Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ciazio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIAZIO AUF ITALIENISCH

cia · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIAZIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ciazio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIAZIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciazio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ciazio

Cyathium

Ciazio

Das Ciazid ist ein typischer Blütenstand der Euphorbia-Gattung, der eine einzelne Blüte simuliert. b brattee g nektar mf männliche blume antera ff weibliche blume oder eierstock s stilo Es besteht aus: ▪ fünf oder vier sterile Teile definiert als Bratteole, die einen Cupcake bilden ▪ eine Reihe von Nektaren, die manchmal verschmolzen sind ▪ eine weibliche Blume, die in der Mitte von Basis der Wrap. Die weibliche Blume besteht aus einem Eierstock über ▪ fünf oder mehr männliche Blüten um die weibliche Blume. Diese Blumen sind praktisch nur aus dem Staubblatt gemacht. Die Ciazi sind oft in ihrem Blütenstand gruppiert ... Il ciazio è una infiorescenza tipica del genere Euphorbia che simula un unico fiore. b brattee g nettari mf fiore maschile a antera ff fiore femminile o ovario s stilo È formato da: ▪ cinque o quattro parti sterili definite bratteole che formano un involucro a coppa ▪ una serie di nettari talvolta fusi assieme ▪ un fiore femminile posizionato al centro della base dell'involucro. Il fiore femminile è formato da un ovario supero ▪ cinque o più fiori maschili che circondano il fiore femminile. Questi fiori sono formati praticamente solo dallo stame. I ciazi sono spesso raggruppati a loro volta in infiorescenze...

Definition von ciazio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ciazio im Wörterbuch ist ciato.

La definizione di ciazio nel dizionario è ciato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciazio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CIAZIO


acazio
ca·zio
aerospazio
a·e·ro·spa·zio
calazio
ca·la·zio
cyberspazio
cyberspazio
dazio
da·zio
fare spazio
fare spazio
farsi spazio
farsi spazio
iperspazio
i·per·spa·zio
lapazio
la·pa·zio
lazio
la·zio
pancrazio
pan·cra·zio
prefazio
pre·fa·zio
salvaspazio
sal·va·spa·zio
sazio
sa·zio
semispazio
se·mi·spa·zio
sopraddazio
so·prad·da·zio
spazio
spa·zio
stazio
stazio
strazio
stra·zio
topazio
to·pa·zio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CIAZIO

ciarlatano
ciarlatore
ciarle
ciarleria
ciarliero
ciarlio
ciarlone
ciarlotta
ciarpa
ciarpame
ciarpare
ciarpone
ciarpume
ciascheduno
ciascuno
ciatiforme
ciato
ciavardello
ciavatta
cibamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CIAZIO

all´inizio
annunzio
aria-spazio
consorzio
esercizio
essere sazio
giudizio
inizio
irresponsabile Tenuto a rendere conto di date azio
laterizio
marzio
negozio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
silenzio
sovraddazio
vizio
zio

Synonyme und Antonyme von ciazio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIAZIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ciazio infiorescenza tipica genere euphorbia simula unico fiore brattee nettari maschile antera femminile ovario stilo formato cinque quattro parti sterili definite bratteole formano involucro coppa serie talvolta fusi assieme posizionato ciazio nell enciclopedia treccani ciato costituita terminale centrale rappresentato soltanto pistillo lungamente glossario botanico acta plantarum cimosa molto raccorciata simulante singolo delle euforbie dove ricettacolo poste dizionari corriere sera formata circondato vari ridotti stami significato termine liceo ariosto euforbiaceae posti forme diverse ellittici mezzaluna euphorbiaceae grandi cià libri film segnala errori editore hoepli test home cactus leggi argomento forum propria nella quale ridotto posto wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca book sostantivo modifica botanica vedi cura

Übersetzung von ciazio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIAZIO

Erfahre, wie die Übersetzung von ciazio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ciazio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciazio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cyathium
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ciatio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cyathium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cyathium
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cyathium
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cyathium
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cyathium
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cyathium
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cyathium
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cyathium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cyathium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cyathium
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cyathium
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cyathium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cyathium
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cyathium
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cyathium
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cyathium
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ciazio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cyjacjum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cyathium
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cyathium
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cyathium
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cyathium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cyathium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cyathium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciazio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIAZIO»

Der Begriff «ciazio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.411 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ciazio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ciazio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ciazio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIAZIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ciazio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ciazio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciazio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIAZIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciazio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciazio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vita di Carlo Goldoni
IVIassimo, ricchissimo vecchio, tolto ad al-'. levare il giovane Ciazio, delibera di lasciarlo. erede d'ogui suo avere. Ciazio innamoratosi dicerta. Lavinia creduta figlia di Fazio, consentendovi il padre, se la sposa di nascosto da Massimo.
Luigi Carrer, 1825
2
Biologia 1 (Botanica)
In questa pianta i singoli fiori, a struttura fortemente ridotta, sono raggnippati a formare un'infiorescenza detta ciazio . Questi ciazi sono a loro volta raggnippati in infiorescenze di ordine superiore. Il ciazio porta al centro un fiore femminile ...
Siegfrid Strugger, 1965
3
Annali dell'Istituto sperimentale per la floricoltura
sempre in quella zona che in una corolla gamopetala si chiamerebbe fauce, si trovano cinque formazioni squamose, leggermente frangiate, che si chiudono all' interno verso l'asse del ciazio sovrapponendosi un poco e lasciando un foro da ...
Istituto sperimentale per la floricoltura, 1978
4
Memorie
Baown, Ann. DE Jussuw fra gli anteriori botanici, ROEPEB, WYDLER, Wnammo ed altri fra i più moderni, pensarono, contro Lmnno, il ciazio d'Euphorbia essere un' infiorescenza non un fiore, e ogni stanze (artropodiato) rappresentare un ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1890
5
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
11 quale Severo, collega di Tiberio Claudio Quinziano, era fino ad ora ignoto, e siffatto piombo il determina per Tito Giulio Ciazio. Tratta quindi della gente giulia e dazia a cui quegli appartenne e propone molto argute conghietture sullo ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1836
6
Indice generale alfabetico delle leggi e decreti riguardanti ...
Altro che proroga la «Iella diminuzione di ciazio a tutto febbrajo i8a3 » D. 6 agosto 1821 p.71 Altro che proroga a tutto agosto i8a3 la detta diminuzione di dazio » D. 28 febbraio i8a3 p. :3- Altra proioga a tutto febhraro 1824 " 9 settembre i8a3 ...
Luigi Pomar, 1840
7
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
11 quale Severo, collega di Tiberio Claudio Quinziano, era fino ad ora ignoto , e siffatto piombo il determina per Tito Giulio Ciazio. Tratta quindi della gente giulia e dazia a cui quegli appartenne e propone molto argute conghietture sullo ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1836
8
Historia di Matteo Villani cittadino fiorentino: il quale ...
L peroc/ie parke»cio^<i,/a,/aA<a,e/o/tt»c»m,/oM^ to ,- no» »«/eàno pc»/àre, c/i'e fiorentini non /acconciammo a co»/«>lm<si«kl<>« minciamento. f ^«ancis ciò /o/ se recato in pratica, e in «/à»^,/««c«,«ie«^o- ne c/i «enire cre/cene/o ,/ ciazio a ...
Matteo Villani, 1562
9
Oeuvres complètes: Tome 30, Compléments et additions, ...
157. A GUIDO MARTINELLI Lausanne, li 18 febbraio 1S94 Caro signor Martinelli , mi rallegro di sentire che l'associazione per la libertà (?) economica vuol fare un manifesto per biasimare il ciazio sui cereali.1 Quell'associazione nulla disse ...
Vilfredo Pareto, 1989
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ebbe fama di molta dottrina, probità di costumi e beneficenza verso i letterati. ALDOBRANDINI Passeri Ciazio. V. Passeri Aldorrabdini Ciazio, Cardinale. ALDOVRANDI Pompeo, Cardi- naIe. Pompeo Aldovrandi, bolognese, nacque nel i668.
Gaetano Moroni, 1840

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIAZIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciazio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Curare la Stella di Natale pianta tropicale che vuole caldo e umidità
Quelli che sembrano grossi fiori rossi sono in realtà foglie mentre il vero fiore è il ciazio giallino all'interno. Attenzione quando la si taglia per ... «Ecoblog.it, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciazio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ciazio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z