Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ammaestramenti" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMMAESTRAMENTI AUF ITALIENISCH

ammaestramenti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMMAESTRAMENTI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ammaestramenti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMMAESTRAMENTI


alimenti
alimenti
altrimenti
al·tri·men·ti
armamenti
armamenti
avvenimenti
avvenimenti
chiarimenti
chiarimenti
complimenti
complimenti
documenti
documenti
elementi
elementi
esperimenti
esperimenti
festeggiamenti
festeggiamenti
indumenti
indumenti
menti
menti
momenti
momenti
monumenti
monumenti
orientamenti
orientamenti
portadocumenti
por·ta·do·cu·men·ti
riconoscimenti
riconoscimenti
sentimenti
sentimenti
strumenti
strumenti
suggerimenti
suggerimenti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMMAESTRAMENTI

ammaccabile
ammaccamento
ammaccare
ammaccarsi
ammaccato
ammaccatura
ammacco
ammaestrabile
ammaestramento
ammaestrare
ammaestratamente
ammaestrativo
ammaestrato
ammaestratore
ammagliare
ammagliatore
ammagliatura
ammaiare
ammainabandiera
ammainare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMMAESTRAMENTI

a momenti
abbellimenti
approvvigionamenti
componimenti
danneggiamenti
escrementi
fondamenti
intendimenti
lavapavimenti
lineamenti
maltrattamenti
o altrimenti
parco dei divertimenti
parimenti
possedimenti
prendere dei provvedimenti
prendere provvedimenti
rifornimenti
ritrovamenti
rudimenti

Synonyme und Antonyme von ammaestramenti auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMMAESTRAMENTI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ammaestramenti» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ammaestramenti

MIT «AMMAESTRAMENTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ammaestramenti lume ammaestramenti wiktionary plural form ammaestramento retrieved from http index title=ammaestramenti oldid= categories lessicografia della crusca rete esempio lett aveva prima molta obbligazione senofonte tanti dato ricerca vocabolari degli accademici antichi biblioteca classici italiani raccolti volgarizzati bartolomeo concordio giuseppe marghieri editore napoli note biblici lalucedelmondo pastore giovanni franco powered

Übersetzung von ammaestramenti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMMAESTRAMENTI

Erfahre, wie die Übersetzung von ammaestramenti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ammaestramenti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ammaestramenti» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

教导
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enseñanzas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

teachings
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिक्षाओं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعاليم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

учения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ensinamentos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিক্ষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enseignements
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ajaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lehren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

教え
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가르침
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wedjangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போதனைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिकवणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öğretileri
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ammaestramenti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nauki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вчення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

învățături
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διδασκαλίες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leringe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

läror
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

læren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ammaestramenti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMMAESTRAMENTI»

Der Begriff «ammaestramenti» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.149 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ammaestramenti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ammaestramenti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ammaestramenti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMMAESTRAMENTI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ammaestramenti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ammaestramenti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ammaestramenti auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMMAESTRAMENTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ammaestramenti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ammaestramenti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maraviglie della Natura, Ammaestramenti di Moralità
Sagacità. attuta. X L NOn folo l'erudizion profana , ma anche la Divina Scrittura all' huo- mo aftuto efcakrrto attrìbuifce ft nome di Volpe : Come diffe il Salvatore del maliziofo Erode : £«<-. i 3. Dici te Volpi Hit . Imperoche fopra gli altri animali la  ...
Carlo Gregorio Rosignoli, 1712
2
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro
mirare con ogni studio a distruggerli, volgendo opportunamente a questo scopo gli ammaestramenti e le regole degli antichi: dal che può bene resultare sempre nuova utilità ne' trattati di grammatica e di relorica, come ci pare abbiano in ...
Ferd Ranalli, 1854
3
Degli ammaestramenti di letteratura di Ferdinando Ranalli: ...
libri quattro Ferdinando Ranalli. nere lodevolmente la novità. — Per certo , chi nel compor trattati di grammatica e di retorica si lasciasse guidare da sregolato studio di novità , non potrebbe che pervertire la natura dell'opera a cui si mette: ...
Ferdinando Ranalli, 1858
4
Gli ammaestramenti antichi, disposti, e recati in toscano ...
Ammaestramenti F Ridolfi. 164 Chi viene per mal fare, a penfatamente viene. 165 Chi alii fuoi non perdonali nemici aiuta. 2.66 Socrate filofofo difle: Ad trui perdonerai fovente ; ma a te meJefimo non neente. 367 A fe medefimo la niega ...
Ammaestramenti, F Ridolfi, 1722
5
Compendio degli ammaestramenti di letteratura di Ferdinando ...
èd'un Bembo, di uno Speroni, d' un Tasso, d'un Bartoli. d' un Pallavicino, d' un Buonmattei, di un Gorticelli e di ' altri valentuomini; icui ammaestramenti nell'arte di bene scrivere e ben comporre saranno [quelli che varranno a farcela ...
Ferdinando Ranalli, 1865
6
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro di ...
PBOEMIO. fi<.x>Quando si èmolto e sottilmente disputato de' vari modi d' imparare a ben parlare e scrivere, fatte tutte le ragioni, il migliore e il più sicuro è quello di leggere i buoni autori, e farvi sopra continuati e ben diretti esercizi; ...
‎1863
7
Ammaestramenti degli antichi: raccolti e vulgarizati
raccolti e vulgarizati BARTOLOMEO DA. che (3) ho perduto; foco ohe ora sono commosso dalle onde del grande mare, e nella nave del'a mente di forte tempesta sono percosso, e quando mi ricordo della prima mia vita, quasi rivolgendo gli ...
BARTOLOMEO DA., 1846
8
Il secretario moderno o sia Ammaestramenti, ed esempj per ...
AMMAESTRAMENTI PER IMPARARE A SCRIVERE LE L E T .T E R E. .Furono inventate leLettere per comunicare ì suoi pensieri a persone, con le quali non si può parlare: accostano l'uno all'altro gli uòmini lontani , e glir rendono, per così ...
Gasparo Gozzi, 1826
9
Il secretario moderno, o sia ammaestramenti, ed esempj per ...
AMMAESTRAMENTI Per imparar a fcriver le Lettere . FUrono inventate le Lettere per comunicare i suoi pensieri a- persone, con le quali non si puh parlare; accostano l'uno ali' altro gli uomini lontani, e gli rendono ,. per così dire, presenti.
Gasparo Gozzi, 1797
10
Ammaestramenti per allevare ... gli uccelli
Cesare Mancini. AMMA ESTRANIENTI PER ALLEVARE, pafcere, & curare gli vccelli. Li quali s'ingabbiano advjo di cantare. Opera aouamente comporta , per Cefare Manzini -^ IR Romano. ? IN BRESCIA, Per Pietro Maria Marchetti . i C07.
Cesare Mancini, 1607

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMMAESTRAMENTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ammaestramenti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il cardinale Giacomo Biffi nel ricordo di un cronista
Monsignor Biffi, con grande signorilità e pazienza, non ci lesinò gli ammaestramenti utili alla corretta stesura dei verbali di nostra competenza. Si convinse a ... «ResegoneOnline, Jul 15»
2
Anno 2060: la rivincita dei Pigs (forse)
E ne trae alcuni ammaestramenti che potrebbero, o sarebbe meglio dire dovrebbero, essere di giovamento ai responsabili delle politiche economiche. «Formiche.net, Jun 15»
3
Il Patriarca Marco verso la beatificazione?
in generale perché dalla sua figura e dalla sua opera si possono trarre ammaestramenti utili per l'oggi. Si possono cioè trarre stimoli per quell'opera che ... «Gente Veneta, Apr 15»
4
Tradizione e innovazione, falso problema
... consuetudini trasmesse da una generazione all'altra attraverso l'esempio, le testimonianze, gli ammaestramenti orali o scritti. La parola viene dal verbo latino ... «Vvox, Jan 15»
5
Castelleone di Suasa celebra la festa dei nonni
Gli anziani, grazie alla loro matura esperienza, sono in grado di proporre ai giovani consigli ed ammaestramenti preziosi”. Una coccola, un abbraccio, un bacio, ... «Valmisa, Okt 14»
6
Letture d'Arte Biblioteca Ambrosiana, Milano
Ma perché la sola natura non poteva essere perfetta maestra dell'arte, procacciò dall'arte medesima nuovi ammaestramenti il Cardinale col rintracciarne a gran ... «Arte.it, Sep 14»
7
Musica ed emozioni con l'associazione fasanese Semibiscroma
Sono questi gli ammaestramenti della famosa vocal coach Maria Grazia Fontana: sabato 31 maggio e domenica 1° giugno la docente, noto volto televisivo, ... «OsservatorioOggi, Jun 14»
8
Come riconoscere i soldi falsi: a lezione da Tonì
Nel suo locale in zona Mazzini, Bologna, s'impegna al riguardo in pubblici ammaestramenti. Per sé e, a buon intenditor, anche per i clienti: insomma, ... «Quotidiano.net, Mai 14»
9
SAN FEDELE DA SIGMARINGEN
Soggiornando per ben sei anni nelle diverse città dell'Italia, della Spagna e della Francia, impartì ai giovani e nobili allievi ammaestramenti che lo fecero ... «In Terris, Apr 14»
10
Elisabetta, 88 anni Per una volta li dimostra
Un tempo ci si rivolgeva agli anziani come a una fonte sicura di conoscenza, per trarne ammaestramenti, avvertenze, consigli, indicazioni. L'anziano del ... «La Stampa, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ammaestramenti [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ammaestramenti>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z