Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calcinculo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALCINCULO AUF ITALIENISCH

cal · cin · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALCINCULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Calcinculo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALCINCULO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calcinculo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
calcinculo

Fliegende Sitze

Seggiolini volanti

Der Karussell-Autositz, bekannt als Calcinculo, ist eine Attraktion der stabilen und reisenden Mondparks oder Vergnügungsparks, wo man ein Karussell der fliegenden Ketten oder Sitze nennt. La giostra a seggiolini, più nota come calcinculo, è un'attrazione dei luna park stabili ed itineranti o dei parchi di divertimento, dove viene definita giostra delle catene o seggiolini volanti.

Definition von calcinculo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von calcinculo im Wörterbuch ist ein Karussell, das mit beweglichen Sitzen ausgestattet ist, die mit langen Ketten an einer rotierenden kreisförmigen Decke befestigt sind.

La definizione di calcinculo nel dizionario è giostra munita di sedili mobili fissati con lunghe catene a un soffitto circolare rotante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calcinculo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CALCINCULO


baculo
baculo
cubiculo
cubiculo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
leccaculo
lec·ca·cu·lo
leccare il culo
leccare il culo
loculo
lo·cu·lo
maculo
ma·cu·lo
masculo
masculo
oculo
oculo
periculo
periculo
prendere per il culo
prendere per il culo
presa per il culo
presa per il culo
ridiculo
ridiculo
rinculo
rin·cu·lo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
speculo
speculo
vaffanculo
vaf·fan·cu·lo
versiculo
versiculo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CALCINCULO

calcimetria
calcimetro
calcina
calcinaccio
calcinaio
calcinare
calcinato
calcinatorio
calcinatura
calcinazione
calcino
calcinosi
calcinoso
calcio
calcio di punizione
calcio nel sedere
calcio piazzato
calcio-mercato
calciobalilla
calciocianammide

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CALCINCULO

batticulo
corculo
corpusculo
cuniculo
farsi il culo
flocculo
iaculo
monoculo
osculo
pan di Cuculo
paraculo
pediculo
pentaculo
poculo
rizzaculo
sacculo
spettaculo
spiculo
straculo
vai a fare in culo

Synonyme und Antonyme von calcinculo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALCINCULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

calcinculo come spingere giostra trucchi tecnica seggiolini più nota attrazione luna park stabili itineranti parchi divertimento dove viene definita delle catene volanti pavullo incidente sono persone precipitate dalla cause accertare finiti terra improvviso abbassamento della stava ancora girando nonlibri nonciclopedia calcinculo gira sempre tondo senso antiorario circondato centinaia luci psicoattive capaci generare fenomeni ipnosi massa dizionari corriere sera scopri traduzione termine paura cede feriti bimbi grandi munita sedili mobili fissati lunghe soffitto circolare rotante webgol gioco puro volo targato speranza

Übersetzung von calcinculo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALCINCULO

Erfahre, wie die Übersetzung von calcinculo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von calcinculo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calcinculo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calcinculo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calcinculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

calcinculo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calcinculo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calcinculo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calcinculo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calcinculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calcinculo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calcinculo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calcinculo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calcinculo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calcinculo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calcinculo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calcinculo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calcinculo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calcinculo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calcinculo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calcinculo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

calcinculo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calcinculo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calcinculo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calcinculo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calcinculo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calcinculo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calcinculo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calcinculo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calcinculo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALCINCULO»

Der Begriff «calcinculo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.778 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calcinculo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calcinculo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calcinculo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALCINCULO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calcinculo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calcinculo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calcinculo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALCINCULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calcinculo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calcinculo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il suono della domenica
Il calcinculo Il 3 di settembre era un gran giorno per la festa di San Biagio. Veniva un calcinculo e tre bancarelle con lo zucchero a velo, il croccante, la liquirizia per la festa paesana davanti alla cooperativa. Lì in volo sulle seggioline del ...
Zucchero Fornaciari, 2011
2
La scala infinita: Lassù non si beve il vino
E là, al centro, maestoso, il calcinculo volteggiare. Mammamia, il calcinculo. Gli era sempre piaciuta quella giostra. Com'era bello il calcinculo. Lo guardò affascinato. Gli rammentava quello che veniva in paese da lontano. Il calcinculo della ...
Valentino Mora, 2013
3
Se ti fermi, ti innamori
Bello chiamare una fiera 'dei morti'. L'apposizione colpisce ogni non perugino. Èuna strategiaper esorcizzare la morteed esaltarela stessacomevita. Mesedi novembre. Luna park. Palloncini colorati. Croccante. Meledi zucchero. Calcinculo.
Loredana Frescura, 2014
4
Vita standard di un venditore provvisorio di collant
C'è molta eccitazione attorno ai quattro uomini, clienti del Postribolo. Fidanzati. Sposati. Normali. «Ehi, beipici, andiamo afareun giro in canotto?» propone Messalina girandosisui fianchidipingue lucertolone. «Oh, seviene anche la Calcinculo ...
Aldo Busi, 2014
5
Saltatempo
Andiamo al calcinculo o no, tamperle? - gridò Gancio. - L'ultimo che arriva i guatayabas gli taglian la testa. Il calcinculo era bellissimo. Al centro c'era il rotore dipinto d'oro con dei marziani che sembravano un po' angeli e un po' galine con  ...
Stefano Benni, 2013
6
Gorilla blues
Tu potrestistare alla cassa del calcinculo, se ti va.» «Non sene parla,il calcinculo mi fa paura. Trovami un'altra occupazione, tipo parlare almegafono ovendere le caldarroste.» «Ti va di stare ai barattoli?» «Tre palle un soldo?» «Bravo.
Sandrone Dazieri, 2010
7
Voci d'osteria
«Sii '1 calcinculo vusen i bagaj, e a mi che vardi vègn vòja de vulà... Stén dìset? L'è mèj d'una crusta de furmaj, un salt in gesa o 'n tram de desperà... Un pù me fan pagiira... cul viavaj, i mamm che vusa, quj cadenn smangia, e i tusann che ...
Franco Loi, 2007
8
Altri libertini
Lì siamo sempre in sette otto a sbevazzare e dir cazzate e dare calcinculo al tempo che c'ha proprio solo bisogno d'esser così strapazzato per avanzare con un tantino appena di brio. Siamo sempre i soliti assatanati che ci conosciamo da  ...
Pier Vittorio Tondelli, 2010
9
Parole Cotogne
calcinculo a demagoghi e populisti, a voltagabbana pretenziosi, a bischeri slegati, a dilettanti allo sbaraglio presuntuosi e prepotenti dalla parvenza di maestri, a mimi, giocolieri, gigolò: di parole hanno riempito il mondo, parole senza volume ...
Giovanni Dicarlo
10
Il suono della neve
Pensai chelanostravita aveva girato forte perun po', noi sulla giostra del calcinculo, poi aveva lasciato a ciascuno l'incombenza di un sogno. Il sogno della notteprima che non horaccontato èquesto. Aspetto Claudione nella saletta interna di ...
Silvio Danese, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALCINCULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calcinculo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Calcinculo a Rossi, ma salviamo Caffeina…
Viterbo – Sì. Filippo Rossi non è che mi stia molto simpatico. Con un francesismo mi vien da dire che… mi sta sulle palle. Basti pensare alla ... «Tuscia Web, Jul 15»
2
Viterbo: Caffeina festival ha chiuso i battenti, forse per sempre
Sulla provocazione della giostra del calcinculo, poi, Rossi afferma: “Quando hai poche risorse ti devi inventare per forza il calcinculo, che tra ... «LiberoReporter, Jul 15»
3
Caffeina Festival, fino al 30 settembre per salvare la kermesse. Ecco …
L'ultimo giro sul calcinculo. Dopo i dieci giorni di eventi è tempo di bilanci. ''Un investimento sociale'', spiega il direttore artistico di Caffeina Filippo Rossi. «Caffeina Magazine, Jul 15»
4
Gli spettacoli estivi
Non ho fatto a tempo a dire «Ciao!» che il giostraio, amplificato molto meglio di me, sentenziò: «Forza! Vi aspetto tutti sul calcinculo! È bello! «Estense.com, Jul 15»
5
E anche Corona (Mauro) finì sul calcinculo
Per Mauro Corona la montagna è una grande madre, una divinità fatta di terra, pietra e legno. Scrittore, scultore e alpinista, Corona con il suo ... «Viterbo Post, Jul 15»
6
La cultura a Viterbo? Presa a… calcinculo!
avventure disegno Barbara, indaffarata a passare l'aspirapolvere in salotto, guardò con aria di commiserazione il marito che – stravaccato sul ... «Viterbo Post, Jul 15»
7
Arriva il #calcinculo di Caffeina
E'€™ fissato infatti per le 20 di giovedì 2 luglio il giro inaugurale del calcinculo in piazza Fontana Grande, la giostra fatta installare da Caffeina ... «Tuscia Web, Jul 15»
8
Leccate, leccate: qualcosa resterà
Tanti ospiti in scena anche stasera, potenza di questo Caffeina festival, che sa miscelare culture e saperi. Finiamo dando un bel calcinculo ai ... «Viterbo Post, Jul 15»
9
Er Viperetta? Verrà al prossimo libro…
Che la Cultura ci presta le parole per dire di no a tutti quelli che vorrebbero sentirsi dire solo e sempre sì…Quindi calcinculo alla maggioranza. «Viterbo Post, Jul 15»
10
A Viterbo la grande festa del “Caffeina festival”
Il “calcinculo”, all'ignoranza, all'ipocrisia, al perbenismo, è il simbolo della nona edizione del Caffeina Festival di Viterbo. Nato da un'idea del ... «La Stampa, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calcinculo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/calcinculo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z