Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "argonauta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARGONAUTA AUF ITALIENISCH

ar · go · nau · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARGONAUTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Argonauta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARGONAUTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argonauta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von argonauta im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Argonaut im Wörterbuch ist jeder der mythischen griechischen Helden, Begleiter von Jason, die von Griechenland nach Colchis auf dem Argo-Schiff reisten, um das Goldene Vlies zu erobern. Eine andere Definition eines Argonauten ist ein abenteuerlicher Navigator. Argonauta ist auch ein Weichtier der Klasse der Kopffüßer mit acht Tentakeln, von denen zwei dem Weibchen dienen, um eine Schale zu tragen, in der sie Eier legt.

La prima definizione di argonauta nel dizionario è ciascuno dei mitici eroi greci, compagni di Giasone, che sulla nave Argo viaggiarono dalla Grecia alla Colchide alla conquista del vello d'oro. Altra definizione di argonauta è navigatore avventuroso. Argonauta è anche mollusco della classe dei Cefalopodi munito di otto tentacoli, due dei quali servono alla femmina per sostenere una conchiglia in cui depone le uova.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argonauta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARGONAUTA


acquanauta
ac·qua·nau·ta
aeronauta
a·e·ro·nau·ta
astronauta
a·stro·nau·ta
cosmonauta
co·ʃmo·nau·ta
cybernauta
cybernauta
internauta
in·ter·nau·ta
lunauta
lu·nau·ta
motonauta
mo·to·nau·ta
nauta
nau·ta
oceanauta
o·ce·a·nau·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARGONAUTA

argivo
argo
Argo
argolico
argomentabile
argomentare
argomentativo
argomentatore
argomentazione
argomento
argon
argot
arguire
arguire per induzione
argumentare
argutamente
argutezza
arguto
arguzia
arguzie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARGONAUTA

anello di tenuta
battuta
caduta
disputa
evoluta
futa
juta
minuta
muta
permuta
prostituta
ricevuta
ruta
saluta
seduta
tenuta
terapeuta
tuta
valuta
venuta

Synonyme und Antonyme von argonauta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARGONAUTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

argonauta vietri viaggi nostre proposte mollusco argo significato ristorante navacchio argonauta più grande gruppo agenzie toscana treccani argonàuta ᾿αργοναύτης comp ᾿αργώ nave ναύτης navigante nome furono chiamati dalla loro radio casa timmusic prenota parrucchiere offerta vacanza viaggio libri cultura puntata tutti audio firenze agenzia piace persone parlano sono state siamo presenti vieni home lecci cala gonone sardegna italy diving associazione naturalistica fano sabato febbraio sede alle seconda convocazione

Übersetzung von argonauta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARGONAUTA

Erfahre, wie die Übersetzung von argonauta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von argonauta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «argonauta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

淘金者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

argonauta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Argonaut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Argonaut
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغامر جاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

золотоискатель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

argonauta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুঃসাহসী অভিযাত্রী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

argonaute
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Argonaut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Argonaut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルゴノート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모험가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Argonaut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con bạch tuột
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Argonaut
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Argonaut
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

argonot
70 Millionen Sprecher

Italienisch

argonauta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

argonauta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

золотошукач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

argonaut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Argonaut
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Argonaut
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Argonaut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Argonaut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von argonauta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARGONAUTA»

Der Begriff «argonauta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.807 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «argonauta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von argonauta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «argonauta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARGONAUTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «argonauta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «argonauta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe argonauta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARGONAUTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von argonauta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit argonauta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Argonauta, L'Anatomico, Il Funambolo: Alberto Savinio: Dai ...
La deuxième partie examine la genèse de la poétique métaphysique, élaborée par Savinio et son frère Giorgio De Chirico au cours des années '10, et en étudie les effets dans le domaine de la langue et du style et dans celui de l ...
Marco Sabbatini, 1997
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Argonauta. Argonauta. Animale affatto ignoto. Conchiglia navicolare, simmetrica, mollo sottile, compressa, con la carena Jor; □ o quadrata, longitudinalmente revoluta nel medesimo piano; l'ultimo giro mo> più grande di tutti gli altri presi ...
3
Effemeridi scientifiche e letterarie per la Sicilia
in perpetua guerra coll' ipotetico vero costruttore della conchiglia dell'argonauta, la quale conchiglia, onde produrre le corrispondenze di sopra descritte, bisogna cambiare due o tre volte la settimana, se non ogni giorno. E unlladimeno ...
4
Opuscoli scientifici
202 Orvscor.r Scrxnrrrrox chi del Sig. Blainville dall' Argonauta Iiscio' non differisce da miei, giacchè anche in quello notò il zoologista anzidetto la frequenza delle ventose, carattere distintivo rimarchevolissimo, ond' egli a torto affermò esservi ...
5
Memorie di Storia naturale Dec. I
Blainville dall' Argonauta liscio non differisca da miei j giacchè anche in quello notò il zoologista anzidetto la frequenza delle ventose, carattere distintivo rimarchevolissimo, ond' egli a torto affermò esservi poco da dubitare dell'identità della ...
Camillo Ranzani, 1820
6
Storia Naturale Degli animali Invertebrati
Duvernoy , Boso 'hanno osservato navigare '(in Mollusco con le sue mem' brane distese a guisa di vela , e ciò solo basta a mostrare che l'auimale abitante l' Argonauta nulla ha di comune con un Gasteropode. Anche quelli che hanno ...
7
Bullettino malacologico italiano
Eliminata la Carinaria mediterranea (Argonauta vitreus), introdotta indebitamente da Poli (Test., T. 3, pag. 26), al mediterraneo resta una sola specie di Argonauta. Sp. 1. Argonauta Argo, Linneo. I nomi più antichi di Nautilon, Nauticon, Ovum ...
8
Poliorama pittoresco ...
L'ARGONAUTA {Argonauta Argo). L' argonauta è uno de' più curiosi molluschi che si conoscano , o la forma riguardar vogliasi , ovvero il modo col quale striscia su la superficie delle acque. Esso è ad un tempo costruttore e pilota del suo ...
9
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
e che mancano affatto in quella dell'argonauta è stata fin qui una fra le prove addotte per dimostrare che l'animale rinvenutovi sempre era un parassita, e non il costruttore. Ora M. Gray si dà cura di provare anzi che la mancanza di quelle ...
10
Poesia come pittura: De Libero e la cultura romana, 1930-1940
La partenza dell'argonauta è alle pp. 107-158; ma si veda anche l' Epilogo, pp. 159-183. Su questo aspetto cfr. i saggi di C.C.M. Maeder, La partenza dell' argonauta di Alberto Savinio e la libertà della mente, «Studi novecenteschi», 19 ( 1992), ...
Giuseppe Lupo, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARGONAUTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff argonauta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Colosseo si apre per la Medea di Paolo Magelli
... Diego Florio, messaggero, Enzo Curcurù ,Argonauta, le corifee e i corifei, scene e costumi di Ezio Toffolutti, musiche di Arturo Annecchino), ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Il Colosseo si apre per la Medea di Paolo Magelli
... Diego Florio, messaggero, Enzo Curcurù ,Argonauta, le corifee e i corifei, scene e costumi di Ezio Toffolutti, musiche di Arturo Annecchino), ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
La Memo compie cinque anni: il programma degli eventi
Nelle varie sale della Memo troverete Agenzia Giovani, AGFH (Associazione Genitori Con Figli Disabili), Argonauta, ApiTO, Capogiro, ... «Vivere Fano, Jul 15»
4
"Trieste tra storia e leggenda" con Edda Vidiz
Tra queste, “La leggenda di madonna Bora” che ripercorre l'amore tra Bora e l'argonauta Tergesteo. La manifestazione proseguirà martedì 14 ... «Triesteprima.it, Jul 15»
5
La rivincita dei piccoli librai
È stato un colpo di fulmine per Salvatore Suriano la scelta di rilevare una piccola libreria specializzata in libri per viaggiare, L'Argonauta, in via ... «L'Espresso, Jun 15»
6
La rivincita dei piccoli librai
È stato un colpo di fulmine per Salvatore Suriano la scelta di rilevare una piccola libreria specializzata in libri per viaggiare, L'Argonauta, in via ... «L'Espresso, Jun 15»
7
Bolelli e Mantegazza ospiti
L'incontro è in programma nelle sale dell'Argonauta di Vietri sul Mare, venerdì 29 maggio alle 18.30. I due autori, che vivono felici e contenti da ... «Corriere del Mezzogiorno, Mai 15»
8
Sabato 18 aprile ore 18 – libreria L'Argonauta - via Reggio Emilia 89 …
Nell'ambito del progetto “Conoscileuropa”, la libreria L'Argonauta, sabato 18 aprile, alle ore 18.00, ospiterà l'incontro “Spagna: il Cammino di ... «Paese Italia Press, Apr 15»
9
CROAZIA: VIAGGIO-INCONTRO tra la terra e il mare, alla libreria L …
Venerdì 10 aprile, alle ore 18.00, per il progetto “Conoscileuropa”, la libreria L'Argonauta, via Reggio Emilia 89, ospiterà “Croazia: viaggio ... «Paese Italia Press, Apr 15»
10
StoriediMare. San Ciriaco, la Kriegsmarine e l'Argonauta: Ancona …
L'Argonauta Il sommergibile che mette in allerta la Kriegsmarine è l' Argonauta, battello costiero, tra i primi in dotazione alla Regia Marina e il ... «Barbadillo, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Argonauta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/argonauta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z