Lade App herunter
educalingo
allo scopo che

Bedeutung von "allo scopo che" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALLO SCOPO CHE AUF ITALIENISCH

allo scopo che


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLO SCOPO CHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Allo scopo che ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALLO SCOPO CHE

a meno che · al punto che · cio che · considerato che · dal momento che · dato che · del fatto che · in modo che · nel senso che · non so che · per il fatto che · piuttosto che · poco meno che · qualcuno che · quello che · tanto che · tutti coloro che · tutto quello che · uno che · visto che

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLO SCOPO CHE

allo · allò · allo scopo di · allo spiedo · allo stesso livello · allo stesso modo · allô! · allobiologia · allobiologico · allobiosi · allobrogo · allocare · allocativo · allocazione · allocca · alloccaggine · alloccheria · allocchire · allocchito · allocco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALLO SCOPO CHE

a patto che · certo non so che · di modo che · ecco che · essendo che · far conto che · ma ecco che · nel caso che · nient´altro che · nientemeno che · non e detto che · nonostante il fatto che · per tutto il tempo che · posto che · quand´ecco che · salvo che · se e vero che · secondo che · subito dopo che · tant´e vero che

Synonyme und Antonyme von allo scopo che auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALLO SCOPO CHE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «allo scopo che» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALLO SCOPO CHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

allo scopo che · perché · allo · scopo · traduzione · cong · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · impari · curarti · gente · questa · lascerà · attenda · tedesco · parola · regolare · sufficiente · prefiggiamo · reicht · nicht · regelmäßigen · untersuchungen · sprechen · tutto · ciò · portale · italiani · trova · significato · alexandria · sensagent · buratto · eventualmente · materiale · abrasivo · sagomato · velocizza · operazione · lavorazione · biblioteca · labronica · quali · sono · scopri · larapedia · contrario · congiunzione · pressappoco · fantastico · home · visualizza · tutti · scritti · dagli · utenti · alternativi · lemma · lingua · italiana · allenamento · deve · essere · programmato · base · vuole · raggiungere · come · fare · ecco · linea · generica · esame · progetto · dell · ingegnere · ispettore · gedeone · scottini · accomodare ·

Übersetzung von allo scopo che auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALLO SCOPO CHE

Erfahre, wie die Übersetzung von allo scopo che auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von allo scopo che auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allo scopo che» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

为了使
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a fin de que
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

For the purpose that
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आदेश है कि में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من أجل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

с тем чтобы
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a fim de que
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্ডার যে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour que
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

damit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

そのために、
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순서는 점에서
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

supaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

theo thứ tự
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

என்று பொருட்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

यासाठी की मध्ये
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sırayla şu şekilde
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

allo scopo che
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aby
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з тим щоб
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru a
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ώστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sodat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i syfte att
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slik at
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von allo scopo che

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLO SCOPO CHE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von allo scopo che
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «allo scopo che».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe allo scopo che auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLO SCOPO CHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von allo scopo che in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit allo scopo che im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esame del progetto dell'ingegnere ispettore Gedeone Scottini ...
... ad accomodare un alveo capace di tenere la piena stessa convenientemente depressa. Nel che mi pare di concordare con quelli idraulici che propongono i raddrizzamenti degli ultimi tronchi degli influenti allo scopo che le loro piene sieno ...
Domenico Turazza, 1866
2
Disincanto e ragione: filosofia, valori e metodo in Max Weber
La controprova di questo sta nella caduta, nello schema dei fondamenti determinanti dell'agire sociale fornito da Economia e società, dell'avverbio ' soggettivamente' in riferimento all'agire in modo razionale rispetto allo scopo ( che è invece ...
‎1987
3
Il formalismo nell'etica e l'etica materiale dei valori
Solo questo è davvero essenziale allo scopo: che il suo contenuto appartenga alla sfera dei contenuti figurali, ideali o intuitivi (a differenza dei «valori», che non possono essere raffigurati) – e che si manifesti come qualcosa da «realizzare».
Max Scheler, Roberta Guccinelli, Roberta De Monticelli, 2013
4
Lezioni di filosofia della religione
Nella determinazione di scopo bisogna inoltre distinguere forma e contenuto. Se consideriamo puramente la forma, abbiamo un essere conforme allo scopo che è finito, e, quanto alla forma, la finitezza consiste nel fatto che scopo e mezzi, o il ...
Friedrich Hegel, R. Garaventa, S. Achella, 2009
5
Capitalismo senza futuro
Appunto per questo permanere può e deve accadere chelo scopo della tecnica si opponga allo scopo che ilcapitalismo si propone quandoassume la tecnica come mezzo–come appunto accade (lo si èrilevato qui sopra)nelcontrasto dove allo ...
Emanuele Severino, 2012
6
Scelta razionale e sociologia del crimine. Un approccio ...
... riferimento alla comprensibilità del comportamento razionale rispetto allo scopo che presenta una “evidenza qualitativa specifica”. Ciò che risulta assolutamente “intellegibile”, in quanto corrisponde a un tipo oggettivamente corretto, è infatti ...
Valentina Punzo, 2012
7
Atti di destinazione, trust e responsabilità del debitore
... nel nostro caso, assolutamente strumentale allo scopo che il destinatario della stessa dovra` realizzare in conformita` alla volonta` espressa dal disponente ed oggettivarsi nel regolamento contrattuale». In tal modo « lo scopo destinatorio ...
Arnaldo Morace Pinelli, 2007
8
Nozioni teorico pratiche sulla irrigazione ovvero Dei modi ...
La costruzione di un prato marcitorio oltre tutte le esposte cognizioni richiede anche nella pratica applicazione delle avvertenze nei rapporti di luogo, sulla scelta tanto della terra che dell'erba più confacente allo scopo che si cerca; rapporto ...
Giuseppe Cerini, 1837
9
L'horror vacui nel giudizio sulle leggi. Prassi e tecniche ...
Primo: nonostante essa riguardi, come avremo modo di vedere, un cospicuo numero di modelli argomentativi cui la Corte ricorre usualmente allo scopo che è oggetto del presente studio, l'indagine che segue non ha la pretesa di esaminare  ...
Roberto Pinardi, 2007
10
Diritto matrimoniale cattolico: aggiuntevi le leggi intorno ...
29; bj non associato all' adulterio, e allora i due del cui matrimonio si tratta, dovranno aver cospirato, od operato d'accordo, allo scopo, che viene parimenti presunto, di contrarre matrimonio (conjugicidium abutraque parie com- missum, c .
Francesco Nardi, 1857

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLO SCOPO CHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff allo scopo che im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cronache anomale di un terrorista
La Francia si risveglia in una nuova mattinata di sangue che lascia una vittima, ... Persone istruite, con buona conoscenza delle materie utili allo scopo che si ... «Difesa Online, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Allo scopo che [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/allo-scopo-che>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE