Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alluminatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALLUMINATORE AUF ITALIENISCH

al · lu · mi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLUMINATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Alluminatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALLUMINATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alluminatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alluminatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Aluminators im Wörterbuch ist ein Miner.

La definizione di alluminatore nel dizionario è miniatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alluminatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALLUMINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLUMINATORE

alludere a
allumacare
allumacatura
allumare
allumatura
allume
allumiera
allumina
alluminare
alluminato
alluminatura
alluminiare
alluminieria
alluminifero
alluminio
alluminosi
alluminotermia
allunaggio
allunamento
allunare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALLUMINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von alluminatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALLUMINATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

alluminatore alluminatore treccani alluminatóre alluminare miniatore miniaturista invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni iluminador miglior gratuito grandi dizionari alluminatore† lett cosa scopri dizionarioitaliano repubblica garzanti linguistica trice trici termine italian pronuncia sapere deriv glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue alluminatone vcrb essi discernea comm principio onde movea raggio santo allnminator verbal masc allumina illuminator libro viaggi testo penna viag spirito alluminator

Übersetzung von alluminatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALLUMINATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von alluminatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von alluminatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alluminatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alluminatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alluminatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alluminatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alluminatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alluminatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alluminatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alluminatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alluminatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alluminatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alluminatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alluminatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alluminatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alluminatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alluminatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alluminatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alluminatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alluminatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alluminatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

alluminatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alluminatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alluminatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alluminatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alluminatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alluminatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alluminatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alluminatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alluminatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLUMINATORE»

Der Begriff «alluminatore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.754 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alluminatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alluminatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alluminatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALLUMINATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alluminatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alluminatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alluminatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLUMINATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alluminatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alluminatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ricordi d'una missione in Portogallo al Re Carlo Alberto
tetto ed alluminatore, nel 4 519. Costui era figliuolo di Antonio d'Olanda, che dalla patria ebbe probabilmente il cognome, alluminatore anch'esso; ed era dal gran re Em- manuele stato mandato a Roma, dove non cercò, com'egli scrive, papa ...
Luigi Cibrario, 1850
2
Della economia politica del Medioevo del cavaliere Luigi ...
Nell'erudita sua opera sulle arti in Portogallo, il conte Raczynscki ci ha recato parecchi brani di un trattato sulla pittura fatto dal portoghese Francesco d'Olanda, architetto ed alluminatore nel 1549. Costui era figliuolo di Antonio d'Olanda, che  ...
‎1861
3
Della economia politica del medio evo: libri III
Terzo era l'alluminatore che miniava le lettere capitali e gli ornati. Il quarto miniava le figure. Più spesso peraltro ne' tempi antichi il prete o il monaco che attendeva a tali faccende era perito delle varie arti, e sotto al titolo modesto di scrittore ...
Luigi Cibrario, 1839
4
Ricordi d'una missione in Portogallo al re Carlo Alberto per ...
tetto ed alluminatore, nel 4549. Costui era figliuolo di Antonio d'0landa, che dalla patria ebbe probabilmente il cognome, alluminatore anch'esso; ed era dal gran re Emmanuele stato mandato a Roma, dove non cercò, com'egli scrive, papa e ...
Luigi Cibrario, 1850
5
Documenti per la storia: le arti e le industrie delle ...
Pietro , alluminatore (1294), pag. 276, 277. Monaco (II) dell'Isole d'Oro, della famiglia Cibo, pittore miniatore (1326 a 1408), p. 182. • Normanno Giovanni, copista (1332), p. 221. • Normanno Nicola, id. (1332), p. 221. Odetto, id. (1332), p . 223.
Gaetano Angerio Guglielmo Filangieri (principe di Satriano), 1891
6
Tre Libri della Pittura ed il trattato della Statua... con ...
... dove A. B. C. D. (Pig. 44.) è posto per l' arco del cielo universale alluminatore de' corpi a lui inferiori, N. M. sono li corpi che terminano lo spatio S. T. R. H. infra loro interposto, nel qual spatio si vede manifestamente eli il sito F. (essendo solo  ...
Leon Battista Alberti, 1786
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Uluminativo . illuminator . v. Alluminatore , Illuminatore . illuminatrix . v. Ulumihatrice , Schiaratrice . Hlumtnatui . v. Lumato , Ralluminato . ilium penetrar» , v. Illuiare. illufio. v. Belfa, Burla , Contradio full 5. Dclulione, Dileggiamento , Dilu ione ...
Alamanno Salviati, 1738
8
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci tratto da un ...
_, al mezzo della loro moltitudine, ancorchè essi sieno in sè d' uniforme colore : e questo è necessario , pere hè meno quantità di cielo, alluminatore de' corpi, vede ne' bassi spazi interposti infra i detti animali, che nelle parti supreme dei ...
Guglielmo Manzi, 1817
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Alluminatore , Illuminatore. ìlluminatrix . v. Illuminatrice , Schiaram- ce. illuminatus . v. Lumato, Ralluminato. iilum penetrare . v. Illuiare. illufto. v. Beffa , Burla, Contradio fuft. §. Dclulione, Dileggiamento, Diluiìone, Fiocco §. II Gabbo, llluiìone  ...
10
Trattato della pittura: tratto da un codice della Biblioteca ...
al mezzo della loro moltitudine , ancorché essi sieno in sè d' uniforme colore : e questo è necessario , pere hè meno quantità di cielo , alluminatore de' corpi , vede ne' bassi spazj interposti infra i detti animali , che nelle parti supreme dei ...
Leonardo (da Vinci), Guglielmo Manzi, 1817

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLUMINATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alluminatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terra del Sole, torna a risplendere l'antica Pieve di Santa Reparata …
... ora conservata alla Biblioteca Nazionale di Roma, scritta e miniata dal Frate scrittore e “alluminatore” Ugo , nativo di San Ruffillo di Dovadola ... «ForlìToday, Okt 14»
2
Terra del Sole, torna a risplendere l'antica Pieve di Santa Reparata …
... ora conservata alla Biblioteca Nazionale di Roma, scritta e miniata dal Frate scrittore e “alluminatore” Ugo , nativo di San Ruffillo di Dovadola ... «ForlìToday, Okt 14»
3
Cosa c'è in Toscana (30 novembre-8 dicembre)
... del falegname, l'alluminatore, il medico e grazie alla collaborazione di altre associazioni storiche locali, verranno riproposti spettacoli a tema. «Toscana Oggi, Nov 13»
4
Cosa c'è in Toscana (30 novembre-8 dicembre)
... del falegname, l'alluminatore, il medico e grazie alla collaborazione di altre associazioni storiche locali, verranno riproposti spettacoli a tema. «Toscana Oggi, Nov 13»
5
Il mercatino di Natale medievale di Lucca
... e per sapere un po' di più degli antichi mestieri dell'epoca, come il fabbro, il falegname e l'alluminatore. Non mancheranno spettacoli a tema. «Travelblog.it, Nov 12»
6
Il mercatino di Natale medievale di Lucca
... e per sapere un po' di più degli antichi mestieri dell'epoca, come il fabbro, il falegname e l'alluminatore. Non mancheranno spettacoli a tema. «Travelblog.it, Nov 12»
7
Il Natale nel medioevo 2015
All'interno dell'area saranno riproposti antichi mestieri come quello del fabbro, del falegname, l'alluminatore, il medico e grazie alla collaborazione di altre ... «GiraItalia.it, Nov 12»
8
Il Natale nel medioevo 2015
All'interno dell'area saranno riproposti antichi mestieri come quello del fabbro, del falegname, l'alluminatore, il medico e grazie alla collaborazione di altre ... «GiraItalia.it, Nov 12»
9
Al via i Mercatini medievali nel cuore della città
All'interno dell'area saranno, infatti, saranno riproposti antichi arti e mestieri come il fabbro, il falegname, l'alluminatore, il medico e, grazie alla ... «La Gazzetta di Lucca, Dez 11»
10
Al via i Mercatini medievali nel cuore della città
All'interno dell'area saranno, infatti, saranno riproposti antichi arti e mestieri come il fabbro, il falegname, l'alluminatore, il medico e, grazie alla ... «La Gazzetta di Lucca, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alluminatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/alluminatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z