Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indirizzi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDIRIZZI AUF ITALIENISCH

indirizzi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDIRIZZI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Indirizzi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INDIRIZZI


a pezzi
a pezzi
a sprazzi
a sprazzi
andare in pezzi
andare in pezzi
attrezzi
attrezzi
cazzi
cazzi
due pezzi
due pezzi
fantozzi
fan·toz·zi
fare a pezzi
fare a pezzi
frizzi
frizzi
gioco da ragazzi
gioco da ragazzi
in pezzi
in pezzi
jacuzzi
ja·cuz·zi
lanciarazzi
lan·cia·raʒ·ʒi
lazzi
lazzi
mezzi
mezzi
misirizzi
mi·si·riz·zi
paraschizzi
pa·ra·schiz·zi
ragazzi
ragazzi
strelizzi
stre·liz·zi
vezzi
vezzi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INDIRIZZI

indire
indirettamente
indiretto
indirizzamento
indirizzare
indirizzario
indirizzarsi
indirizzato
indirizzatore
indirizzatrice
indirizzo
indiscernibile
indisciplina
indisciplinabile
indisciplinabilità
indisciplinatamente
indisciplinatezza
indisciplinato
indiscretamente
indiscretezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INDIRIZZI

accattatozzi
anzi
dinanzi
dinnanzi
duepezzi
esercizi
innanzi
lilioasfodelo di Mattiazzi
mandare in pezzi
marcapezzi
nazi
poc´anzi
portarazzi
ridurre in pezzi
ridursi in pezzi
scassacazzi
servizi
strangozzi
votapozzi
vuotapozzi

Synonyme und Antonyme von indirizzi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INDIRIZZI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «indirizzi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von indirizzi

MIT «INDIRIZZI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

indirizzi moda trascrizione email server minecraft universitari postali aziende comune milano indirizzi tutti delle famiglie italiane stai cercando elenchi mailing postale telemarketing posto giusto trovi milioni altissima qualità scelta agenzia entrate uffici territoriali benvenuti sito ufficiale dell disponibili modelli software scadenze circolari risoluzioni presentazione dichiarazioni numeri contattare servizio clienti dall estero dedicato hanno piano voce ricaricabile gestire autonomia servizi consultazione registro generale degli elettronici acronimo reginde consultabile interno area riservata questo portale sezione dove viene indice pubbliche amministrazioni pubblica dati strutture organizzative centrali periferiche elenco offerti informazioni loro

Übersetzung von indirizzi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDIRIZZI

Erfahre, wie die Übersetzung von indirizzi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von indirizzi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indirizzi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地址
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

direcciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

addresses
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पतों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عناوين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

адреса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

endereços
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠিকানাগুলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adresses
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alamat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Adressen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アドレス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alamat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

địa chỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முகவரிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पत्ते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adresler
70 Millionen Sprecher

Italienisch

indirizzi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adresy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

адреси
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adrese
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διευθύνσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adresse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adresser
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adresser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indirizzi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDIRIZZI»

Der Begriff «indirizzi» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.882 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indirizzi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indirizzi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indirizzi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDIRIZZI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indirizzi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indirizzi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indirizzi auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INDIRIZZI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort indirizzi.
1
Jacques Tati
Il vero intenditore d'arte si riconosce dal fatto che, trattandosi di nudi femminili, è disposto a pagare prezzi altissimi per gli indirizzi delle modelle.
2
Paul Edward Theroux
Le grandi città mi sembrano indirizzi, fermate cintate di mura. Dietro la loro solennità di luoghi definitivi, che sussurrano al viaggiatore: Sei arrivato, non c’è niente.
3
Doug Firebaugh
Nella vita tu puoi fare qualsiasi cosa su cui indirizzi la mente, a patto che sia alimentata dal cuore.
4
Tito Maccio Plauto
A seconda di come spira il vento in alto mare, di conseguenza si indirizzi la vela.

10 BÜCHER, DIE MIT «INDIRIZZI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indirizzi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indirizzi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Indirizzi collettivi
IL VESCOVO DI VICENZA AL SOVRANO PONTEFICE BEATISSIMO PADRE , HO la consolazione di deporre ai vostri santissimi piedi due Indirizzi, segnati da quasi settecento firme del Clero di questa mia Diocesi, il quale, raccolto nel ...
‎1864
2
Dichiarazioni, e ritrattazioni degl' indirizzi stampati in ...
medesimi Vescovi, e Capitoli aveano potuto trarre dalla lettura dei loro Indirizzi. E ciò tanto più, perchè vennero i medesimi Indirizzi dati alla luce maliziosamente per comando del cessato Governo nei pubblici fogli Francesi, e Italiani, poscia in  ...
‎1816
3
Indirizzi fondazionali in filosofia della Matematica: ...
INDIRIZZI. FONDAIIONALI. IN. FILOSUFIA. DELLA. MATEMATICA. Materiali per il corso di Filosofia della Scienza C IRO D E F LORIO INDIRIZZI FONDAZIONALI IN FILOSOFIA. Front Cover.
Ciro De Florio, 2014
4
Manuale di base di storia della filosofia. Autori, ...
Francesco Coniglione, Michele Lenoci, Giovanni Mari. comportamento di oggetti fisici o mentali, ma esprimono definizioni o la conseguenze formali di definizioni» (Ayer, Language Truth and Logic). I linguaggi devono pertanto essere ...
Francesco Coniglione, Michele Lenoci, Giovanni Mari, 2009
5
Il profilo professionale dell'alcologo. Dall'esperienza ...
Lucchini, Greco, Cerizza Alfio Lucchini, Cosetta Greco, Giorgio Cerizza. da piccolo è stato disubbidiente, ostinato, non ha mai avuto grossi risultati scolastici, nonostante abbia conseguito il diploma di scuola media superiore. Viene condotto ...
Alfio Lucchini, Lucchini, Greco, Cerizza, Cosetta Greco, 1999
6
Reti di calcolatori e Internet. Un approccio top-down
PRINCIPI IN PRATICA Questo esempio relativo a un ISP che connette otto organizzazioni a Internet illustra come l'instradamento sia facilitato da indirizzi CIDR accuratamente allocati. Supponiamo, come mostrato nella Figura 4.18, che il ...
James F. Kurose, Keith W. Ross, O. M. D'Antona, 2008
7
L'almanacco dei 25000 indirizzi commedia in tre atti dei ...
Théodore Ferdinand Vallon : de Villeneuve, Édouard Lafargue, Antonio Clavenna. Ern. Basta che l'altro non possa trovare l'indirizzo della sua pretendente? Did. È impossibile !... egli sta là nel suo fiacre girando per Parigi, e prima ch' egli ...
Théodore Ferdinand Vallon : de Villeneuve, Édouard Lafargue, Antonio Clavenna, 1847
8
Windows 2000 Server Guida Completa
Anch'esso può fornire una fonte di informazioni per effettuare conversioni tra nomi NetBIOS e indirizzi IP. Se desiderate utilizzare LMHosts sulla vostra rete, dovete definire manualmente le corrispondenze tra nomi NetBIOS (o nomi di ...
Peter T. Davis, Barry D. Lewis, 2000
9
Raccolta degli indirizzi a s. a. i. il principe vice-re ...
A questo line i medesimi hanno dichiarata e dichiarano concordemente la loro ferma adesione a' principi canonici esternati ed applauditi ne'suddetti indirizzi. Supplicano quindi umilmente 1' A. V. I. ad aggradire questa loro rispettosa ...
‎1811
10
Indirizzi di sua eccellenza il governatore [sir T. Maitland] ...
... discussi nel decorso . dell' Indirizzo,, da me fatto ai Membri del Gran Jury, , e che Io ero perciò ansioso, che Voi tutti aveste l'opportunità di ascoltare. L' oggetto del mio présente Indirizzi a Voi si è, INDIRIZZO &c. ...
Thomas Maitland (sir.), 1815

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDIRIZZI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indirizzi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sul navigatore gli indirizzi delle case da svaligiare
La tecnologia messa a servizio per compiere furti in appartamento. Avevano annotato sul navigatore satellitare indirizzi di case dove mettere a segno i loro colpi ... «La Stampa, Jul 15»
2
Indirizzi personalizzati per tutti su Gmail
Indirizzi personalizzati per tutti su Gmail. Anche gli utenti non professionisti potrebbero a breve ottenere un'indirizzo di posta elettronica personalizzato, in stile ... «Webnews, Jul 15»
3
indirizzi per incremento volumetrico strutture
CAGLIARI, 14 LUGLIO 2015 - Stabiliti gli indirizzi applicativi per l'ampliamento delle strutture ricettive, come indicato dalla Legge regionale 8 per il riordino ... «Regione Sardegna, Jul 15»
4
I Musei Vaticani presentano il nuovo allestimento della Sala degli …
L'ambiente, così chiamato per aver ospitato gli “indirizzi” di omaggio inviati da tutto il mondo a Papa Leone XIII e a Papa San Pio X, sotto il pontificato di Papa ... «Arte.it, Jun 15»
5
giunta, ambiente: approvati indirizzi per...
CAGLIARI, 17 GIUGNO 2015 - Approvati oggi dalla Giunta gli indirizzi per l'aggiornamento del Piano regionale di gestione dei rifiuti urbani. Prosegue a ritmi ... «Regione Sardegna, Jun 15»
6
Scuola: al via maturita' per 500mila, debuttano i nuovi indirizzi
Tra questi, alcuni provengono dai nuovi indirizzi della riforma Gelmini, che quest'anno fanno il loro debutto all'esame di Stato. E' il caso del liceo musicale e ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jun 15»
7
Scuola, esami di maturità al via il 17 giugno con la prima prova scritta
La Maturità 2015 vedrà debuttare gli indirizzi della riforma delle superiori avviata nell'anno scolastico 2010/2011. Una novità recepita dall'ordinanza soprattutto ... «Rai News, Mai 15»
8
Diritto allo Studio Universitario: approvati i nuovi indirizzi per le …
Approvati in Giunta regionale, su proposta dell'assessore all'Istruzione, gli indirizzi all'Azienda per il Diritto allo Studio Universitario (DSU) riguardanti ... «gonews, Mai 15»
9
La più grande minaccia per il cloud? Gli indirizzi IP stanno finendo
La offerta di nuovi indirizzi Ip, già limitata, si è praticamente esaurita. L'Asia ne è rimasta a corto nel 2011, mentre l'Europa l'anno dopo. L'America Settentrionale ... «Milano Finanza, Mai 15»
10
Is pubblica online foto e indirizzi di 100 militari Usa: "fratelli in …
Nuova inquietante minaccia online dello Stato Islamico. Su un sito sono stati pubblicati i nomi, le foto e gli indirizzi di 100 militari americani dall'Is che esorta i ... «Adnkronos, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indirizzi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/indirizzi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z