WAS BEDEUTET RAPIÈRE AUF FRANZÖSISCH
Rapier
Der Rapier war ein langes und feines Schwert, mit aufwändiger Wache, mit einer flexiblen Klinge, die im wesentlichen für Schlaganfall bestimmt war. Der Rapier, auch wenn es nicht gemacht wird, einen Mann in zwei zu schneiden, ist scharf und kann ernste Nicks verursachen, wenn ein Schlag auf der Fliege den Gegner erreicht. Nur die Schwerter des Hofes haben Klingen nur für den Stachel, Klingen, die übrigens von runden, quadratischen, dreieckigen Querschnitt oder von irgendeiner anderen Form sind, die es der Kante entzieht.
Definition von rapière im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Rapier im Wörterbuch ist Langschwert, spitz zulaufend, scharf, mit einer Wächter-förmigen Schale versehen und oft reich verziert, früher als Waffe des Duellierens verwendet.
10 BÜCHER, DIE MIT «RAPIÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rapière in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rapière im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres de Molière, avec des notes de divers commentateurs
VALÈRE, LA RAPIÈRE, MASCARILLE. LA RAPIÈRE. Monsieur, de bonne part je
viens d'être informé Qu'Eraste est contre vous fol lement animé , Et qu'Albert
parle aussi de faire pour sa fille Rouer jambes et bras à votre Mascarille.
Molière, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest,
1833
LA RAPIÈRE. I e pelil Gille encore eût pu nous assister. Sans le triste accident
qui vient de nous l'olcr. Monsieur, le grand dommage! et l'homme de service!
Vous avez su le tour que lui fit la justice; II mourut en César , et , lui cassant les os
, Le ...
3
Palais de l'industrie: Musée rétrospectif. Catalogue des ...
Rapière espagnole à coquille, de la même époque et d'un travai analogue à la
précédente ; elle n'en diffère que par les ornements du pommeau, de la branche,
des quillons et certaines parties de la coquille. A. S. M. 265. Rapière analogue ...
O. Penguilly l'Haridon,
1865
Vous m'avez demandé, monsieur, si je voulais vendre ma rapière ? FASTIDIOUS
. En effet, monsieur. SHI F T. Que le seigneur ait pitié de moi ! PUNTA RVOLO.
Amen, toujours. S1IIFT. Parla paupière de mes yeux, qu'avez-vous vu, monsieur,
...
5
Dictionnaire de l'armée de terre
Ménage et Roquefort tirent le terme Rapière de 1' allemand rapier, et Wachter.
de schrappicr. — La Rapière était une arme d'estoc , ou , comme l'appelle Walter
-Scott , un estoc, en usage surtout sous Henri quatre et sous Louis treize. Tolède
...
6
Catalogue des collections du Cabinet d'armes de Sa Majesté ...
Rapière espagnole. Pommeau ciselé, de la fin du Xviie siècle, représentant une
chasse au cerf. Coquille pleine et entièrement ornée de reliefs. On distingue
quatre médaillons d'instruments de guerre. C. S. 271. Rapière espagnole, même
...
Octave Penguilly-L'Haridon,
1864
7
Contemporains de Shakespeare: Ben Jonson, Beaumont, ...
SHIFT. Vous m'avez demande, monsieur, si je voulais vendre ma rapière ?
FASTIDIOITS. En effet, monsieur. SIM FT. Que le seigneur ait pitié de moi !
PUNTARVOLO. Amen, toujours. x SHIFT. Par la paupière de mes yeux, qu'avez-
vous vu, ...
Molière. Et puis-je mais, chétif, si le cœur leur en dit? VALÈRE. Oh! qu'ils ne
seront pas si méchants qu'ils le disent! Et quelque belle ardeur que ses feux lui
produisent, Eraste n'aura pas si bon marché de nous. LA RAPIÈRE. S'il vous
faisoit ...
9
Œuvres de Moliere: avec des remarques grammaticales, des ...
La Rapière. J'ai deux amis auíïï que je vous puis donner , Qui contre tons venans
font gens à dégainer , Et fur qui vous pourrez prendre toute assurance.
Mascarille. Acceptez-les, Monsieur. V A L E R E. C'est trop de complaisance La
Rapière.
Molière, Bret (Antoine, M.),
1788
10
Dictionnaire de l'Académie Françoise
RAPIÈRE, sub. f. Vieille et longue épée. // trainoit une longue rapière après lui. Il
y avoit deux ou trois rapières pendues au râtelier. On dit aussi , Cest un tratneur
de rapière. Il a quitté le Palais , et a pris la rapière. Il a mis une rapière à son cité.
Académie Française (Paris),
1798
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAPIÈRE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
rapière im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Massicot, inventeur de la machine à couper
... Issoudun a abrité dans ses murs de nombreuses fines lames qui n'hésitaient pas à tirer leur rapière contre l'ennemi. La tradition s'est un peu ... «la Nouvelle République, Jul 15»
Jean Lacouture, point final
Il n'avait plus l'âge des cadets mais il en gardait la pétulance, le panache, le sens de l'amitié et une plume qui était comme la rapière de ... «Libération, Jul 15»
Duels, capes, épées et costumes d'époque ce week-end à Trévoux
Par groupe de deux ou trois, ils se battront à la rapière et à la dague. S'ils connaissent déjà les enchaînements qu'ils effectueront, « il faut ... «Le Progrès, Jul 15»
Puttelange-Aux-Lacs Une fin de saison réussie pour le Cercle d …
En outre, trois stages ont été organisés cette saison : un stage médiéval, un stage mêlant rapière d'époque renaissance et théâtre, puis un ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
La Boîte à jouer débute son show estival
... mariage» s'invite dans le berceau du pousse-rapière à Saint-Puy ; le vendredi, le château de Cassaigne sera transformé en île de Tulipatan. «ladepeche.fr, Jul 15»
Isle-Briand pour Canélie : les Couétil toujours rois des AQPS
... de Buck's Boum et Rapière qui avait gagné le Critérium du Centre à 3 ans), Canélie s'est cette fois envolée pour s'imposer par 5 longueurs, ... «France-sire, Jul 15»
L'île des esclaves (*****)
... pourrait germer en certains esprits... Rythmée à coup de rapière et d'acrobaties, cette pièce fait honneur au riche parcours de ses acteurs ! «La Provence, Jul 15»
Une immense course en six oreilles
Le coup de rapière fut magistral et «énorme» Et dire qu'il fallut que toute l'arène se batte pour arracher une deuxième oreille. César Jimenez a ... «ladepeche.fr, Jul 15»
Les mousquetaires et leurs épées ont envahi la cité
Tous assis et derrière la ligne par mesure de sécurité. Attention aux coups de rapière », ont ordonné les mousquetaires. Photos Patrick Dalmaz ... «Le Progrès, Jul 15»
Condom préserve ses très beaux restes
... Saint-Puy avec le château Monluc, berceau du pousse-rapière, une spécialité apéritive bien locale que vous pourrez déguster sur place ou ... «ladepeche.fr, Jul 15»