Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agiotoponimo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGIOTOPONIMO AUF ITALIENISCH

a · gio · to · po · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGIOTOPONIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Agiotoponimo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGIOTOPONIMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agiotoponimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von agiotoponimo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Agiotoponym im Wörterbuch ist ein Ortsname, der einem Heiligen gewidmet ist.

La definizione di agiotoponimo nel dizionario è nome di luogo dedicato a un santo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agiotoponimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AGIOTOPONIMO


acronimo
cro·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
antonimo
an·to·ni·mo
antroponimo
an·tro·po·ni·mo
criptonimo
crip·to·ni·mo
eponimo
po·ni·mo
eteronimo
e·te·ro·ni·mo
evonimo
vo·ni·mo
fitonimo
fi·to·ni·mo
geonimo
ge·o·ni·mo
idronimo
dro·ni·mo
inanonimo
i·na·no·ni·mo
iperonimo
i·pe·ro·ni·mo
metonimo
me·to·ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
oronimo
ro·ni·mo
paronimo
pa·ro·ni·mo
pseudonimo
pseu·do·ni·mo
sinonimo
si·no·ni·mo
toponimo
to·po·ni·mo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AGIOTOPONIMO

agile
agilità
agilmente
agio
agiografia
agiografico
agiografo
agiologia
agiologico
agiologo
agire
agire a proprio talento
agire male
agire risolutamente
agit-prop
agitabile
agitamento
agitare
agitarsi
agitato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AGIOTOPONIMO

al minimo
allonimo
animo
assionimo
come minimo
coronimo
disposizione d´animo
etnonimo
forza d´animo
glottonimo
iponimo
magnanimo
meronimo
minimo
nell´animo
nimo
odonimo
perdersi d´animo
stato d´animo
zoonimo

Synonyme und Antonyme von agiotoponimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGIOTOPONIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

agiotoponimo agiotoponimo treccani agiotopònimo comp agio topo onimo nella terminologia linguistica denominazione luogo intitolato wikizionario sostantivo modifica agiotoponimi località nome dedicato particolare santo abito frazione santa cecilia grandi dizionari ling significato repubblica caratterizzazione territorio atti asita passa alla microtoponomastica insistenza dell più evidente come mostra cartina dalla quale emerge data etimo toponimo tolka text wikiwikitextagiotoponimo qualiparole parola parole iniziano finiscono ponimo findallwords terminano antroponimo eponimo iponimo clear esempi word finder draw something toponomastica sogliano rubicone libero blog ritenuto dove chiusa martire gliceria traianopoli mentre martiri romagnoli traccia nomi devozione mariana messina note geografia può pertanto identificare

Übersetzung von agiotoponimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGIOTOPONIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von agiotoponimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von agiotoponimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agiotoponimo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agiotoponimo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agiotoponimo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

agiotoponimo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agiotoponimo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agiotoponimo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agiotoponimo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agiotoponimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agiotoponimo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agiotoponimo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agiotoponimo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agiotoponimo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agiotoponimo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agiotoponimo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agiotoponimo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agiotoponimo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agiotoponimo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agiotoponimo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agiotoponimo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

agiotoponimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agiotoponimo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agiotoponimo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agiotoponimo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agiotoponimo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agiotoponimo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agiotoponimo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agiotoponimo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agiotoponimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGIOTOPONIMO»

Der Begriff «agiotoponimo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.774 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agiotoponimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agiotoponimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agiotoponimo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGIOTOPONIMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agiotoponimo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agiotoponimo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agiotoponimo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGIOTOPONIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agiotoponimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agiotoponimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia e archeologia di Castrovillari: profilo del centro in ...
207, 208 S.Cataldo, agiotoponimo, 136. 159. 161 ; culto di -, 210 S. Francesco d' Assisi, 195 S. Giacomo, chiesa, 195, 224, 227, 229. 236 S. Giovanni Capo d' acqua, agiotoponimo, 147, 148 S. Giovanni de Fabriche, 'villa'. 207 S. Giovanni ...
Francesco Di Vasto, 1995
2
San Bruno e la Certosa di Calabria: atti del Convegno ...
(un luogo di culto); a S. Andrea apostolo (un luogo di culto, un agiotoponimo - casale diruto); a S. Anna, madre della Madonna (un luogo di culto); a S. Antonio, abate del III sec., patriarca del monachesimo di tipo anacoretico (un agiotoponimo ...
Pietro De Leo, 1995
3
Passignano sul Trasimeno tra evo antico e Medioevo: ...
128r e c. 220r) Sembra di poter asserire che l'origine del toponimo deriva dalla presenza di un piccolo pozzo (Cfr. S. PIERI, Toponomastica della Valle... cit., p. 355). SAMPUTITO (60, c. I67r) Agiotoponimo probabilmente una corruzione ...
Giovanni Riganelli, 1991
4
Alla ricerca di Focerò
... di conservazione della neve in apposite fosse210; Feudo211; Guarnotta212; Marcurella/Mercurella, agiotoponimo riferibile od ad un culto classico di Mercurio o ad una struttura religiosa legata al noto centro di vita monastico calabrese213;  ...
Michele Fasolo, 2008
5
Ascoltare il Tevere: viaggio nei nomi di luogo e della ...
Podere San Giglio - l'agiotoponimo San Giglio, riscontrabile, ad esempio, sul Monte Cucco (Fonte de San Giglio, Prati de San Giglio, Balze de San Giglio) e altrove, in Umbria, con la variante di San Girio, deve riferirsi a qualche santo elevato ...
Antonello Lamanna, Euro Puletti, Piero Salerno, 2000
6
San Michele in Africisco e l'età giustinianea a Ravenna: ...
sull'agiotoponimo. San. Michele. in. Africisco. Maria Giovanna Arcamone San Michele in Africisco appartiene a quel tipo di nomi di luogo che viene detto agiotoponimo1, il che significa che il nucleo è costituito dal nome del santo cui la chiesa ...
Claudio Spadoni, Linda Kniffitz, 2007
7
Da Locri a Gerace: storia di una diocesi della Calabria ...
22 - ad «una cattiva trascrizione nel verbale di un agiotoponimo greco, che potrebbe essere Aghios Arkistràtegos tes plaghìas». In effetti, come sappiamo, a Gerace c'era anticamente il monastero femminile di S Michele de Plagia (o de ...
Enzo D'Agostino, 2004
8
Storia della famiglia de CRISTOFARO alia de RECCIA
Peraltro re sta anche per contrazione di rio/fiumiciattolo, E. CAFFARELLI, Atlante dei cognomi, UTET, Torino 2008, ed ha dato luogo a diversi toponimi norditaliani (come Recanati), mentre l‟agiotoponimo San Re (PV) si riferisce alla ...
Giovanni Reccia
9
Nomi d'Italia
Documentato dal 1014 nelle forme Sancti Laudicii, Sancti Lauditii, potrebbe essere interpretato come un agiotoponimo da sanctus Laudicius o Lauditius, di origine orientale; poco plausibile l'ipotesi che lo riconduce a un latino medievale  ...
AA. VV., 2010
10
Lucia la martire
Testi Rasponi, Rerum, XXVIII, pp. 218-221; Burgarella, Ravenna, pp. 101-133, che si sofferma sull'agiotoponimo Apollinare; Laza- rev, Storia, p. 77 (e bibliografia n, 22, p. 99); Orioli, Il catalogo; Ravenna. 45 Gracco Ruggini, Il primo, pp.
Maria Stelladoro, 2010

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGIOTOPONIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agiotoponimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il culto di San Biagio a Ravello
... conosciuto con il solo titolo di San Trifone, probabilmente a causa della consuetudine locale legata all'esistenza dell'agiotoponimo. Un dato ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Feb 15»
2
Il culto di San Biagio a Ravello
... conosciuto con il solo titolo di San Trifone, probabilmente a causa della consuetudine locale legata all'esistenza dell'agiotoponimo. Un dato ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Feb 15»
3
Ravello celebra i Santi Trifone e Martino
L'agiotoponimo doveva essere legato alla presenza di un luogo di culto dedicato al martire, che conservava un'insigne reliquia del braccio del ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Nov 14»
4
Ravello celebra i Santi Trifone e Martino
L'agiotoponimo doveva essere legato alla presenza di un luogo di culto dedicato al martire, che conservava un'insigne reliquia del braccio del ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Nov 14»
5
Il pilastrino e il mistero di San Michele
... di cui probabilmente si è perduto anche il ricordo orale; del resto lo stesso agiotoponimo di Santu Migalli risulta sostituito,nella parlata locale, ... «La Nuova Sardegna, Apr 13»
6
Il pilastrino e il mistero di San Michele
... di cui probabilmente si è perduto anche il ricordo orale; del resto lo stesso agiotoponimo di Santu Migalli risulta sostituito,nella parlata locale, ... «La Nuova Sardegna, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agiotoponimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/agiotoponimo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z