WAS BEDEUTET ANDIRIVIENI AUF ITALIENISCH
Definition von andirivieni im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Kommen und Gehen im Wörterbuch ist das ständige Kommen und Gehen von Menschen an einem Ort: Auf dem Platz gibt es eine a. von Leuten; da ist ein a. unseren Kopf verlieren. Eine andere Definition von Kommen und Gehen ist kompliziert, Labyrinth: a a. von Gängen. Kommen und Gehen ist auch ein Gewirr, eine gewundene Wendung von Worten: nach eintausend a. er kam zu dem Thema, das ihn interessierte.
3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ANDIRIVIENI»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
andirivieni.
Le donne non si rendono conto di quanto gli uomini fanno assegnamento sulla regolarità delle loro abitudini. Noi assorbiamo nei nostri corpi i loro andirivieni, nelle nostre ossa i loro ritmi.
Noi tutti percorriamo insieme la via lattea, alberi e uomini... gli alberi sono viaggiatori, nel senso ordinario. Essi compiono viaggi, non molto estesi, è vero: ma i nostri piccoli andirivieni sono solo poco di più dell’ondeggiare degli alberi - e molte volte nemmeno così tanto.
Il tempio induista non ha niente delle nostre chiese, luoghi chiusi e silenziosi favorevoli al raccoglimento contemplativo, bensì è una specie di mercato sacro, aperto a tutti i rumori e a tutte le convulsioni della vita, pieno di un andirivieni e di uno strepito davvero infernali.
10 BÜCHER, DIE MIT «ANDIRIVIENI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
andirivieni in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
andirivieni im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Fecevi molte pareli con molti usci, che tutti aprivano indentro, e mold andirivieni,
e pose nell'entrate molte immagini, che facevano grande paura a chi v'entrava ec
. ,e chia- mossi questa prigione lo laberinlo. J. Diciamo anche Andirivieni per ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Condor la causa per via 4' andirivieni e meandri, perché non vengasi alla
sentenzat "* Il. Mennrlro , T. de'illed. Sangue rapprcso ne' laghi del cuore, e negli
intricuti andirivieni, e meandri de' cannli sanguigni . Ciò non avviene che do0 In
morte ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1822
3
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
ANDIRIVIENI, e ANDRIVIENI. Anditi in risi-antro , Riuscite , Giravolte. Lat.
ambitus , fie.vus via- rum. Gr. nrififioXoi . Pataff. 5. A baslalena fa Monna
Imperlerà Per gli andrivieni . B<it. Fecevi molte pareti con molti usci, che tutti
aprivano indentro ...
4
La lingua che ospita: poetica, politica, traduzioni
LL''aannddiirriivviieennii ddeellllaa ssccrriittttuurraa Da allora30 mi abituai a
vivere in un continuo andirivieni, rassegnata a stare nel mezzo, fra due vite, fra
due libertà, quella di sprofondare indietro e quella di precipitarmi in avanti,
scoprendo ...
5
Quel ramo del lago di Como: e altri accertamenti manzoniani
Parola (già l'ha notato Angelini) cara al Manzoni, affiancabile a guazzabuglio,
andirivieni torna nello stesso capitolo, poco dopo, ed è il labirinto in cui ritrova il
padre Cristoforo: «Vide, a un cento passi di distanza, passare e perdersi subito
tra ...
6
Vocabolario dell'uso toscano, 1
Arn. 8g: < Avanti ad ogni altra cosa sarebbe bene dar I' andata all' acque. •
ANDEVVÈNI. s. m. V. ANDIBIVIENI. ANDIRIVIENI. s. m. Dicesi comunemente di
un Luogo o Edifizio che ha molti anditi di riseontro, e che rigirano C s'
intraversano V ...
7
Da Porta a Calvino: Saggi e Ritratti Critici
Andirivieni nello spazio del bimbo, dell'adolescente e del giovane di cui vengono
rievocate le prove d'iniziazione alla vita; andirivieni nel tempo dell'uomo ormai
maturo che ricorda e riflette; andirivieni tra i fogli scritti della mano del lettore: ...
8
Storie in cerchio: riflessione sui gruppi di famiglie ...
Ma nei gruppi c'è anche il fantasma rappresentato proprio dal contrario del
faticoso andirivieni e cioè il desiderio onnipotente di compiere (con il minore) la
scelta definitiva e risolutiva fra una famiglia non riconosciuta come valida e una,
...
Centro ausiliario per i problemi minorili,
2007
9
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
ANDEVVÈNL s. m. V. Andirivieni. ANDIRIVIENI, s. m. Dicesi comunemente di un
Luogo o Edilìzio che ha molti anditi di riscontro, e che rigirano e s' intraversano V
uno neh" altro. E dell' uso comune, e lo scrisse il Redi ed il Magalotti.
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Luc. 1. 1, E se mai fu andazzo di poeti e d'improv- visanti , n' è stato in questa
terra quest 'anno. Inf. sec. 3iO- Poichè si vede che n* e andazzo. ANDIRIVIENI, e
ANDRIVIENI. An- diti in Biscontro , Biuscite , Giravotte. Lat. ambitus, flexus viarum
.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1833
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANDIRIVIENI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
andirivieni im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Spoltore, piantagione di marijuana accanto al parco: scoperti 5 baby …
I militari hanno notato, infatti, un sospetto andirivieni di giovani, soprattutto in ore tardo-pomeridiane, così, grazie al contributo della Polizia ... «CityRumors.it, Jul 15»
pu24.it- La storia di Barbara: "Da musulmana a cristiana, la …
AUDITORE – In questi giorni il piccolo paese di Auditore sta vivendo un grande andirivieni di fedeli e curiosi per osservare i rivoli di sangue ... «pu24.it, Jul 15»
Iran, raggiunto l'accordo sul nucleare - Europae
... “first strike”), due amministrazioni americane e iraniane e l'alternarsi di svariati governi, un continuo andirivieni tra Vienna, Ginevra e Turchia. «Europae, Jul 15»
Alejandro Garcia - La razón fantastica - Exibart
Il rapporto di Garcia con l'Italia nel corso di quindici anni si è alimentato di tante sollecitazioni, di incontri, di amicizie, di un andirivieni partecipato, di un ... «ExibArt, Jul 15»
Armi e droga in un garage del Libertà: arrestati presunti affiliati al …
Le immagini registrate dal sistema di videosorveglianza del garage mostrano il continuo andirivieni. Arrivano, in auto o in bici, raggiungono ... «BariToday, Jul 15»
Calciomercato, Zukanovic è della Sampdoria | Calcio Fanpage
L'andirivieni nella rosa della Sampdoria è sembrato finora quello della hall di un grande albergo. Walter Zenga, che ha preso il posto di ... «Calcio Fanpage, Jul 15»
Bussecchio, spacciava droga in casa
Inevitabile il codazzo di consumatori abituali davanti a casa sua e un andirivieni che ha insospettito prima i vicini e poi la Polizia. Ieri mattina, il ... «Forlì24Ore, Jul 15»
Il cartellone di “Selvatica” conquista 7 mila persone - La Stampa
... Spazio Cigna), Sala (centro di educazione ambientale Andirivieni), il Santuario d'Oropa, la Trappa a Sordevolo e il Parco Burcina a Pollone. «La Stampa, Jul 15»
Ad Addis Abeba l'orgoglio dell'Africa che vuole farsi guida dei Paesi …
Ci sono i sofisticati minuetti diplomatici, segnati dall'andirivieni delle delegazioni cariche di carte, bozze e fascicoli. Ci sono decine di riunioni ... «La Stampa, Jul 15»
La fine dei salotti radical certificata da Pincio
Le scene si susseguono avanti e indietro nel tempo, nell'arco della vicenda umana del protagonista. L' «andirivieni» del finale, un finale necessario, è il suo, ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»