Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calcinato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALCINATO AUF ITALIENISCH

cal · ci · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALCINATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Calcinato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CALCINATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calcinato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calcinato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von calcined im Wörterbuch ist auf Branntkalk reduziert: calcinierten Kalkstein. Eine andere Definition von kalziniert ist, dass es kalziniert wurde: kalzinierte Leder. Calcinato ist auch von Seidenraupen, von Kalkstein getroffen.

La prima definizione di calcinato nel dizionario è ridotto a calce viva: pietra calcarea calcinata. Altra definizione di calcinato è che ha subito calcinazione: pelli calcinate. Calcinato è anche di baco da seta, colpito da calcino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calcinato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CALCINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CALCINATO

calcico
calciferolo
calcificare
calcificazione
calcimetria
calcimetro
calcina
calcinaccio
calcinaio
calcinare
calcinatorio
calcinatura
calcinazione
calcinculo
calcino
calcinosi
calcinoso
calcio
calcio di punizione
calcio nel sedere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CALCINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Synonyme und Antonyme von calcinato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALCINATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

calcinato fruscio raphael kubra tecnocasa albachiara meteo calcio comune sito ufficiale informazioni utili tuttitalia calcinato della lombardia abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci italia comuni italiani provincia brescia regione numero notizie alberghi cartine codici lista codice istat mappa stradario cartina geografica visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta

Übersetzung von calcinato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALCINATO

Erfahre, wie die Übersetzung von calcinato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von calcinato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calcinato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

煅烧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calcinado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

calcined
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैलक्लाइंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكلس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кальцинированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calcinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calcined
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calciné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calcined
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kalzinierten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

焼成
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calcined
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calcined
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calcined
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalsine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

calcinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

praży
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кальцинований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calcinat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυρωμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekalsineerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kalcinerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calcinato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALCINATO»

Der Begriff «calcinato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.643 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calcinato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calcinato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calcinato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALCINATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calcinato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calcinato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calcinato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALCINATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calcinato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calcinato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regolamento di polizia urbana del comune di Calcinato
COMUNE. DI. CALCINATO. \ TITOLO I. Dei commestibili in generale. % Àlberghi ed osterie. Art. 4. Chiunque intende di esercitare un commercio, i1n' industria, od un' arte intesa alla fabbricazione od allo smercio di' generi alimentari, oltre 1' ...
Calcinato, 1873
2
Statuto organico del Consorzio agrario di Calcinato sul Chiese
È istituito un Consorzio Agricola Regionale denomb nato del Medio-Chiese con sede in Calcinato sul Chiese. Art. 2. La regione del Consorzio risulta dai territori compresi nel perimetro dei seguenti comuni: Calcinato sul Chiese, Caloinatello,  ...
‎1864
3
Gian Giacomo Barbelli:
Giacomo Comune di Calcinato Pedrini Germano e Michel Angelo q. Ermenegildo Mazzi Vicenzo q. Bartolomeo Pedrini Germano e Michel Angelo q. Ermenegildo Comune di Calcinato Prebenda Parrocchiale di Calcinato Bianchi Giovanni q.
Annunziata Miscioscia, Mario Marubbi, 2009
4
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Arsenico trovasi nella terra o sotto forma metallica, o calcinato, o unito col solfo intimamente e a maniera di soluzione . Questa diversità non potè da' primi Scopritori tostamente conoscersi, e perciò le opinioni intorno alla sua indole per lungo ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1779
5
Trattato di chimica elementare estesamente applicata alla ...
Sabbia bianca 50 , minio 40 ; sale di potassa calcinato 18; nitro cristallizzato 6, giallo di antimonio colorato dall' ossido di piombo Idem per le pietre preziose. - Sabbia bianca lavata con l'acido idroclorico e poi con l'acqua 30:, minio 45; sale di ...
Filippo Càssola, 1837
6
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Che i cani, anche i più piccoli e i più debflli. possono resistere a fortissime dosi di allume calcinato, senza provare altri accidenti fuorché vomiti e scarichi; che si ristabiliscono perfellamente un. 0 due ore dopo l' ingestione dell'allume. a.
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1837
7
Annali universali di medicina
Converrebbe, in tal caso, formare una specie di pappa d' allume e olio, o servirsi di una pomata contenente allume calcinato. Dai precedenti filli si raccoglie, che l' allume calcinato ha vinto ostacoli tortissimi, sen7.a accendere infiammazione ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1836
8
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
azione dell' allume calcinato, perocchè si è adoperato sempre l'allumc cristallizzato. Il sig. professore Duméril adopera spesso nelle diarree croniche una tisana composta d'una dramma d'allume e di due libbre di veicolo da prendersi in ...
Alphonse Devergie, 1840
9
Trattato di chimica elementare teorico-pratica applicata ...
I.“ Sabbia bianca lavata con acido muriatico ed acqua 25 ; mii1io ottimo 5o; potassa bianca calcinato di prima qualità 7; nitro'cristallizzato 8. ' a.' Sabbia idem. 25; minio 60; potassa calcinata 4 ; bm race deaquiiicato 6 ,- arsenico bianco 0,25' , ...
Filippo Càssola, 1831
10
Enciclopedia di chimica
a rovente in recipiente chiuso, al quale effetto giova . Carbone di olio, calcinato e trattato col fosfato di calce. . Carbone di glutine calcinato colla potassa carbonata . Carbone di legno calcinato coll'acetato di soda . . . . Carbone di sangue ...
‎1869

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALCINATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calcinato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Polizia al Giffoni Film Festival 2015 - StabiaChannel
Verrà proiettato il cortometraggio "Selfie", nato in sinergia tra una rete di scuole del basso Garda (Desenzano II-Trebeschi, Calcinato e ... «StabiaChannel.it, Jul 15»
2
Colpo di sonno, autista di tir
... tubo dell'acqua che ha causato l'allagamento di parte della carreggiata all'altezza dell'area di servizio Campagnola, in territorio di Calcinato. «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Bolidi da passerella Aldo Bassi rivive col suono dei motori
È un pezzo importante della storia automobilistica che verrà ricordato e celebrato sabato a Calcinato: nel paese natale si farà memoria della ... «Brescia Oggi, Jul 15»
4
Calcinato, si rompe tubo dell'acqua sotto l'A4, 35 km di coda | L'Eco …
Tutta colpa di un tubo sotterraneo dell'acqua che stamattina, quando erano le 7, si è rotto nella zona di Calcinato, allagando parte della ... «L'Eco delle Valli, Jul 15»
5
Lonato: incidente in moto, grave il 35enne Daniele Dasè
Si chiama Daniele Dasè il 35enne di Calcinato vittima del grave incidente in moto avvenuto lunedì, attorno alle 7.30, lungo la Statale 11 nel ... «BresciaToday, Jul 15»
6
Moto contro la macchina in manovra
... una Ducati 1998 Panigale con in sella Daniele Dasè, trentacinquenne di Calcinato. La peggio è toccata al motociclista sbalzato di sella dopo ... «Brescia Oggi, Jul 15»
7
Inseguimento nella notte, ladri di videopoker senza bottino
Una giornata da dimenticare per chi si è trovato a transitare lungo l'A4 tra Desenzano a Brescia Est. Al chilometro 235, in territorio di Calcinato, ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
8
Il CazzagoBornato vuole continuare a stupire
... nonostante il numero delle avversarie di valore sia molto elevato: penso all'Adrense, all'Orsa Trismoka, al Calcinato e al Valgobbiazanano». «Brescia Oggi, Jul 15»
9
“Per mangiarti meglio” a Calcinato
Lucilla Giagnoni (red.) Lunedì 6 luglio alle ore 21.15 presso il Cortile di Casa Mariani, a Calcinato, Acque e Terre Festival propone un ... «Qui Brescia, Jul 15»
10
No Tav, sabato festa a Calcinato
no-tav-calcinato-festa (red.) Sabato 27 giugno a Calcinato, in provincia di Brescia, in piazza Pertini è in programma la festa del Comitato No ... «Qui Brescia, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calcinato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/calcinato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z