10 BÜCHER, DIE MIT «CARBONCHIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
carbonchiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
carbonchiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
GRANO. GRANO,. NON. CARBONCHIARE ! fra i contadini toscani alla ricerca di
un antico rito agrario La famiglia Mugnaini al completo. Il babbo e i tre giovani
figli saranno i protagonisti del rito agrario imperniato sul far lume al grano; ...
2
Succiole al fuoco: la parlata del Mugello nell'uso degli ...
carbonchiare; it. carbonchiare: ammalarsi di carbonchio. "Carbonchiare" è detto
specialmente del grano. Il verbo deriva dal lat. carbunculdre, verbo denominale
di carbun- culus "carbonchio". Domenichi [Plinio]: Il carbonchiare è di gran danno
...
Maria Luisa Vallomy Bettarini, 2002
3
Vita in Toscana: feste, riti, usanze, tradizioni popolari
1 1 Ibid. Grano grano, non carbonchiare! Martedi grasso, l'ultima sera di
carnevale, a Vicchio, S. Polo in Chianti, Ripoli... ancora oggi in alcuni casolari l'
antico rito si ripete intatto. La funzione del rituale è di impedire che il carbonchio
o golpe, ...
Giovanni Bonoldi, Tullia Colombo, 1981
4
Della storia naturale di C. Plinio Secondo libri 37. ...
alahsntlici, ivi.-ametistizonti, ivi. | Secondo alcuni, grenat syrien, secondo altri,
rubi: balais'. - litizonti, ivi. | Questi danno aspetto più veramente di pietre, che di
gemme. Carbonchio, carbonchiare, incarhonchiare, la peggior peste delle biade,
...
5
Dittionario italiano, e francese dictionaire italien, et ...
Carbonaro , charbonnier .` Carbonara , charbonne'e , carbonade. Carboncello ,
petit charbon , efcarboueie . Item une pufiulle au vifagc . _* Carbonchiare, bruler ,
ref. ie brûle, parl'. fimple ie brûlai, fut. ie bruierai , part.pail't' brûlé . 0 Item , hauir.
Giovanni Veneroni, Pietro Meunier, Filippo Neretti, 1702
6
Historia naturale di G. Plinio Secondo, tradotta per M. ...
... animali: a* perciò dicono esser molto meglio sim-gere fa?, E'? nel seme del
siele di bue . ll carbonchiare e' di gran danno alle biade : ma ficcanlo "lella hmae'
t rami d'allaro per il campa ,tutto questo male passa nelle foglie loro . La lussuria .
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1562
7
Dittionario italiano e francese
carbonchiare , brûler . Pref. je brûle . parf. /impie je brûlai fut. je brûlerai part pafle
brûle □ Item hau ir. corbonebiotunt , haviífement . carboncillo , efearboucle . *
carbonchio forte di f letra fretiofo , une pierre precieufe nommée efearboucle .
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
... saffiro, carboncello e smeraldo. Carbonchiabe. Neutr. Prendere il carbonchio;
detto delle biade. Dal lat. carbunculare. - Domen. Plin. 582: Il carbonchiare è di
gran danno alle biade. Carbonchiato. Partic. pass, di Carbonchiare. Carbonchio.
Accademia della Crusca, 1866
9
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Plin. lo"n- carbonchiare , vizjo , morbo , che avvient alle piante, per ingiuria Helle
br.ne. VRBUNCÚLO, as, e \RBUNCÖl-OR, ariä, atus , »ri , Plin. effer br ¡4 ci ato
dalla brina , incarbonchi arc . ARBUNCULOSUS, a, um , Plin. pieno di carbuncoli
...
ANTOLOGI. AC). " Grano. grano. non. carbonchiare. „. T) ercorrendo Via Aretina
nel piano di Ripoli, al crepuscolo sera- e dell'ultimo dì di carnevale, una diecina d
'anni fa, avevo notato più qua e più là tra i campi, alcuni gruppetti di fanciulli che
...