Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carciofolata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARCIOFOLATA AUF ITALIENISCH

car · cio · fo · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARCIOFOLATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Carciofolata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARCIOFOLATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carciofolata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
carciofolata

Carciofolata

Carciofolata

Die carciofolata ist ein Begriff im romanischen Dialekt, der ein Artischocken-Mittagessen bezeichnet. Die carciofolata in matticella ... La carciofolata è un termine in dialetto romanesco che designa un pranzo a base di carciofi. La carciofolata alla matticella...

Definition von carciofolata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Carciofolata im Wörterbuch wird mit Artischocken gegessen, einem Mittagessen auf Artischockenbasis.

La definizione di carciofolata nel dizionario è mangiata di carciofi, pranzo a base di carciofi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carciofolata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CARCIOFOLATA


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
pignolata
pi·gno·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CARCIOFOLATA

carcame
carcare
carcassa
carceramento
carcerare
carcerario
carcerato
carcerazione
carcere
carceriere
carcinogenesi
carcinologia
carcinoma
carcinomatoso
carcinosi
carciofaia
carciofaio
carciofeto
carciofo
carco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CARCIOFOLATA

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
sbrodolata
seggiolata
sventolata
tegolata
trasvolata
zufolata

Synonyme und Antonyme von carciofolata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARCIOFOLATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

carciofolata termine dialetto romanesco designa pranzo base carciofi alla matticella storia ristorante piperno dalle origini dobbiamo assegnare famiglia merito aver fondato più caratteristico antico luogo ristorazione ghetto tivoli dintorni carciofolata torna elenco ricette questo piatto tipico paese lariano frutto antica tradizione conviviale sapore contadino significato dizionari repubblica dial mangiata carcioffoliata lunedì albis madonna delle nella casa campagna amici onorare primo raccolto vuosco mammarelle discussio castelli notizie tweet lorenzin alì ammirano braciere veliterna print friendly cesare pascarella tesori roma angolo vicolo solitario altro rumore gorgoglio fonte invisibile lumicino agriturismo lazio casale della mandria romani solo prenotazione antipasto ricco misto affettati formaggi salse nostra produzione tenuta pennita foto braceria immagine fichera

Übersetzung von carciofolata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARCIOFOLATA

Erfahre, wie die Übersetzung von carciofolata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von carciofolata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carciofolata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carciofolata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carciofolata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

carciofolata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carciofolata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carciofolata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carciofolata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carciofolata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carciofolata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carciofolata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carciofolata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

carciofolata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carciofolata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

carciofolata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carciofolata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carciofolata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carciofolata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carciofolata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carciofolata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

carciofolata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carciofolata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carciofolata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carciofolata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carciofolata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carciofolata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carciofolata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carciofolata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carciofolata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARCIOFOLATA»

Der Begriff «carciofolata» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.910 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carciofolata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carciofolata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carciofolata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARCIOFOLATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carciofolata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carciofolata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carciofolata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARCIOFOLATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carciofolata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carciofolata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il presidente bonsai: Dalle escort al processo breve, ...
La. carciofolata. della. carestia. Un tg berlusconiano ha definito «un successo del presidente del Consiglio» la notizia che il vertice della Fao si terrà nei dintorni di Roma nella data fissata. Commento singolare, perché ci sembrava che il ...
Sebastiano Messina, 2010
2
Spigolature pascarelliane
(9) Carlo Montani, Gli artisti alla carciofolata, in « Il Messaggero », Roma, 24 marzo 1929, p. 3. (10) v. Ghiri Goro, Carciofolata, in « Don Chisciotte della Mancia », Roma, 16 aprile 1888, p. 1; Gandolin, La carciofolata degli artisti, in « Don ...
Cesare Pascarella, 1972
3
L'Urbe
di un incendio che aveva poco prima distrutto il fabbricato fra via della Croce e via Vittoria. Il Caffè Cassiano aveva alcune belle sale da bigliardo. molto frequentate dagli artisti della prossima via Margutta. Dopo una grande carciofolata fatta ...
‎1966
4
Vita di Cesare Pascarella
Interveniva pizzicando una chitarra all'annuale carciofolata (2), e aveva una pa»- - f1) Queste grotte si trovano sulla via Prenestina, a 6 chilometri da Roma, in una tenuta del defunto comm. Pi- nelli, e sono state in seguito ridotte a stalle per ...
Edoardo Bizzarri, 1941
5
Del cibo pitagorico, ovvero Erbaceo per uso de' nobili e de' ...
Carciofolata. L'indivia cruda si riempie di acciughe condite prima d'olio, d'aglio, di petrosemolo, di origano, e di sale, e pepe. Ripiena si liga con filo, e si fa cuocere nella cassarola con olio ed aglio, rivoltandola spesso acciò abbia cottura ...
Vincenzo Corrado, 2001
6
500 ricette con le verdure
Teglia carciofolata di Vernazza Ingredientiper4persone: 6 carciofi 4 cucchiaid' oliod'oliva 1 mazzetto diprezzemolo 2 spicchi d'aglio 3 uova 3 fette dipancarré 1/ 2 bicchieredi latte 50 g di parmigiano 3 patate a pasta dura pangrattato sale ...
Emilia Valli, 2013
7
Capitolium
Invece, rappresentando 1" esaltazione di un prodotto primaverile della terra, vogliamo ricordare la « Carciofolata » istituita ufficialmente dal Circolo Artistico di Roma nel 1868. La carciofo- lata, trovò in questi ultimi tempi un punto di riscontro  ...
‎1955
8
Rimario letterario della lingua italiana
carciofolata (f.) collegiata (f.) braccialata (f.) cardata (f.) colmata (f.) bracciata (f.) carnevalata (f.) coltellata (f.) brancata (f.) carrata (f.) comandata (f.) bravacciata (f.) carreggiata (f.) contadinata (f.) bravata (f.) carrettata (f.) contata (f.) bravazzata (f.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Un secolo di novelle italiane: dal verga ai contemporanei
Non c'è lumacata o carciofolata l2, non c'è banchetto, dove non ci sia in mezzo re Tarquinio, a capo tavola. Teatri della sua gloriosa esistenza furono o saranno mai 13 sempre le fiere, le osterie affollate, i veglioni. Bazzica la gente di ...
Lisseno Maselli, Luigi Tentoni, 1962
10
La Commedia umana
Figurarsi : le corse alle Capannello; il re di Svezia — un re eccezionale che non disdegna di bere un bicchiere delli castelli in una delle fiaschetterie più popolari; — il processo Pissavini, la carciofolata degli artisti; il natale di Roma; i pellegrini ...
‎1888

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARCIOFOLATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carciofolata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PRIMO MAGGIO DEI CASTELLI: La Line Up completa!
... vuole anche rappresentare un baluardo a salvaguardia delle tradizioni, come la caratteristica carciofolata, gastronomicamente parlando, ... «Italia Magazine, Apr 15»
2
I territori del carciofo in Italia
Tra le sagre dedicate nel territorio a questo prodotto, da non perdere la Sagra di Ladispoli, quella di Sezze e la Carciofolata Veliterna, a Velletri ... «La Repubblica, Feb 15»
3
Dove gustare i migliori carciofi alla giudia
... romanesco IGP: La Sagra di Ladispoli (Rm); La Sagra di Sezze (Lt); La Carciofolata Veliterna che vede protagonista il carciofo alla matticella ... «Turismo.it, Okt 14»
4
9° edizione della storica carciofolata della Award Network
9° edizione della storica carciofolata della Award Network ... 9° anno consecutivo, la tradizionale carciofolata organizzata dalla Award Network. «Abitare a Roma, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carciofolata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/carciofolata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z