Bedeutung von "carbonicazione" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CARBONICAZIONE AUF ITALIENISCH

car · bo · ni · ca · zio · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARBONICAZIONE

Carbonicazione ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARBONICAZIONE AUF ITALIENISCH

Definition von carbonicazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Carbonisierung im Wörterbuch ist die Einführung von Kohlendioxid in Wein, um es funkeln oder glitzern zu lassen.

ÜBERSETZUNG VON CARBONICAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von carbonicazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von carbonicazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carbonicazione» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 碳化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carbonatación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: carbonation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कार्बोनेशन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كربونات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: карбонизация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: carbonatação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: carbonation
• Übersetzer Deutsch - Französisch: carbonatation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengkarbonan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Karbonisierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 炭酸
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탄화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: carbonation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cacbonat
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கார்பனேற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: carbonation
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karbonatlaşma
• Italienisch: carbonicazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nagazowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: карбонізує
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: carbonatare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανθράκωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: karbonering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: karbonatisering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: karbonatisering

10 BÜCHER, DIE MIT «CARBONICAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carbonicazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carbonicazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

Qualora la carbonicazione superi il contenuto di anidride carbonica di 2 g/1, essa deve essere dichiarata in etichetta con la indicazione « vino addizionato di anidride carbonica » in caratteri ben leggibili ed indelebili; f) la concentrazione a  ...

G. Eigenmann, 1977

Vinicolo Italiano

Conservazione dei vini nei fusti a mano o in genere nei fusti scemi - Mescita del vino a pressione - Carbonicazione dei vini - Ap parecchio carbonicatore Pini - Apparecchio Kcssler's - Apparecchi dell'ing. Paolo Ghinozzi - Apparecchi della ...

Edoardo Ottavi, 1897

Annali della Facoltà di agraria

Tale dispositivo, oltre ad evitare inutili sprechi di anidride carbonica, consente di ridurre sensibilmente la quantità di mano d'opera occorrente per le operazioni di carbonicazione (accensione e spengimento dei bruciatori, apertura e chiusura ...

‎1969

Compendio di tecnologia rurale: con speciale riguardo alle ...

La carbonicazione L'anidride carbonica apporta al vino i seguenti vantaggi: 1) ne incrementa la conservazione per la sua azione antisettica; 2) ne intensifica la limpidezza; 3) ne migliora il sapore ravvivandolo e conferendogli il frizzante che si ...

Carlo Baccalario, 1942

L'Agricoltura italiana

... come ora avviene, con etichetta di vino estero, sarà ritenuto falsamente dichiarato e passibile delle penalità contemplate dalla legge. Nè si potrà vendere come spumante naturale il vino reso tale con la carbonicazione artificiale, e che non ...

‎1906

L'Italia Agricola Anno XXXIX

E ciò tanto più che, anche per i vini mediocri ricorrendo all'impiego del solfito di calcio, ovvero del bisolfito di potassio, o dell'alcool solforoso ed infine coi moderni apparecchi di carbonicazione si può riuscire benissimo ad assicurare la loro ...

‎1902

Atti del R. Istituto d'Incoraggiamento di Napoli

o Il Mestre asserisce che i depositi di vini casse's, capaci in condizioni ordinarie di comunicare la malattia ai vini sani, si sono mostrati in diverse occasioni sterili dopo essere sottoposti ad una energica carbonicazione, in sospensione ...

‎1898

L'Agricoltore Calabro-Siculo

Da ciò si desume che se i vini di cattive innate soggetti a contrarre alterazioni di sor- a mercè la carbonicazione acquistano molto } nel colore e nel sapore, figuriamoci poi i /ini da pasto superiori come si awantagge- anno di questa buona ...

‎1900

Trattato completo di enologia: secondo il programma delle R. ...

La carbonicazione fu fatta. con l'apparecchio Pini, con la botte oscillante della fabbrica meccanica di Firenze e con la botte rotativa del Ghiuozzi: quest'ultima lavora a pressione come la saturatrice a colonna, ma è rappresentata da una botte ...

F. Antonio Sannino, 1920

Informatore di ortoflorofrutticoltura

Giuseppe Mella; « produzione di Cd (carbonicazione) » al dott. ing. Agostino Apa ; « apparecchiature di controllo, misura e comando, automazione » al dott. ing. Luigi Chiappa e al dott. ing. Eugenio Gerosa. I suddetti dovranno, per ogni ...

‎1973

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARBONICAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carbonicazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Attività ricerca premio a prof. Gabriele

... motivazione: " Per i suoi studi eterociclici in particolare mediante reazioni di ciclizzazione e di carbonicazione ossidativa catalizzate da Pd". «Gazzetta del Sud, Okt 13»

Ricerca: Unical, premiata l'attività del prof. Gabriele Bartolo

... motivazione: “Per i suoi studi eterociclici in particolare mediante reazioni di ciclizzazione e di carbonicazione ossidativa catalizzate da Pd”. «CN24TV, Okt 13»