Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azzoppimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZZOPPIMENTO AUF ITALIENISCH

az · zop · pi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZZOPPIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Azzoppimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AZZOPPIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azzoppimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von azzoppimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lame im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Abstumpfung oder Verdoppelung.

La definizione di azzoppimento nel dizionario è azione e risultato dell'azzoppire o dell'azzoppirsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azzoppimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AZZOPPIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AZZOPPIMENTO

azzima
azzimare
azzimato
azzimo
azzittare
azzittire
azzittirsi
azzonamento
azzoppamento
azzoppare
azzoppire
azzuffamento
azzuffare
azzuffarsi
azzuro
azzurrabile
azzurraggio
azzurramento
azzurrare
azzurrastro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AZZOPPIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von azzoppimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZZOPPIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

azzoppimento azzoppimento significato dizionari repubblica mén azione risultato dell azzoppire azzoppirsi grandi wikizionario contenuto aperto azzoppimenti rendere diventare zoppo pare sempre durasse azzorrme verb iiacobbe dopo misteriosa lotta notturna azzoppamento azzoppare azzopparsi loro varianti data treccani azzoppiménto più spesso invia articolo ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni cosa scopri dizionarioitaliano parole contengono lettere dentro encyclopedia utilizza materiale tratto browser trovare trucchi angry words apalabrados with friend qualiparole iniziano finiscono italian examples human automatic

Übersetzung von azzoppimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZZOPPIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von azzoppimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von azzoppimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azzoppimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

azzoppimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azzoppimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

azzoppimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

azzoppimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

azzoppimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

azzoppimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

azzoppimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

azzoppimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

azzoppimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

azzoppimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

azzoppimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

azzoppimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

azzoppimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

azzoppimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

azzoppimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

azzoppimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

azzoppimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azzoppimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

azzoppimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

azzoppimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

azzoppimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

azzoppimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

azzoppimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

azzoppimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

azzoppimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

azzoppimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azzoppimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZZOPPIMENTO»

Der Begriff «azzoppimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azzoppimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azzoppimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azzoppimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azzoppimento auf Italienisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «AZZOPPIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azzoppimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azzoppimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rimario letterario della lingua italiana
azzoppimento (m.) azzuffamento (m.) baclucchlamento (m.) balbettamento (m.) balenamenio (m.) ballamento (m.) ballottamento (m.) baraccamento (m.) barattamento (m.) barbicamento (m.) barbugliamento (m.) barcollamento (m.) bardamento ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Il vocabolario nomenclatore
221 Azzoppare, azzoppire (azzoppimento, azzoppilo). Rendere, diventare zoppo . Azzuftare, azzuffarsi (azzuffamento, azzuffato). Venire a rissa, a combattimento. Azzurrino. Detto ad azzurro. Azzurrite. Minerale di rame. Azzurro. Aggiunto di ...
Palmiro Premoli, 1989
3
La scepsi, il sapere e l'anima: dissonanze nella cerchia ...
... ora discende e danneggia i suoi due corsieri provocandone l'azzoppimento e la perdita delle ali, è evidente la conclusione che la parte più alta in noi è necessariamente ora in tal stato ora nell'altro. 168 Ma, a parte questioni esegetiche, ...
Anna De Pace, 2002
4
I tre volti del verismo:
22 L'incidente ha causato l'azzoppimento a compare Cosimo, non solo, ma la perdita dei muli — che gli servivano per il suo mestiere e poi, ancora, l' involontario e il definitivo esilio dalla famiglia. ragazzo; e adesso ch'era conciato a quel ...
Ermanno Scuderi, Giovanni Verga, Luigi Capuana, 1985
5
Il beato Giovanni da Tufara: eremita, i tempi, i luoghi, la ...
Non appena il forestiero venne a conoscenza di ciò, innalzò devote lodi al Signore e al suo santo confessore; disse quindi a Corrado che lui non poteva uscire per l'azzoppimento del cavallo. E a lui subito Corrado: «Prèndine uno dei miei a ...
Fiorangelo Morrone, 1999
6
Novelle
Al quale Loaysa disse: — Sappiate, caro Luigi, che il mio azzoppimento e la mia stroppiatura non dipende da infermità ma da furberia con cui mi guadagno da mangiare, domandando per amor di Dio, si che con l'aiuto di questa e della mia ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Alfredo Giannini, 1912
7
Garzanti italiano
rr]. azzopparsi v. intr.pron. divenire zoppo: azzopparsi scivolando. I Anlg. sciancare, storpiare, azzoppimento [az-zop-pi-mén-to] s.m (non coni. ) azzoppamento, azzoppire [az-zop-pi-re] v.tr. e intr. [to azzoppisco, tu azzoppisci ecc., aus. dell'imi, ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Enciclopedia moderna italiana: A-Fiesso
... diventato zoppo. azzoppato m. nella terminologia Ìppica detto del cavallo colpito da zoppicatura causata da una distensione del tendini flessori del nodetto . azzoppimento m. modo ed atto del diventar zoppo. Azzore in geografia, ® Azzorre.
Edgardo Baldi, Aldo Cerchiari, 1941

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azzoppimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/azzoppimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z