Lade App herunter
educalingo
cacatua

Bedeutung von "cacatua" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CACATUA AUF ITALIENISCH

ca · ca · tu · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACATUA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cacatua ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CACATUA AUF ITALIENISCH

Cacatuidae

Die Cacatuiden sind eine Vogelfamilie, die der Psittaciformes-Ordnung angehört. Der Name Cacatua kommt aus dem malaiischen Namen dieser Vögel, Kakatua.

Definition von cacatua im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cacatua im Wörterbuch ist die Klasse der australischen und malaysischen Papageien der Ordnung der Psittaciforms, allgemein der weißen oder rosa Farbe, mit einem großen erektilen und bunten Kamm.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CACATUA

mutua · nottua · perpetua · questua · sperpetua · statua

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CACATUA

cacadubbi · cacafuoco · cacaiola · cacamillesimo · cacao · cacare · cacarella · cacarello · cacasangue · cacasenno · cacasentenze · cacasodo · cacasotto · cacastecchi · cacata · cacatoa · cacatoio · cacatura · cacazibetto · cacca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CACATUA

Pasqua · acqua · al di qua · aqua · aria-acqua · bua · chihuahua · continua · decidua · di qua · dua · essere un pesce fuor d´acqua · ingenua · interlingua · lingua · madrelingua · pasqua · qua · quechua · tregua

Synonyme und Antonyme von cacatua auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CACATUA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cacatua» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CACATUA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cacatua · pappagallo · delle · molucche · prezzo · sulphurea · galerita · parlante · rosa · alba · carattere · cacatuidi · sono · famiglia · uccelli · appartenenti · ordine · psittaciformes · nome · deriva · malese · questi · kakatua · tutto · zampe · cacatua · originario · dell · australia · isole · vicine · contano · specie · caratteristica · principale · particolare · pappagalli · genere · sivae · marta · avanzi · classificazione · cacatuidae · elenco · ciuffo · giallo · pappagallini · home · cerca · annunci · animali · italypet · migliaia · più · vasto · portale · razza · compagnia · accessori · giochi · tuoi · cuccioli · dizionari · corriere · della · sera · uccello · australiano · piumaggio · chiaro · erettile · capo · significato · termine · grandi · zool · malesia · degli · psittaciformi · generalmente · colore · bianco · rosato · grande · cresta · comune · cockatoo · psittacidi · psittacidae · classe · aves · cura · stefania · enciclopedia · italiana · treccani · alessandro · ghigi · scient · kakatoès · cacatúa · kakadus · ingl · cockatoos · regioni · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum ·

Übersetzung von cacatua auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CACATUA

Erfahre, wie die Übersetzung von cacatua auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cacatua auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cacatua» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鹦鹉
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cacatúa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cockatoo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

काकातुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الككتوه ببغاء ذو ​​عرف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

какаду
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cacatua
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাকাতুয়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cacatoès
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cockatoo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kakadu
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おうむ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

앵무새의 일종
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kakatua
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống ác mỏ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீட்டு cockatoo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

काकाकुवा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kakadu
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

cacatua
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kakadu
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

какаду
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cacadu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είδος ψιττακού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kaketoe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kakadua
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kakadue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cacatua

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACATUA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cacatua
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cacatua».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cacatua auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACATUA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cacatua in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cacatua im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Famiglia Terza - Cacatua (Plyctolop/ii). o GENERE 1° Cacatua (Cacatua): Cacatua dal ciuffo giallo (C. galerita), p. 69. - Cacatua di Leadbeater (C. leadbeateri), p. 69. - 2° Callocef-ali (Callocepltalus): Cacatua galeato (C. galcatus), p. 70.
Alfred Edmund Brehm, 1870
2
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
66. Famiglia Terza — Cacatua (Plyctolophi). I Genere 1° Cacatua (Cacatua): Cacatua dal ciuffo giallo (C. galerita), p. 69. — Cacatua di Leadbeater (C. leadbeateri), p. 69. — 2° Callocefali (Callocephalus) : Cacatua galeato (C. galcatus), p. 70.
Alfred Edmund Brehm, 1869
3
Nel cuore della foresta. Un viaggio attraverso gli alberi
Gli strilli di una coppia di cacatua dalla coda rossa che sfrecciava tra gli eucalipti mi hanno destato da un sonno agitato. Durante la notte mi ero svegliato più volte al grido di quello che sembrava un cuculo che si intrometteva nei miei sogni.
Roger Deakin, 2008
4
L'istinto musicale. Come e perché abbiamo la musica dentro
Questa era generalmente ritenuta un'attività unicamente umana, ma nel 2008 Aniruddh Patel e i suoi colleghi hanno studiato il comportamento «danzante» di un esemplare maschio di grande cacatua dal ciuffo giallo (cacatua galerita), ...
Philip Ball, 2011
5
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Supplimento perenne alla Nuova enciclopedia popolare italiana ossia Rivista annuale letteraria, scientifica, industriale per integrare e ammodernare l'opera maggiore ... arricchita d'incisioni nel testo e di tavole in rame. CACATUA CAFFI ...
‎1870
6
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
(DumeriL) Sinonimo francese di Cacatua. V. questo nome. __ CACATOES o KAKATOE. nnsc. Nome volgare francese d' una specie del genere Scaro. (m) CACATOLUT. Ucc. Vero nome di paese col quale si è formato per con. trazione quello ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
7
L'anello di Re Salomone
Era il mio cacatua, e il suo volo dalle battute regolari indicava l'intenzione di compiere un lungo viaggio. Che fare? Chiamarlo? Ma avetemai udito ilverso di richiamo del grosso cacatua con la cresta gialla? Forse no,però probabilmente avete ...
Konrad Lorenz, 2012
8
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Specie del genere Melastomo, alla quale Aublet. consacrò il nome che gli si (là nel paese. Vi si chiama egualmente il Fagara CAU'ATUÈS. ucc. (Dumeril.) Sinonimo francese di Cacatua. V. questo nome. _ _ CACATOES o KAKATOE. maso.
‎1833
9
Una paga da fame. Come (non) si arriva alla fine del mese ...
Cioè, quasi gratis, perché in cambio devo occuparmi del loro cacatua, un volatile che per esigenze di forma e salute va fatto uscire dalla gabbia alcune ore tutti i giorni. Nel prendere accordi con i miei ospiti per telefono, avevo sbadatamente ...
Barbara Ehrenreich, 2004
10
Il domani che verrà
Ancora più su, un paio di cacatua bianchi volteggiavano in cielo. Dalle loro grida acute capii che fuori dal mio campo visivo ce n'era un intero stormo, e quei due erano esploratori solitari. Allora uscii dalla tenda con passo incerto, stringendo il  ...
John Marsden, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACATUA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cacatua im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rapallo: in porto il bestiario immaginario di Eugenia Martinenghi
Dominano la scena leoni, giaguari e tigri, ma anche la giraffa e il caimano, in compagnia di cani di alto lignaggio, l'oca e il cacatua tutti ... «Levante News, Jun 15»
2
Premio Andersen 2015: la bellezza della sopresa
... volta per volta, in una cresta di cacatua, negli aculei di un riccio, negli occhi di una lumaca, tra le facce incantate dei grandi presenti in sala. «mentelocale.it, Mai 15»
3
Bellezza della natura, inciviltà degli uomini
Ventiquattro pappagalli, per la precisione 24 cacatua dal ciuffo giallo, sono stati trovati in Indonesia rinchiusi in bottigliette di plastica per fargli ... «http://www.italyjournal.it/, Mai 15»
4
Il traffico illegale di animali
La polizia indonesiana ha arrestato un uomo per il contrabbando di 24 pappagalli cacatua, trasportati in bottiglie di plastica in condizioni ... «The Post Internazionale, Mai 15»
5
Indonesia, il traffico illegale dei pappagalli cacatua
Un pappagallo cacatua chiuso in una bottiglia di plastica per passare illegalmente la frontiera. 1 / 10. I pappagalli cacatua, specie in estinzione, ... «Lettera43, Mai 15»
6
Storie crudeli di maltrattamenti su animali: i pappagalli chiusi nelle …
Dal contrabbando internazionale sono stati salvati 24 esemplari di pappagalli di razza cacatua dal ciuffo giallo. I contrabbandieri contavano di ... «Ultime Notizie Flash, Mai 15»
7
Foto pappagalli cacatua in bottiglie, commercio Indonesia
Pappagalli cacatua chiusi in bottiglie di plastica per il commercio illegale in Indonesia: le foto. 05/05/2015. 0 commenti ... «Excite Italia, Mai 15»
8
Pappagalli in bottiglia, scoperto traffico in Indonesia
... bianche e dalla cresta gialla (Cacatua Sulphurea) che stavano per passare la dogana del porto di Tanjung Perak, a Surabaya, in Indonesia. «ANSA.it, Mai 15»
9
Pappagalli rinchiusi in bottiglie di plastica ​per essere venduti: "Il 40 …
Sono stati salvati i 24 pappagalli cacatua dal ciuffo giallo che stavano per passare la frontiera indonesiana a Surabaya. DISATTIVA SLIDESHOW. 5di 9. «Leggo.it, Mai 15»
10
Mario Biondi: “Beyond” album che va oltre gli schemi
Inoltre è stato scelto nel cast delle voci italiane del film d'animazione Rio (2011) doppiando Miguel, il Cacatua nel ruolo di antagonista, ruolo ... «Contattolab,quotidiano di news eventi, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cacatua [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cacatua>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE