Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brillantare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRILLANTARE AUF ITALIENISCH

bril · lan · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRILLANTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Brillantare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET BRILLANTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brillantare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brillantare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Brillantare im Wörterbuch ist zu facet: b. ein Diamant. Eine weitere Definition von Brillantare ist das Schmücken mit Brillanten, Pailletten und Sim. Brillantare soll auch hell, glänzend machen: b. das Metall.

La prima definizione di brillantare nel dizionario è sfaccettare: b. un diamante. Altra definizione di brillantare è ornare di brillanti, lustrini e sim. Brillantare è anche rendere brillante, lucido: b. il metallo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brillantare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRILLANTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRILLANTARE

brignolo spinoso
brigoso
brilla
brillamento
brillantante
brillantatura
brillante
brillantemente
brillantezza
brillantina
brillantino
brillanza
brillare
brillare su
brillatoio
brillatore
brillatura
brillio
brillo
brillore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRILLANTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Synonyme und Antonyme von brillantare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRILLANTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

brillantare brillantare dizionari corriere della sera sfaccettare pietra dura significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani brillanter brillant brillante tagliare pietre dure ornare brillanti rendere lucido anche traduzione gratuito tante altre traduzioni garzanti linguistica avere faccette diamante cristallo simili lustrare rivestire dolci confetti wiktionary from jump navigation search conjugation edit grandi bril brillànto lustrini tecn metallo repubblica metal sotto sopra gemma proprio tagliar diamanti cristalli monte fanf algar suole facet parole frasi controllare sapere xviii sostantivo glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue adornare specialmente piccoli contribuisci

Übersetzung von brillantare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRILLANTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von brillantare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von brillantare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brillantare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抛光
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pulido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

buffing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

buffing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التلميع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একযোগে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lustrage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buffing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwabbel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バフ研磨
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buffing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buffing
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இந்த சுவர்களின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

buffing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cilalama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

brillantare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polerowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

полірування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lustruirea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στίλβωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buffing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rasping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brillantare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRILLANTARE»

Der Begriff «brillantare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.904 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brillantare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brillantare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brillantare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRILLANTARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brillantare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brillantare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brillantare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRILLANTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brillantare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brillantare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
CAPITOLO IV PRODOTTI PER POLIRE, LUCIDARE E BRILLANTARE LEVIGATURA, LUCIDATURA E BRILLANTATURA DELLE VERNICI E DELLE LACCHE. Prodotti per polire, lucidare e brillantare. • Con l'introduzione delle vernici ...
Antonio Turco, 1985
2
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
Cosl dicesi anche un picciolo` instrumento di rame , che adop ano i lapidarj per brillantare il diaml'h te, ed alcune altre pietre preziose . Questa conciglia ha ?una coda similmente di rame, che serve per tenerla sospe— sa sopra la ruota di ...
‎1770
3
Supplimento a' vocabolarj italiani
Mao. Nicod. CummCD. salùc. 16. BRILLANTARE. Verb. att. T. de' Giojel- licri. ^( faccettare ed anche Sfaccettare, cioè Tagliare una gemma, una pietra, un cristallo, a faccette sotto e sopra. - Suole avvenire de' libri che si accorciano, quello che ...
Giovanni Gherardini, 1852
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Brillantare. Att. Tagliare a faccette i diamanti per renderli più brillanti ; e anche dicesi di altre pietre lavorate al modo stesso; Sfaccettare. - Targ. Viagg. 1, 385 : Cercano diligentemente de' cristalli della Verrucola più belli e spiritosi, e gli portano ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Anzi brillantare ha due esempj, affaccettare nessuno: cosa da far venire il ribrezzo della quartana a chi riescono sospette le voci prive d' esempio ! Le son fisime de'carotaj, cioè de'correttori. L'avea registrato 1' Alberti , come termine dell' arte ...
Prospero Viani, 1858
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Anzi brillantare ha due esempj, afl'accettare nessuno: cosa da far venire il ribrezzo della quartana a chi riescono sospette le voci prive d' esem io! Le son lisime de'carotaj, cioè de correttori. L'avea re istrato l' Alberti, come termine de l' arte de' ...
Prospero Viani, 1858
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Nicod. Cunum'n. ulwic. 16. BRILLANTÀRE. Verb. alt. T. de' Giojcllieri. A/Îaccellare ed anche Sfaccettare, cioè Tagliare una gemma, una pietra, un cristallo, a faccetle sotto e sopra. - Suole avvenire de' libri che si accorciano, quello che avviene ...
‎1852
8
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della. ...
... dodici Villaggi, i quali lèrvono di fintcmurale' al Genova/21m, è. un Monte , fopra di cui li trova una gran quantità di pezzetti di Cri/falla di varie figure , gm{li per l' ordinario quanto una iccola Noce , i quali farebbero buonillìmi per brillantare.
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1777
9
Le arti del credenziere confetturiere e liquorista ridotte ...
Avverti_te ancora che tuttq ciò che vorrete brillantare deve essere bene asciutro, altrimenti non vi si attacca ,il brilldnte . - ' Maniera di Brillantare qualunque lavoro . ,..x Conviene primieramenteavere delle cassette di latta chiamate mule in ...
Vincenzo Agnoletti, 1826
10
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
non fi poflbno brillantare , perchè non hnnnogran durezza , ed apparirono tutte peli : le ne può bensì fare de' lavori piani, e dtlle incroftature all'ai belle , perchè le ne trovano ammafli confi- derab li . Finalmente di color d" Ametifta lono gl* ...
Giovanni Targioni-Tozzetti, 1770

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brillantare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/brillantare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z