Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azzima" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZZIMA AUF ITALIENISCH

 · ʒi · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZZIMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Azzima ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AZZIMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azzima» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
azzima

Brot unversehrt

Pane azzimo

Ungesäuertes Brot oder Azim ist eine Art von Brot, das mit Getreidemehl und Wasser zubereitet wird, wie alle anderen Brote, ohne jedoch den Prozess der Fermentation und ohne die Zugabe von Hefe durchgemacht zu haben. Il pane azzimo o azimo è un tipo di pane preparato con farina di cereali e acqua, come tutti gli altri pani, senza tuttavia aver subito il processo di fermentazione e senza aggiunta di lievito.

Definition von azzima im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Azzima im Wörterbuch ist Brot, Focaccia von ungesäuerten Teigwaren.

La definizione di azzima nel dizionario è pane, focaccia di pasta azzima.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azzima» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AZZIMA


apoenzima
a·po·en·ʒi·ma
azima
azima
bozzima
boʒ·ʒi·ma
coenzima
co·en·ʒi·ma
enzima
en·ʒi·ma
lisozima
li·ʃo·ʒi·ma
oloenzima
o·lo·en·ʒi·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AZZIMA

azzardoso
azzarolo
azzeccagarbugli
azzeccare
azzeccato
azzeramento
azzerare
azzerarsi
azzeruola
azzeruolo
azzimare
azzimato
azzimo
azzittare
azzittire
azzittirsi
azzonamento
azzoppamento
azzoppare
azzoppimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AZZIMA

anima
anonima
anteprima
cima
clima
come prima
di prima
dima
imprima
in linea di massima
intima
lima
massima
minima
prima
prossima
rima
sima
stima
ultima

Synonyme und Antonyme von azzima auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZZIMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

azzima pane azzimo azimo tipo preparato farina cereali acqua come tutti altri pani senza tuttavia aver subito processo fermentazione aggiunta lievito azzima wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani àżżima àżima femm sost lievitato invia articolo pubblica blog sito grandi dizionari àʒ azima focaccia pasta azzimèlla wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica pizza pesach taverna ghetto matzot bollente cosparse miele oggi invece descriveremo ricetta della torta cucina ebraica arcangelo dandini mazza pista polpette ciotola molto capaceimpastare uova interee impasto risultasse troppo duro ammorbidire poca traduzione dicios traduzioni azyme spruces miglior gratuito significato repubblica àẓ ẓi vincenzo chiama scema cima derivazione perché potrebbe essere portato ricette giallozafferano storia curiosità consigli mondo notizie percorsi gastronomici

Übersetzung von azzima auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZZIMA

Erfahre, wie die Übersetzung von azzima auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von azzima auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azzima» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无酵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin levadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unleavened
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अखमीरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فطير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пресный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ázimos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খামিরবিহীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

azyme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beragi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ungesäuerten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

種入れません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

누룩을 넣지 않은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tanpa Ragi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không men
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புளிப்பில்லாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेखमीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mayasız
70 Millionen Sprecher

Italienisch

azzima
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przaśny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прісний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nedospită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άζυμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongesuurde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osyrat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usyret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azzima

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZZIMA»

Der Begriff «azzima» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.041 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azzima» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azzima
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azzima».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AZZIMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «azzima» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «azzima» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azzima auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZZIMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azzima in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azzima im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parola Azzima. Parte terza
PAROLA. AZZIMA. PARTETERZA. LO SPIRITO DELL'ABUSIVACASTA SACERDOTALE CATTOLICA HA PRODOTTO LA CULTURA PSEUDO- CRISTIANA DEL PRESENTE SECOLO MARINA BAGNI Titolo | Parola Azzima. Parte terza Autrice ...
Marina Bagni, 2014
2
Parola Azzima. Parte quarta
Marina Bagni. INDICE PAROLA AZZIMA: PARTE QUARTA - IL DONO DELLO SPIRITO SANTO DI GESU' RISORTO È L'EREDITA' DEI NATI DI NUOVO - PRESENTAZIONE A CURADEL PAST. ROBERTO MAZZESCHI RINGRAZIAMENTIAI ...
Marina Bagni, 2014
3
Parola Azzima. Parte ottava
Marina Bagni. INDICE PAROLA AZZIMA: PARTE OTTAVA - IL TRIONFO DI GESÙ CRISTO, PAROLA DI DIO, SUI DOGMI BUGIARDI DELL'UOMO - PRESENTAZIONE A CURA DELPAST. ROBERTO MAZZESCHI RINGRAZIAMENTIAI ...
Marina Bagni, 2014
4
Parola Azzima. Parte prima
PREFAZIONE Parola Azzima è una serie di libri scritti sia per quelli che non conoscono Gesù, sia per coloro i quali credono di essere già cristiani ( cioèdiCristo),ma in concreto non lo sono ancora. Leggendo questi studi,essi si renderanno ...
Marina Bagni, 2014
5
Parola Azzima. Parte sesta
Marina Bagni. Io (Gesù, la Parola) sono la Porta; se uno entra per me, sarà salvato, ed entrerà ed uscirà, e troverà pastura. (Giovanni 10,9).- E' lo Spiritoquel cheVivifica; la carnenon giova nulla;le Parole che vihodette sonoSpirito e Vita.
Marina Bagni, 2014
6
Parola Azzima. Parte quinta
INDICE PAROLA AZZIMA: PARTE QUINTA - IL VERO TEMPIO DI DIO E' LA TENDA DELLA TESTIMONIANZA DI GESU' E DEI SUOI NATI DI NUOVO, LA TENDA DELLA GERUSALEMME CELESTE PRESENTAZIONE A CURA DEL PAST.
Marina Bagni, 2014
7
Parola Azzima. Parte seconda
SERIE CONDOTTI DALLO SPIRITO PAROLA AZZIMA PARTE SECONDA OGNI SACERDOZIO DICASTERELIGIOSE E'STATO ABROGATO DAL SOMMO SACERDOZIO DI GESU' CRISTO E DAL NUOVO SACERDOZIO DEI RIGENERATI ...
Marina Bagni, 2014
8
Parola Azzima. Parte settima
SERIE CONDOTTI DALLO SPIRITO PAROLA AZZIMA PARTESETTIMA CULTI ANTIBIBLICIDIMORTI,SANTI,ANGELI EDELLA CREATURA MARIA - SACRIFICIO ANTIEVANGELICO DELLA 'MESSA' MARINA BAGNI Titolo | Parola Azzima.
Marina Bagni, 2014
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Ici!, denn. 407. (Cuanto piii fi titira , quanto piu azzima, tanto par più vecchia . $. Ir, figmfic. ut. Jet. Cñ.i. Sef, j. Non Con minore (ludio , e fqiiifirezza Ter le nefanda nozze il figlio azzima. AZZIMATO. ~*dd. de ^«ii«f«. Lat. eltgenriui exernetus .
10
È andata così
Fra l'altro, qualche anno dopo la sua morte, saltò fuori il pezzo di azzima che aveva nascosto a casa di zia Betsabea e che nessuno era più riuscito a trovare. Betsabea aveva deciso di spostare un quadro, e quando lo staccò dalla parete, ...
Meir Shalev, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZZIMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff azzima im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pasqua Ebraica e Pasqua Cristiana 2015, festa della Liberazione e …
L'azzima è in ricordo del pane che di lì a poco non farà in tempo a lievitare e l'erba amara serve per ricordare come cosa passata (anche se ... «L'Impronta L'Aquila, Apr 15»
2
Pasqua Ebraica e Pasqua Cristiana 2015, festa della Liberazione e …
L'azzima è in ricordo del pane che di lì a poco non farà in tempo a lievitare e l'erba amara serve per ricordare come cosa passata (anche se ... «L'Impronta L'Aquila, Apr 15»
3
A Reggio Emilia gli spinaci si fanno torta
IN CUCINA L'Erbazzone si ottiene farcendo due strati di pasta azzima con un impasto di bietole e spinaci, lardo e Parmigiano Reggiano con ... «Turismo.it, Sep 14»
4
A Reggio Emilia gli spinaci si fanno torta
IN CUCINA L'Erbazzone si ottiene farcendo due strati di pasta azzima con un impasto di bietole e spinaci, lardo e Parmigiano Reggiano con ... «Turismo.it, Sep 14»
5
Energia, Ventricelli (Pd) 'Fermarsi e ripensare'
In un editoriale ho definito 'azzima' questa vittoria dei sindaci con poca ... Azzima? Sì, forse, per l'apparenza dei numeri. Ma direi, piuttosto, che ... «Affaritaliani.it, Jun 14»
6
Energia, Ventricelli (Pd) 'Fermarsi e ripensare'
In un editoriale ho definito 'azzima' questa vittoria dei sindaci con poca ... Azzima? Sì, forse, per l'apparenza dei numeri. Ma direi, piuttosto, che ... «Affaritaliani.it, Jun 14»
7
Un mensile egiziano: «Ebrei vampiri che ammazzano bambini»L …
Cade in questi giorni la settimana in cui gli ebrei ricordano l'uscita dall'Egitto mangiando pane non lievitato, l'azzima. Lo si fa in memoria del ... «il Giornale, Apr 14»
8
Pasqua Ebraica e Pasqua Cristiana AD 2014, festa della …
L'azzima è in ricordo del pane che di lì a poco non farà in tempo a lievitare e l'erba amara serve per ricordare come cosa passata (anche se ... «Teramonews.com, Apr 14»
9
Un mensile egiziano: «Ebrei vampiri che ammazzano bambini»L …
Cade in questi giorni la settimana in cui gli ebrei ricordano l'uscita dall'Egitto mangiando pane non lievitato, l'azzima. Lo si fa in memoria del ... «il Giornale, Apr 14»
10
Pasqua Ebraica e Pasqua Cristiana AD 2014, festa della …
L'azzima è in ricordo del pane che di lì a poco non farà in tempo a lievitare e l'erba amara serve per ricordare come cosa passata (anche se ... «Teramonews.com, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azzima [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/azzima>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z