Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anacronistico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANACRONISTICO AUF ITALIENISCH

a · na · cro · ni · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANACRONISTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anacronistico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANACRONISTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anacronistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anacronistico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Anachronismus im Wörterbuch ist, dass es nicht mehr zeitgemäß ist: anachronistische Ideen.

La definizione di anacronistico nel dizionario è che è fuori del proprio tempo: idee anacronistiche.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anacronistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANACRONISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANACRONISTICO

anace
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anacio
anaclasi
anaclastico
anacoluto
anaconda
anacoreta
anacoreticamente
anacoretico
anacoretismo
anacreontea
anacreonteo
anacreontica
anacreontico
anacronismo
anacrusi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANACRONISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonyme und Antonyme von anacronistico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANACRONISTICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anacronistico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von anacronistico

ANTONYME VON «ANACRONISTICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «anacronistico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von anacronistico

MIT «ANACRONISTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anacronistico antico antiquato astorico demodé fuori tempo epoca luogo moda inattuale obsoleto passato sorpassato superato vecchio corrente momento etimologia esempio contrario significato impero punkreas anacronistico treccani anacronìstico anacronismo costituisce rappresentazione degli avvenimenti galanteria wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera presenta spec senso termine grandi proprio idee anacronistiche wikizionario book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile anacronistici femminile anacronistica garzanti linguistica traduzione rumeno gratuito tante altre traduzioni dicios anacrónico miglior larousse trovate anche esempi parola definizioni repubblica invecchiato tutto ilsinonimo sicilia siamo interpello dipendenti pubblici potranno essere spostati senza assenso lavoratore nello stesso comune qualsiasi ufficio raggio italian pronuncia testo video testi tradotti descrizione canzone commenti utenti pensieri agricoltore confesso capito bene sono questo telefono cellulare

Übersetzung von anacronistico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANACRONISTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von anacronistico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anacronistico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anacronistico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不合时宜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anacrónico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anachronistic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कालभ्रमित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عفا عليها الزمن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

анахроничный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anacrônico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anachronistic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anachronique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketinggalan zaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anachronistisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

時代錯誤の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시대 착오적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anachronistic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lỗi thời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலவரிசையில் தவறான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anachronistic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kronolojik hatayla ilgili
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anacronistico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anachroniczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анахронічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anacronic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναχρονιστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anachronisties
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anakronistisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anakronistisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anacronistico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANACRONISTICO»

Der Begriff «anacronistico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.836 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anacronistico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anacronistico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anacronistico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANACRONISTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anacronistico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anacronistico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anacronistico auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ANACRONISTICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort anacronistico.
1
Giuseppe Berto
Io sono stato sempre favorevole alla scuola pubblica. La scuola privata è un anacronistico privilegio.
2
Franco Grillini
Chi costruisce la propria carriera, sia essa politica e religiosa, sulla base del più anacronistico dei moralismi, dovrebbe viaggiare con una telecamera nelle mutande.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANACRONISTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anacronistico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anacronistico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cronache di un Sedicente Scrittore in Borghese:
Sono gliultimi giornidi estate, ilsole splende nel grande cielo, all'esterno, e il canto degli animali si sente nell'aria. Un'atmosfera bucolica. Mentre contemplo tutta questagrandezza e bellezza,emi gusto il pranzo,sentoun suono anacronistico.
Luca Tebaldi, 2014
2
Un'etica delle Immagini
La storia anacronistica di un medium anacronistico L'elenco dei riferimenti pre- ed extra-cinematografici discussi da ... su El Greco non è altro che uno degli innumerevoli esempi di applicazione del montaggio anacronistico nei suoi scritti.
Georges Didi-Huberman
3
Georges Didi-Huberman. Un'etica delle immagini
La storia anacronistica di un medium anacronistico L'elenco dei riferimenti pre- ed extra-cinematografici discussi da ... su El Greco non è altro che uno degli innumerevoli esempi di applicazione del montaggio anacronistico nei suoi scritti.
4
Il Partito liberale nell'Italia repubblicana: guida alle ...
Malgrado i molti limiti del centro sinistra, l'apertura al Psi appare a questi storici l' unica opzione possibile negli anni Sessanta, l'alternativa centrista sembrando loro un estremo e anacronistico tentativo di difendere un'Italia antica e arretrata, ...
Giovanni Orsina, 2004
5
Studi in onore di Cesare Massimo Bianca
Soffermarsi sugli aspetti istituzionali e normativi dei consorzi di bonifica può apparire inutile ed anacronistico: inutile, perché struttura, finalità e modus operandi sono ben noti alla generalità dei lettori; anacronistico, perché la loro disciplina ha ...
‎2006
6
Moneta, equilibrio patrimoniale e tutela della persona
Un. tale. regime. di. fissismo. normativo,. era. gia`. allora. anacronistico. rispetto. alle. esigenze. del. sistema. economico. globale,. caratte-. lare che la riforma della disciplina generale del tasso degli interessi finisca per es- sere limitata e con ...
Pasquale Laghi, 2011
7
Cent'anni di solitudine
La pelle gli sicoprì diunasoffice muffa, similea quella che prosperava sul panciotto anacronistico chenonsi tolse mai, e il suo respiro esalò un tanfo di animale addormentato. Aureliano finì per dimenticarsi di lui, assorto nella compilazione dei ...
Gabriel García Márquez, 2010
8
Dizionario italiano
v.m. Oggetto cui si attribuisce il potere magico di proteggere da ogni male o sventura ® talismana, portafortuna. anabbaglianti s.m. pl I fari degli autoveicoliche non abbagliano chi procede in senso opposto. anacronistico agg. [pi. m. -ci] Che è ...
‎2001
9
La Civiltà cattolica
Come è anacronistico - intemporale - da parte del giudaismo negatore di Cristo, l' attaccarsi a riti che valevano solo in quanto figure, e continuare ad attendere Colui che è già venuto, così è altrettanto anacronistico per i cristiani di tutti i tempi  ...
10
Caponapoli (Giallo)
nome, e stavo per esclamargli: “L'Anacronistico!”. Mi trattenni dal farlo. — Dottor Odoacre — sorrisi appena. Si feceancora piùserio. — Prego? — Rimase immobile come uno dei fossili giurassici che facevano gli onoridi casanelsalone  ...
Massimo Siviero, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANACRONISTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anacronistico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I duellanti, Boni sfida Conrad | Spettacoli | www.avvenire.it
«D'Hubert alla fine del racconto è cresciuto, l'altro è fermo nei suoi dogmi, coerente e cocciuto, nostalgico e anacronistico mentre il mondo sta ... «Avvenire.it, Jul 15»
2
Le idi di luglio: entro il 28 Marino potrebbe dimettersi - Blog - Roma
La seconda ragione: il Pd renziano ha spinto perché Nieri si dimettesse, volendo spezzare quell'asse Pd-Sel oramai anacronistico, specie ... «RomaToday, Jul 15»
3
Quelli che il Blazer blu | The Bogey Blonde - Blog Quotidiano.net
Un anacronistico ritorno all'Ancient Regime golfistico, una retromarcia verso tempi preistorici da Piccolo Mondo Antico in cui in campo ... «Quotidiano.net, Jul 15»
4
L'Italia, vista dagli Italo Globali di Londra - In cerca di idee …
La pubblicità italiana, d'altra parte, non può più avere quel tono paternalistico che ormai è diventato anacronistico. Sono sempre più ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
L'anti-personaggio - CalcioNapoli24.it
Forse controcorrente e anacronistico ma senza inutili fronzoli, efficace. Un allenatore che si occupa di tecnica e tattica non un manager che si ... «CalcioNapoli24, Jul 15»
6
Antonio Preto (Agcom): 'Stesse regole per broadcaster e OTT'
... o meno incisivi: si va da un anacronistico mantenimento dello status quo alla modifica della direttiva SMAV, per estenderla anche agli OTT. «Key4biz, Jul 15»
7
La deputata M5S contro la nostra centrale elettrica - GiglioNews …
E' anacronistico che su una perla nel mare, il Giglio, si BRUCI GASOLIO, CI SIA UNA NAVE CHE SISTEMATICAMENTE RIFORNISCA DI ... «GiglioNews, Jul 15»
8
Instagram: arrivano le foto in alta risoluzione - NinjaMarketing
Come era prevedibile, per molti il “nuovo” formato risulta ancora troppo limitante e anacronistico per uno strumento di social sharing dedicato ... «Ninja Marketing, Jul 15»
9
Gioconews - Baretta (Mef): 'Riforma dei giochi insostituibile', ipotesi …
... perché chiedere l'abolizione di questo settore appare anacronistico e anche se rispetto le posizioni proibizioniste - e ci mancherebbe altro ... «GiocoNews.it, Jul 15»
10
Boy scout potranno avere leader gay: svolta negli Usa, cade il …
Erano comunque in moltissimi, tra cui lo stesso Gates, a giudicare insostenibile e anacronistico il divieto. “Questa decisione consentirà di ... «Blitz quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anacronistico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anacronistico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z