Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vilume" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VILUME AUF ITALIENISCH

vilume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET VILUME AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vilume» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vilume im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von vilume im Wörterbuch ist die Erweiterung des dreidimensionalen Raums, dh Höhe, Breite und Tiefe, die von einem Körper, spec. in Bezug auf eine bestimmte Maßeinheit: v berechnen. einer Kugel, eines Würfels, einer Pyramide, eines Zylinders; v. von Kraftstoff aus der Zisterne. Eine andere Definition von vilume ist eine unbestimmte Menge an Raum, Masse: eine Frisur, die eine Menge v. Vilume ist auch total, Gesamtmenge: v. von Geschäft, Verkauf, wirtschaftlichem Austausch, Profiten.

La prima definizione di vilume nel dizionario è estensione dello spazio a tre dimensioni, ovvero altezza, larghezza e profondità, occupato da un corpo, spec. in rapporto a una determinata unità di misura: calcolare il v. di una sfera, di un cubo, di una piramide, di un cilindro; il v. di carburante della cisterna. Altra definizione di vilume è quantità indeterminata di spazio, massa: una capigliatura che fa molto v. Vilume è anche quantità totale, complessiva: il v. degli affari, delle vendite, degli scambi economici, dei profitti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vilume» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VILUME


allume
al·lu·me
aumentare di volume
aumentare di volume
barlume
bar·lu·me
controlume
con·tro·lu·me
covolume
co·vo·lu·me
dare volume
dare volume
giallume
gial·lu·me
giornalume
gior·na·lu·me
implume
im·plu·me
incolume
in·co·lu·me
lume
lu·me
mollume
mol·lu·me
nobilume
no·bi·lu·me
nom de plume
nom de plume
paralume
pa·ra·lu·me
pettegolume
pet·te·go·lu·me
reggilume
reg·gi·lu·me
salume
sa·lu·me
sterilume
ste·ri·lu·me
volume
vo·lu·me

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VILUME

vilucchio
vilucchio a cinque petali
vilucchio a foglie d´Olivo
vilucchio bianco
vilucchio bicchierino
vilucchio comune
vilucchio della Riviera
vilucchio elegantissimo
vilucchio gentile
vilucchio maggiore
vilucchio marittimo
vilucchio orientale
vilucchio rosso
vilucchio siciliano
vilucchio striato
vilucchio tricolore
vilucchio turco
vilucchio umile
vilucchione
viluppo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VILUME

acume
agrume
albume
bioccolume
bitume
buon costume
cerume
copricostume
costume
fiume
legume
lungofiume
malcostume
marciume
nerume
nume
pattume
piume
rispigolume
sudiciume

Synonyme und Antonyme von vilume auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VILUME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vilume vilume hoepli parola significato spreg quantità roba vile scarso nessun valore gente bassa spregevole dizionari repubblica volume spregevol della crusca firenze edizione sulla degli accademici tesori arte cristiana paleolitico romanico primo ebay libri riviste manuali corsi testo enciclopedie alternatives user found this

Übersetzung von vilume auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VILUME

Erfahre, wie die Übersetzung von vilume auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vilume auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vilume» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vilume
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vilume
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vilume
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vilume
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vilume
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vilume
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vilume
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vilume
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vilume
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vilume
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vilume
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vilume
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vilume
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vilume
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vilume
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vilume
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vilume
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vilume
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vilume
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vilume
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vilume
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vilume
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vilume
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vilume
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vilume
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vilume
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vilume

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VILUME»

Der Begriff «vilume» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vilume» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vilume
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vilume».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VILUME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vilume» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vilume» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vilume auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VILUME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vilume in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vilume im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della storia naturale delle Gemme, delle Pietre e di tutti ...
Marco Polo ne' Viaggi la dille Salamandra : altri la differo ancora Amento amaro , Entalio per effe- re di fomma perfezione . Il Qtiadrigatio la nomino vilume*, perchè è limile all'acume divifo : gli Arabi Iadiffero vilume Jameno: gli Speziali allume ...
Giacinto Gimma, 1730
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
VINACCIUÒLO , i. m. Quel grane I- letto sodo , che si truova dentro gli aei- ni , o granelli dell' uve , ed è il seme g f lerà, s'attacca su per le mura , e s'avviticchia alle piante vicine . Lor. Mid. VILUME, j. m. Volume. Voce, che si trova frequenti?
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
3
Il Malmantile racquistato di Lorenzo Lipṗi (testo di lingua).
In tal confusione , in quel vilume. Confusione e vilume , sono in questo luogo quasi sinonimi , avendo lo stesso significato di viluppo , imbroglio. Del resto vilume , è lo stes- JUALM. vOL. 1. 11 so che volume : e si trova spesso nel!' antiche AL ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Gabriele De Stefano, 1854
4
Classici italiani
Ed è costume usatissimo il dire : II tale t' era legato le scarpe bene , o colle minuge , per intendere correva forte , o volava , fuggendo i pericoli ; che ciò intende con quella sentenza Rumore» fuge . STANZA S7. Ira tal confusione , in quel vilume ...
‎1807
5
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
IN TAL CONFUSIONE , IN QUEL VILUME'. Con_fizsione, e vilume , sono in questo luogo quasi Sinonimi , avendo lo stesso significato di Viluppo, Imbroglio , cc. Mia. Vilume, è lo stesso, che Volume e si trova. spesso nell' antiche Scrillur6: e di ...
Lorenzo Lippi, 1815
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
VILUME. V. A. Volume. Lat. volumen.Gr. yfctft- surra? sr. Bocc. Cam. Dani. iS. Dividesi adunque il presente vilume in tre parti principali. Val. Man. P. S. E chi sarebbe quelli, che comprendesse i fatti di tutto '1 secolo in picciol numero di vilumi !
Paulo Costa, 1826
7
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
VILUME, V. A. Volume. Lat. volumen . Gr. >f«/u- fsxTÙov. Bocc. Cam. Dani. 18. Dividesi adunque il presente vilume in tre parti principali. Val. Mass. P. S. E chi sarebbe quelli , che comprendesse i fatti di tutto '1 secolo in picciol numero di vilumi ...
‎1826
8
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
VILUME , s. m. ( volume , voce che si trova frequente nell' antiche scritture ,' e di poi traslata a farragine di cose senz' ordine e senza regola, poiché i volumi per lo piucontengouo in opere, o frammenti diversi raccolti, e egati insieme . v.
‎1816
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Dividen* adunque il prefente vilume in tre parti principal! . Val. Maff.P. S. E chi farebbe quel- 11 , che comprendeffe i fatti di tutto '1 fecolo in picciol numero di vilumi ? §. Oggi fi dice per Confufione , 0 Farraggine di cofe fcnz'or- ' dine , e fenza ...
‎1748
10
Il Malmantile racquistato
Ed è costume usatissimo il dire: Il tale s' era legato le scarpe bene , o colle minuge, per intendere correva forte, o volava, fuggendo i pericoli; che ciò intende con quella sentenza Rumore: fuge . STANZA 37. In tal confusione, in quel vilume  ...
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VILUME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vilume im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Montpellier - Monaco : les notes du match
stambouli a surement été le meilleur, bah c'est que mon point de vue mais son vilume de jeu est de plus en plus impressionant. Like · Reply · Jan 11, 2014 1: ... «Foot Mercato.net, Jan 14»
2
Nokia Shows Off the Lumia 928's Audio Recording Quality
Of course, as was the case with yesterday's video, the Lumia 928 does pretty well. "Nokia Lumia retains audio quality under high vilume with no distortion," the ... «Tom's Hardware Guide, Mai 13»
3
Win 1 of 3 'Ben 10: Ultimate Alien, Vilume 1: Escape From Aggregor …
Ben Tennyson is back with more alien battles and death defying challenges this Easter with BEN 10: ULTIMATE ALIEN, VOLUME 1; ESCAPE FROM ... «Film News, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vilume [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vilume>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z