Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "andito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANDITO AUF ITALIENISCH

an · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANDITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Andito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANDITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «andito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von andito im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von andito im Wörterbuch ist Korridor. Andito ist auch eine geschützte Ecke, ein kleiner Raum: Sie kramten nach allen Wohnungen im Haus.

La definizione di andito nel dizionario è corridoio. Andito è anche angolo riposto, bugigattolo: frugarono per tutti gli anditi della casa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «andito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANDITO


approfondito
ap·pro·fon·di·to
avere un reddito
avere un reddito
bandito
ban·di·to
candito
can·di·to
carta di credito
carta di credito
condito
con·di·to
credito
cre·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
imbiondito
imbiondito
incondito
in·con·di·to
inedito
ne·di·to
ingrandito
ingrandito
recondito
re·con·di·to
reddito
red·di·to
ricondito
ricondito
sbandito
ʃban·di·to
scandito
scandito
scondito
scon·di·to
spedito
spe·di·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANDITO

andato insieme
andatoia
andatura
andazzo
andesite
andezza
andicap
andicappare
andino
andirivieni
andrena
andrienne
androceo
androfobia
androgeno
androginia
androginico
androgino
androide
andrologia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANDITO

accredito
aggredito
applaudito
ardito
custodito
dedito
erudito
espedito
gradito
impedito
inaudito
infradito
mediocredito
microcredito
ordito
predito
sbalordito
sbiadito
tradito
udito

Synonyme und Antonyme von andito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANDITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «andito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von andito

MIT «ANDITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

andito anticamera corridoio entrata ingresso significato sbalzo condominiale fest andito treccani àndito mediev anditus prob andare sull analogia altre voci come adĭtus transĭtus genere ambiente secondario breve consente accesso indipendente stanze diverse ricerca dizionari corriere della sera disimpegno passaggio termine grandi androne estens angolo riposto bugigattolo frugarono tutti anditi casa wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica garzanti linguistica vestibolo luogo frugare ogni traduzione dicios traduzioni corridor passage miglior gratuito etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio prinu eendere

Übersetzung von andito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANDITO

Erfahre, wie die Übersetzung von andito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von andito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «andito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

andito
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

andito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

andito
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

andito
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

andito
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

andito
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

andito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

andito
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

andito
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

andito
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

andito
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

andito
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

andito
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

andito
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

andito
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

andito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

andito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

andito
70 Millionen Sprecher

Italienisch

andito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

andito
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

andito
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

andito
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

andito
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

andito
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

andito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

andito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von andito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANDITO»

Der Begriff «andito» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.075 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «andito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von andito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «andito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANDITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «andito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «andito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe andito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANDITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von andito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit andito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della Architettura: Libri Dieci
In questo salone si entra di un certo andito principale, la facciata del quale guarda verso mezzodì, di maniera che coloro che entrano per l'andito, guardano verso settentrione: di su questo andito principale grandissimo si va in uno altro andito ...
Leon Battista Alberti, 1833
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Andito, è nome italiano, derivalo dal verbo Andare, e si applica nel comune linguaggio a Qualunque luogo coperto e chiuso, che in una casa serva di passaggio per recarsi alle varie stanze e servigi della medesima. La generica nozione di ...
Giovanni Romani, 1826
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Con più piacevole resistenza "toglie all'andito gli acuti raggi d'Apollo.» Crusca, ec. , ec. olklt'dzitml. -Non è possibile ritrar da questo minuzzolo d'esempio se la Crus. lo abbia opportunamente applicato alla sua dichiarazione. Dire dunque il ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Opere
La generica nozione di passaggio .essendo pur comune ad Atrio , come vedemmo , fu facile il sostituire il genere alla specie impiegando Andito per Atrio ' □ ma (i) Androne, è vocp che i Latini presero dalla greca Andron. Secondo testo era ...
Giovani Romani, 1826
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Andito, è nome italiano, derivato dal verbo Andare, e si applica nel comune linguaggio a Qualunque luogo coperto e chiuso, che in una casa serva di passaggio per recarsi alle varie stanze e servigi della medesima. La generica nozione di ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
6
Manuale pratico del condominio
Andito,. androne,. ingresso,. casa,. portone,. passi. carrai,. cancelli. Di proprietà di tutti i condòmini, compresi quelli che non lo usano come i proprietari di negozi con ingresso distinto sulla via. L'apposizione da parte di un singolo condòmino ...
Renato Scorzelli, 2007
7
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
L'intera struttura dell"andito a castelletto', come viene chiamato il ponteggio indipendente, era, infine, irrigidita mediante controventature singole, inclinate diagonalmente, o doppie, a croce di Sant'Andrea. Sfruttando come appoggio il muro ...
Renzo Chiovelli, 2007
8
Della Architettura Della Pittura E Della Statua
In questo salone si entra' di un certo andito principale , la facciata del quale guarda verso mezo dì, di maniera che coloro che entrano per l'andito, guardano verso Settentrione: di su questo andito principale grandissimo si và in uno altro ...
9
Della Architettura Libri Dieci ... Traduzione Di Cosimo ...
In questo salone si entra di un certo andito principale, la facciata del quale guarda verso mezzodì, di maniera che coloro che entrano per l'andito, guardano verso settentrione: di su questo andito principale grandissimo si va in uno altro andito ...
Leon Battista Alberti, Stefano Ticozzi, 1833
10
L' architettura ...
Ritorniamo vna altra volta dentro nel salon' principalemella facciata destra di questo salone verso Oriente si disten dcua vno andito molto spatioso 8L largo, con tre andari di volte da questo lato, 8L con altrettanti che li corrispondeuano a ...
Leon Battista Alberti, Cosimo Bartoli, 1550

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANDITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff andito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
UN MISTERY AMBIENTATO NEL GOLFO DI SPEZIA
... vicini, a lei noti solo per l'imbattersi estemporaneo e casuale nell'andito dello stabile, le piombano in casa e nella vita. Sconvolgendogliela. «informazione.it, Jul 15»
2
Lavori sulla strada Bar tagliato fuori
Ma possibile che non ci sia modo di lasciare uno spazio per passare attraverso quell'enorme andito?». «Siamo consapevoli del disagio ... «Il Tirreno, Jun 15»
3
Modena, Teatro Pavarotti
Dall'atrio si accede ai palchi e alla platea per mezzo di un andito sormontato da un arco ellittico che comprende le due porte di accesso alle ... «Real Estate online, Jun 15»
4
Interparete a forma di libro: idea di progetto
Il maxi libro è posizionato in prossimità dell'andito dell'abitazione, delineando un corridoio virtuale in modo da suddividere e collegare i ... «Lavorincasa.it, Jun 15»
5
Tubo solare: progetto per illuminare ingresso e scale
... grazie ai giochi di luce naturale, contribuendo a conferire un tono chic all'andito della villa, quasi come in una galleria d'arte contemporanea. «Lavorincasa.it, Mai 15»
6
Chiusa la galleria della Vittoria, maxi-ingorgo. Riaperte al traffico …
Nella notte, gli operai hanno lavorato sulla linea aerea della rete tramviaria per consentire il montaggio dell'andito, il corridoio sul quale si ... «La Repubblica, Mai 15»
7
Firenze omaggia Nino Tirinnanzi con una mostra a Palazzo Pitti
Dal 10 maggio 2015, nelle sale dell'Andito degli Angiolini della Galleria d'arte moderna di Palazzo Pitti, si apre la mostra Nino Tirinnanzi Metafisica della ... «inToscana, Mai 15»
8
La ''Metafisica della Bellezza'' di Nino Tirinnanzi in mostra a Palazzo …
L'esposizione, nelle sale dell'Andito degli Angiolini, rivisita l'intero percorso artistico del pittore toscano attraverso quaranta opere, ... «Portalegiovani Firenze, Mai 15»
9
“Olcio in cantina” fa centro! Buon vino, musica e tradizioni
... all'andito del portico (dove venivano preparate e servite le “patole” di Esino Lario) e alla “Sostina”, con tanto di ristoro con panini e salsiccia. «LeccoNotizie.com, Apr 15»
10
Retro, 19 anni, writer cagliaritano: "Fateci disegnare in legalità"
Da sempre avuto la passione per il disegno, tanto che quando ero bambino avevo disegnato l'intero andito della mia casa, grazie a mia madre ... «Casteddu on Line, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Andito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/andito>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z