Bedeutung von "calapranzi" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CALAPRANZI AUF ITALIENISCH

ca · la · pran · ʒi

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALAPRANZI

Calapranzi ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALAPRANZI AUF ITALIENISCH

Definition von calapranzi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Calapranzi im Wörterbuch ist ein kleiner Aufzug, der benutzt wird, um Essen, Geschirr oder andere Gegenstände zwischen der Küche und dem Esszimmer auf und ab zu nehmen, wenn sie auf einem anderen Stockwerk angeordnet sind.

ÜBERSETZUNG VON CALAPRANZI

Erfahre, wie die Übersetzung von calapranzi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von calapranzi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calapranzi» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: calapranzi
• Italienisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: calapranzi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: calapranzi

10 BÜCHER, DIE MIT «CALAPRANZI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calapranzi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calapranzi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il pappagallo del nonno: ricordi anglo-fiorentini

Il cameriere prendeva dal calapranzi le portate che arrivavano su dalla cucina, e poi i piatti sporchi sparivano nel calapranzi per arrivare in cucina ed essere lavati . Mia madre teneva al calapranzi in una maniera straordinaria, forse questo ...

Elio D. Nissim, 2003

Ariel: quadrimestrale di drammaturgia dell'Istituto di studi ...

In // Calapranzi i due uomini sono killer che, come altre volte, attendono l'ordine del capo per la nuova missione; ... sinistra di un calapranzi che improvvisamente comincia a salire e a scendere, turbando la situazione di stasi presente sin ...

‎1997

Katzenmacher: il teatro di Alfonso Santagata

Pinter e Beckett Il calapranzi - Il guardiano - Finale di partita Dopo En passani, spettacolo di corpo e di nervi, dove la parola aveva subìto un drastico processo di prosciugamento, a favore di una dimensione teatrale sospesa fra rituale e ...

Cristina Valenti, 2004

Dramma

A The Room Pinter fece seguire The Dumb Walter (tradotta in italiano col titolo di « Il Calapranzi »). In The Dumb Waiter c'è una intensa plausibilità nella tragedia anche se rotta qua e là da particolari inattendibili, come quello che vede ...

‎1967

Il Dramma

A The Room Pinter fece seguire The Dumb Walter (tradotta in italiano col titolo di « Il Calapranzi »). In The Dumb Walter c'è una intensa plausibilità nella tragedia anche se rotta qua e là da particolari inattendibili, come quello che vede ...

‎1967

L'Europeo: settimanale politico d'attualità

Nell'altra pagina: alcuni suoi personaggi Calapranzi di Harold Pinter. Alex assomiglia in modo davvero inquietante a uno dei due criminali italoamericani che aspettano un nuovo incarico malavitoso rinchiusi in uno scantinato di Birmingham".

‎1994

Notti private

Svoltammo unaltro angolo– la casaeradi certopiù spaziosa di quanto sembrasse dall'esterno –e raggiungemmo un calapranzi piùgrande del solito, oppure unascensore per nani.Bussò sulla porta d'acciaio – questa volta ricevette un'eco  ...

Kris Saknussemm, 2011

Tutto letteratura inglese. Schemi riassuntivi, quadri ...

... Academy of Dramatic Art e inizialmente intraprese la carriera di attore. Il primo lavoro teatrale, The room (La stanza, 1957) ebbe subito successo. Seguirono The birthday party (Il compleanno, 1958) e The dumbwaiter (Il calapranzi, 1960).

Paolo Boffi, A. Cazzini Tartaglino Mazzucchelli, 2006

Le confessioni di Max Tivoli

E dunque nella miamente volubile dibambino iosalvavo il vecchio Jim conducendolo a casaconme, riportandolo alla vita nella fortezza di Nob Hill,lo nascondevo trale felci della tromba delle scale,lo facevo scendere pian pianonel calapranzi ...

Andrew Sean Greer, 2014

Le pieghe dei giorni: pieghe dei giorni

Il tendone presefuoco e il droghierelo vide cercare di spegnereil fuoco con alcune pentole d'acqua versate dalla sua finestra. Quellasera suo padre raccolsetutte le sostanze chimiche ele misenel calapranzi per disfarsene la mattina dopo.

Charles Simmons, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALAPRANZI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calapranzi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Al Teatro Lo Spazio "Il Calapranzi" di Harold Pinter FOTO

Grande prima ieri sera con Vip e Nobili al Teatro Lo Spazio di Roma per “Il Calapranzi” di Harold Pinter, diretto dalla giovane regista Vittoria ... «Il Quotidiano del Lazio, Jun 15»

Vip e nobili per la prima de “Il Calapranzi” al Teatro Lo Spazio

Sono attesi anche tanti alla grande prima che si terrà il 24 giugno al Teatro Lo Spazio di Roma alle ore 20.45 per “Il Calapranzi” di Harold ... «Romait, Jun 15»

Paolo Rossi chiude il cartellone “Varie-Età” del teatro Coccia

«Ho un buon ricordo della città, del teatro e del pubblico, Anche se sono partito con il piede sbagliato, portando in scena “Il calapranzi” di ... «Ok Novara, Mai 15»

Teatro: “la vita ha un dente d'oro” ei minorenni entrano gratis

... di cui ricordiamo Katzenmacher, Buchner mon amour, Hauser Hauser e la messa in scena de Il calapranzi di Harold Pinter con la regia dello ... «Il Giunco.net, Apr 15»

Il più bel secolo della mia vita

... “Il Calapranzi” (regia G. Caputo), “Romeo e Giulietta” (regia V. Binasco), “Parole incatenate” (regia L. Melchionna), “Il pigiama, ovvero solo gli ... «Teatri Online, Feb 15»

Il “Calapranzi” di Pinter a Teatri Sospesi a Salerno parla in napoletano

Parole senza senso, quasi quanto quelle che da un “calapranzi” arrivano a scandire il crescendo della loro tensione”. In scena Mario De Masi, ... «Salernonotizie.it, Feb 15»

Once i was. Oltre la Storia di Tim e Jeff Buckley

Nel frattempo alterna il teatro ufficiale alle cantine, dove partecipa al Calapranzi di Pinter, I Blues di Williams, e sempre nell'ambito del teatro-off ... «Romait, Feb 15»

Al Metastasio "La serra" di Harold Pinter

... ai grandi testi come Il compleanno o Il calapranzi per i temi cari all'autore: il pericolo e la paura che incombono sull'esistenza degli individui. «Il Tirreno, Feb 15»

Al Metastasio "La serra" di Pinter

... ai grandi testi come Il compleanno o Il calapranzi per i temi cari all'autore: il pericolo e la paura che incombono sull'esistenza degli individui. «La Nazione, Feb 15»

Il potere in un maxi cubo per La serra di Harold Pinter

... al ritmo degli stessi sketch, che riportano ad altre opere del drammaturgo come “Il Compleanno” ,“Il Calapranzi” e “Trouble in the Works”. «Il Sole 24 Ore, Jan 15»