Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "astorico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASTORICO AUF ITALIENISCH

astorico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASTORICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Astorico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASTORICO


allegorico
al·le·go·ri·co
borico
bo·ri·co
calorico
ca·lo·ri·co
categorico
ca·te·go·ri·co
centro storico
centro storico
dorico
do·ri·co
euforico
eu·fo·ri·co
folclorico
fol·clo·ri·co
fosforico
fo·sfo·ri·co
istorico
istorico
metaforico
me·ta·fo·ri·co
momento storico
momento storico
pittorico
pit·to·ri·co
preistorico
pre·i·sto·ri·co
retorico
re·to·ri·co
semaforico
se·ma·fo·ri·co
solforico
sol·fo·ri·co
storico
sto·ri·co
teorico
te·o·ri·co
torico
to·ri·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASTORICO

astinente
astinentemente
astinenza
astio
astiosamente
astiosità
astioso
astista
asto
astore
astracan
astraere
astragalo
astragalo alpino
astragalo austriaco
astragalo bianco
astragalo cece selvatico
astragalo cordato
astragalo danese
astragalo dei Nebrodi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASTORICO

antistorico
carro allegorico
corico
disforico
fantasmagorico
glicerofosforico
ipercalorico
ipocalorico
madreporico
meteorico
neopitagorico
perclorico
pirosolforico
pitagorico
pletorico
protostorico
psorico
rettorico
rotorico
sporico

Synonyme und Antonyme von astorico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASTORICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «astorico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von astorico

MIT «ASTORICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

astorico anacronistico fuori tempo luogo inattuale pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti dagli utenti astorico dizionari corriere sera scopri traduzione termine ahistoric ahistorical traduzioni dicios miglior gratuito quali sono wiktionary italian edit adjective feminine astorica masculine plural astorici astoriche unhistoric related terms storia storico glosbe linea words sorry have phrase rischi semplicismo varco movimento socioculturale questo editoriale risposta alla memoria numero quattro cristoforo steravi femminismo ipocrisia prima entrare vivo dibattito preme repubblica hoepli nostri enciclopedia zanichelli master homolaicus lemmi vedi anche treccani difetto film modo riferisce fatti sebbene ritratto ponzio pilato relativamente

Übersetzung von astorico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASTORICO

Erfahre, wie die Übersetzung von astorico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von astorico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «astorico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

非历史
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ahistórica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ahistorical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनैतिहासिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير تاريخية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антиисторическим
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

-histórica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ahistorical
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anhistorique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ahistorical
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ahistorisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ahistorical
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

몰 역사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ahistorical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phi lịch sử
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரலாற்றுக்குப் புறம்பான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ahistorical
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarihdışı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

astorico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ahistoryczne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антиісторичним
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anistorică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανιστορικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

a-historiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ahistorisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ahistorisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von astorico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASTORICO»

Der Begriff «astorico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.495 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «astorico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von astorico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «astorico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASTORICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «astorico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «astorico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe astorico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASTORICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von astorico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit astorico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il grande altro. Nazionalismo, godimento, cultura di massa
Storicità < » Ripetizione Storicismo Nostalgia La chiave di questo enigma sta nel paradosso basilare della storicità in quanto opposta allo storicismo: ciò che lo distingue è esattamente la presenza di un nucleo astorico. Cioè, l'unico modo per ...
Slavoj Žižek, Marco Senaldi, 1999
2
Rapporto con il divino e altri saggi
astratto, e comunque si capirà che è archetipica non solo la posizione eretta – cioè l'elemento astorico che diventa storico –, bensì tutta la figura umana. L' archetipico è raffigurato nell'arte greca e rinascimentale quando questa privilegiò il ...
Károly Kerényi, Fabio Cicero, 2014
3
La nuova costellazione. Gli orizzonti etico-politici del ...
E ancora una volta c'è l'identificazione della filosofia con la ricerca di un "ideale fisso e astorico", con il metterci "in contatto con il modo in cui le cose sono realmente" (voglio in seguito esaminare criticamente la tesi di Rorty che questa è "la ...
Richard J. Bernstein, 1994
4
L'infinito e la storia in Benedetto Croce: lo spirito come ...
Significherebbe nient'altro che la caduta dello «stato storico» dell'amorale- acosciente vitalità nello «stato astorico» dell'inconscia-coatta vitalità animale e congiunta tautologia delle sue forme di industriosità. Ora, com'è agevole intendere, ...
Manlio Ciardo, 1990
5
Riserva di legge e legalità penale europea
legittimate alla produzione delle norme penali, e soggetto ai condizionamenti degli assetti politico-istituzionali operanti nelle diverse epoche all'interno dei singoli Stati; un versante univer- salistico-astorico, attinente alla conoscibilità delle ...
Ciro Grandi, 2010
6
La Civiltà cattolica
Horkheimer e Adorno non mancano di far rilevare il carattere astorico e fondamentalmente “conservatore” di un tale atteggiamento: “Con ciò, fin dall' inizio della sociologia come scienza specializzata, si manifesta in lei un elemento di ...
‎1974
7
Il labirinto dei Sabba. L'architettura di «Reima Pietila»
Dipoli è stata la prima esperienza del disegno « astorico ». Ciò che lo rende un edificio piuttosto inawicinabile ai critici dell'architettura è la assenza in costoro di una conoscenza nei riguardi dell'astorico, del protoarcaico o del ritorno a un ...
Carmine Benincasa, 1979
8
I cantastorie della tecnologia. Ritessere l'umana convivenza?
Per sua stessa natura il concetto di determinismo è astorico o addirittura antistorico. Rurup evidenzia questo punto citando l'antropologo Arnold Gehlen. Gehlen si riferisce ad una osservazione che una volta fu fatta da Werner Heisenberg e ...
John Staudenmaier, 1988
9
Annali della facoltà lettere e filosofia Università di Bari
fatto conferendovi il sigillo della ' necessità ', destoricizzando lo storico nell' astorico ' naturale ' o nel!" ' assoluto ' ideale e irrigidendo in metafisica la mobilità e la fluenza pragmatica di una metodologia » 41. Ciò significa, dunque, che nella  ...
Annali, 1993
10
Myths, fairy tales, legends, dreams. Bridge beyond the ...
A queste dimensioni differenti del tempo si aggiunge la momentanea percezione e consapevolezza, che solo a tratti fuggevoli si manifesta, di un tempo “astorico”, in grado di esprimere una realtà ancora più profonda della psiche, legato al ...
Scategni, Cavalitto, Wilma Scategni, Stefano Cavalitto, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTORICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff astorico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stupro. Se sei disinibita e bisessuale, te la sei cercata
Quanto poi sia falso, astorico e ipocrita definire "disinibita" una donna solo perché ha avuto rapporti occasionali anche omosex, la dice lunga sul ritardo ... «L'Huffington Post, Jul 15»
2
La Notte della Taranta alla ricerca della memoria
La pizzica, la taranta, il tamburello connotano l'uomo folklorico, cioè quello che erroneamente viene considerato individuo astorico, una sorta di buon selvaggio. «Salento Web Tv, Jul 15»
3
Wallace Stevens, il platonico
... poteva solo venire dal grande spazio americano, da uno abituato a scrivere documenti legali, dove tutto è perspicuo e astorico, dove nulla è emotivo. «il manifesto, Jul 15»
4
Lo storico Nicola Borrelli : Pignataro un paese astorico
Eppure Nicola Borrelli, allorché scrisse riguardo ad un paese di Pignataro Maggiore “astorico”, aveva già progettato di raccogliere in un volume i suoi ampi ... «Comune di Pignataro, Apr 15»
5
Gad Lerner è ossessionato dal fascismo
Di fascista, inteso nel senso astorico lerneriano (che nulla ha a che fare con il fenomeno storico italiano), è rimasto solo qualche paese nel mondo, tra cui ... «Elzeviro, Apr 15»
6
GLI UOMINI ILLUSTRI DI PIGNATARO MAGGIORE
Scrive testualmente “ esistono paesi il cui carattere astorico va rilevato non tanto dalla mancanza di avanzi, di ruderi, di cimeli, quanto da una sommaria ... «Comune di Pignataro, Mär 15»
7
Evo e Dilma o il Washington Consensus (WC)?
... “in ritardo”, emergenti, in via di sviluppo e simili, ma è finito per diventare un sacro verbo globale, astorico e universalmente valido, in base al quale giudicare ... «Carmilla, Okt 14»
8
Hollywood: i rapporti col nazismo e le dittature
«CALUNNIOSO E ASTORICO». Per Thomas Doherty, autore di un'opera simile dal titolo Hollywood and Hitler: 1933-1939, si tratta di un saggio «calunnioso», ... «Lettera43, Nov 13»
9
LA RECENSIONE: Maledetto Sud di Vito Teti
... «una costruzione con molti padri, infiniti interessi, tanti sguardi opachi e distorti, è stata quella di un Meridione come luogo mitico, astorico, naturale, compatto. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Okt 13»
10
Epok Studios, arriva Il 'Trip di Enea'
... di come fantasia e realtà, di come utopia e voglia di concretezza si fondono per ribadire un concetto universale e astorico: ognuno ha diritto a crearsi il proprio ... «StatoQuotidiano.it, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Astorico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/astorico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z