Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calcinoso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALCINOSO AUF ITALIENISCH

cal · ci · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALCINOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Calcinoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CALCINOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calcinoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calcinoso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von calcinoso im Wörterbuch ist, dass es Mörtel enthält.

La definizione di calcinoso nel dizionario è che contiene calcina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calcinoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CALCINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CALCINOSO

calcina
calcinaccio
calcinaio
calcinare
calcinato
calcinatorio
calcinatura
calcinazione
calcinculo
calcino
calcinosi
calcio
calcio di punizione
calcio nel sedere
calcio piazzato
calcio-mercato
calciobalilla
calciocianammide
calciolo
calcioscommesse

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CALCINOSO

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso

Synonyme und Antonyme von calcinoso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALCINOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

calcinoso calcinoso dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco treccani calcinóso calcina contiene apparenza invia articolo pubblica blog sito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary from jump navigation search adjective edit having appearance lime dicios traduzioni limy miglior gratuito significato repubblica aspetto sostanza calcinosa hoepli parola garzanti linguistica pronuncia academic dictionaries

Übersetzung von calcinoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALCINOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von calcinoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von calcinoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calcinoso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calcinoso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calcinoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

calcinoso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calcinoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calcinoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calcinoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calcinoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calcinoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calcinoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calcinoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calcinoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calcinoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calcinoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calcinoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calcinoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calcinoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calcinoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calcinoso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

calcinoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calcinoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calcinoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calcinoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calcinoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calcinoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calcinoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calcinoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calcinoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALCINOSO»

Der Begriff «calcinoso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.123 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calcinoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calcinoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calcinoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALCINOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calcinoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calcinoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calcinoso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALCINOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calcinoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calcinoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
14, 66: Gambero e nicchio e calcinello e seppia. Cancuvosrrlr. Sost. femm. Astratto di Calcinoso. L'esser calcinoso. - Biring. Pirot'ccn. 66 : Le sopradette acque tutte hanno bisogno di diflemmarle con l'argento, e purgarle da quella calcinosità.
‎1866
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
14 , 66 : Gambero e nicchio c calcinello e seppia. Calcinosità. Sost. femm. Astratto di Calcinoso. L'es- ser calcinoso. - Biring. Piroteen. 66 : Le sopradette acque tutte hanno bisogno di diflemmarle con l'argento, e purgarle da quella calcinosità.
Accademia della Crusca, 1866
3
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
CANCELLERESCO. Esempio. Giambull. Geli. 97. Oggi ancora noi usiamo diversa maniera di lettere, cioè mercantile e cancelleresca, i caratteri delle quali sono alle volte molto diversi. CALCINOSO. Non, è per quanto sappia chi scrive, parola ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
4
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
CANCELLERESCO. Esempio. Giambull. Gell. 97. Oggi ancora noi usiamo diversa maniera di lettere, cioè mercantile e cancelleresca,i caratteri delle quali sono alle volte molto diversi. CALCINOSO. Non, è per quanto sappia chi scrive,/ paroia ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
5
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
CANCELLERESCO. Esempio. Giambici/. Geli. 97. Oggi ancora noi usiamo diversa maniera di lettere, cioè mercantile e cancelleresca, i caratteri delle quali sono alle volte molto diversi. CALCINOSO. Non, è per quanto sappia chi scrive, parola ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
6
Modo di migliorare le fabbriche dei formaggi (etc.)
Il concime, altro consiste nella stessa terra presa dai campi stata ammonticchiata nei prati per due anni, altro nel tufo , ossia terriccio calcinoso di fabbriche state diroceate, la calce, la caligine, la polvere delle strade, e finalmente il limo che si ...
Giovanni Ferrari, 1816
7
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
I.'esscr calcinoso. CALCINOSO. add. Calcareo. ' CALCIO. .r. m. Pereossa che si dà col piede. -l \ GAL cancrsrnùzzo. vedi ~f'..m:r.sruu'zzo. CALCÌ'I'E. a'. I. V. G. 1'. cllim. Sorta di mine. rale, che parlecipa delle qualità del rame. CALCI'I'BAfRE.
Pietro Fanfani, 1863
8
Modo di migliorare le fabriche dei formaggi
Il concime, altro consiste nella stessa terra presa dai campi stata ammonticchiata nei prati per^due anni, altro nel tufo, ossia terriccio calcinoso di fabbriche state diroccate, la calce, la caligine, la polvere delle strade, e finalmente il limo che si ...
Giovanni Ferrari, 1816
9
Nuovo giornale d'Italia
... desso passato ~allost'ato di calce viva ,,all' aria fatisrente ' in fina polve , scioglientesi nell' acqua con calore in pasta tenuiflima , i e comunicante all' istcssa ac ua ilcaustico sapore, calcinoso (o) ale calce viva , mista con del sale ammoniaco, ...
‎1780
10
Bollettino
29, proemio, pag. 494.28: Ora adiviene che alcune volte lo maestro d'archimia per ignoranza pecca in sublimazione, o in calcinazione, o in fisione ec; e così non producerà quello metallo, che vuole alterare, a perfetta forma. CALCINOSO agg.
‎2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALCINOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calcinoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Benevento. Arte/Studio-Gallery. "Venti di Olanda" con opere di Enzo …
Il colore, beninteso, resta il tuo, vale a dire quello poroso e calcinoso dei muri della tua infanzia che assorbono la luce, trattenendo grumi di ... «Positanonews, Mai 15»
2
Siamo i goliardi. Con mantelli e feluca
Seppur «in sonno» (cioè non attivi), non hanno resistito al richiamo i goliardi del Marzocco (Lettere) e del Fecondo e Calcinoso Ordine della ... «Corriere Fiorentino, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calcinoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/calcinoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z