர்சிவ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रवाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

el yazısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corsivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kursywny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скоропис
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cursiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρέων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lopende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kursiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kursiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maudisseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAUDISSEUR»

Der Begriff «maudisseur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.717 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maudisseur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maudisseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maudisseur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAUDISSEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «maudisseur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «maudisseur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maudisseur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAUDISSEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maudisseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maudisseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collection de précis historiques: mélanges littéraires et ...
Or le mol latin que le Times, trompé par l'analogie, a cru pouvoir traduire par le terme anglais curser (maudisseur), est en réalité, dans le bref pontifical, le mot cursor, en français huissier, appariteur, ou bien encore messager, juste le propre  ...
Ed Terwecoren
2
Le Râmâyaṇa: Traduit pour la première fois du Samskrit en ...
Cette idée de la puissance des malédictions a jeté de puissantes ramifications dans l'Asie antérieure et l'Occident. On connatt Balaam, le maudisseur payé , mandé pour maudire. Longtemps aussi le prêtre grec fut surtout un maudisseur, arc ...
Vālmīkī, 1853
3
Le Ramayana
On connatt Balaam, le maudisseur payé , mandé pour maudire. Longtemps aussi le prêtre grec fut surtout un maudisseur, arêlir: témoin Chrysès au début de l' Iliade. Les toutes-puissantes Furies sont les Imprécations, que la foi païenne doua ...
Valmiki, Parisot, 1852
4
Bulletin
On connaît Balaam, le maudisseur payé , mandé pour maudire. Longtemps aussi le prêtre grec fut surtout un maudisseur, are ter: témoin Chrysès au début de l' Iliade. Les toutes-puissantes furies sont les Imprécations, que la foi païenne doua ...
5
Précis historiques. Bulletin des missions belges de la ...
Or le mot latin que le Times, trompé par l'analogie, a cru pouvoir traduire par le terme anglais curscr (maudisseur), est en réalité, dans le bref pontifical, le mot cursor, en français huissier, apparileur, ou bien encore messager, juste le propre  ...
6
Théologie mystique...: divisée en trois livres
II ne voulut empeícher le maudisseur lequel l'iniurioit, estimant cette maudisson luy estre gain. Car selon soinct Grégoire: combien quela voix du maudisseur luy surtaux oreilles , neantmoius son ames'enclinoità receuoirla bénédiction , estant  ...
Henri de Herp, Machault, 1617
7
Bulletin de l'Académie delphinale
On connaît Balaam, le maudisseur pavé , mandé pour maudire. Longtemps aussi le prêtre grec fut surtout un maudisseur, arêtér: témoin Chrysès au début de l' Iliade. Les toutes-puissantes furies sont les Imprécations, que la foi païenne doua ...
Académie delphinale, 1850
8
Collection de précis historiques, littéraires, scientifiques
Or le mot latin que le Times, trompé par l'analogie, a cru pouvoir traduire par le terme anglais curser (maudisseur), est en réalité, dans le bref pontifical, le mot cursor, en français huissier, appariteur, ou bien encore messager, juste le propre  ...
Edouard Terwecoren (S.J), 1860
9
Le négrier
préféré ne pas assister à ce désastre que le Japonais annonçait avec le ton d'un prophète maudisseur. Tout brave qu'il fût, l'ex-sergent de marsouins songeait, malgré lui, à la fragilité des projets, même échafaudés par les plus grands génies .
Édouard Corbière, 2007
10
Histoire de France
... trèsexcellent Prince, seigneur Philippe, par la grâce de Dieu, roi de France, pour qu'à l'exemple de l'ange qui présenta l'épée nue à ce maudisseur du peuple de Dieu, vous qui êtes oint pour l'exécution de la justice, vous opposiez l' épée à ...
Jules Michelet, 1861

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAUDISSEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maudisseur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diablo II a 15 ans : retombez en Enfer
... entre Marcel le Nécro, Maudisseur de renom, et Pierrette l'Amazone, maxée n'importe comment mais fringuée en gros Légendaire qui tâche. «Gamekult, Jul 15»
2
En jetant l'anathème sur autrui, les islamistes takfiristes insultent …
Le Croyant n'est pas celui qui jette le doute sur la bonne réputation des autres, ni le maudisseur invétéré, ni le grossier ». [Rapporté par ... «Tunisie news : Actualité en Tunisie, chronique journal en ligne, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maudisseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/maudisseur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z