Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "casa di custodia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASA DI CUSTODIA AUF ITALIENISCH

casa di custodia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASA DI CUSTODIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Casa di custodia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CASA DI CUSTODIA


agente di custodia
agente di custodia
custodia
cu·sto·dia
dare in custodia
dare in custodia
dipodia
di·po·di·a
disodia
di·ʃo·di·a
ilarodia
i·la·ro·di·a
innodia
in·no·di·a
macropodia
ma·cro·po·di·a
melodia
me·lo·di·a
monodia
mo·no·di·a
palinodia
pa·li·no·di·a
parodia
pa·ro·di·a
pentapodia
pen·ta·po·di·a
prosodia
pro·ʃo·di·a
psalmodia
psalmodia
rapsodia
ra·pso·di·a
salmodia
sal·mo·di·a
teodia
te·o·di·a
trenodia
tre·no·di·a
tripodia
tri·po·di·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CASA DI CUSTODIA

casa
casa chiusa
casa circondariale
casa colonica
casa del padre
casa di correzione
casa di cura
casa di detenzione
casa di Dio
casa di moda
casa di pena
casa di piacere
casa di Pietro
casa di reclusione
casa di riposo
casa di salute
casa di tolleranza
casa madre
casa parrocchiale
casa rurale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CASA DI CUSTODIA

arcadia
citarodia
claudia
comedia
commedia
concordia
corodia
enciclopedia
esapodia
guardia
mass media
media
multimedia
nannodia
new media
poligono centinodia
sedia
tetrapodia
tragedia
vanguardia

Synonyme und Antonyme von casa di custodia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CASA DI CUSTODIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «casa di custodia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von casa di custodia

MIT «CASA DI CUSTODIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

casa di custodia carcere casa galera gattabuia penitenziario prigione reclusorio custodia uffici giudiziari circondariale pagine bianche centralino zona industriale marino tronto ascoli piceno visualizza indirizzo attenuata pozzale comune empoli progetto femminile nasce sull onda dell esperienza positiva della gialle tribunali portale italiani trova significato sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati master abitazione alloggio appartamento azienda bicocca dimora residenza patria terra ditta chiusa tolleranza modica cgil potrebbe diventare consumando

Übersetzung von casa di custodia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASA DI CUSTODIA

Erfahre, wie die Übersetzung von casa di custodia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von casa di custodia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «casa di custodia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

羁家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

casa de custodia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

House of custody
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिरासत में घर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البيت الحاضن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

домой тюремным
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

casa de custódia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্যাতনে বাড়িতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maison de garde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rumah tahanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Freiheits nach Hause
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

親権家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양육 가정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngarep custodial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà giam giữ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொறுப்புப் வீட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोठडीतील घरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vesayet ev
70 Millionen Sprecher

Italienisch

casa di custodia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pozbawienia wolności do domu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

додому тюремним
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acasă privative de libertate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στερητική της ελευθερίας σπίτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Huis van aanhouding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frihetsberövande hem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forvarings hjem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von casa di custodia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASA DI CUSTODIA»

Der Begriff «casa di custodia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.239 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «casa di custodia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von casa di custodia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «casa di custodia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASA DI CUSTODIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «casa di custodia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «casa di custodia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe casa di custodia auf Italienisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «CASA DI CUSTODIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von casa di custodia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit casa di custodia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
*Indice analitico ed alfabetico della Raccolta generale ...
La Guardacturma al momento in cui i condannati si troveranno ai cancelli per uscire ai lavori pubblici, caricherà. le proprie armi in loro presenza, CASA DI CUSTODIA al di fuori e di fronte ai can' celli mcdesrmi. In ogni sera al rientrare de " ...
‎1858
2
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
Prigioni di Circondario. Casa di custodia per i detenuti per causa civile. Casa di custodia pei condannati a detenzione. Casa di custodia pei semplici imputati. Tutte queste diverse prigioni possono riunirsi in un medesimo locale , destinando a ...
Rosario Ventimiglia, 1839
3
Saggio sul buon governo della mendicità, degli istituti di ...
La guardia d' una casa di custodia debbe distinguersi in esterna ed intana. Quella vuol essere affidata alla pubblica forza , ossia alla milizia : que* sta debbesi attribuire ad un sufficiente numero di carcerieri ( fra noi chiamati soldati di giustizia ) ...
conte Carlo Ilarione Petitti di Roreto, 1837
4
Il «supercarcere» di Ascoli Piceno. Casa circondariale di ...
Fino all'apertura della Casa di Custodia Circondariale Supercarcere di Marino del Tronto, il Forte è stato adibito per oltre 100 anni a carcere giudiziario e per testimonianza di coloro che vi sono stati si è distinto "tra i peggiori d'Italia"57. Il Forte ...
Evangelista Ismaela
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
In primo luogo, l' imputato deve esser depositato, non nelle case di giustizia o nelle prigioni , ma in una semplice casa di custodia. Il primo dovere del giudice di turno del tribunale di distretto che adempie le funzioni di direttore del giuri è di ...
‎1823
6
Rivista di discipline carcerarie e correttive in rapporto ...
Gianoli Carlo Applicate di 2“ classe alla Casa di Custodia di Torino id. id. di Venezia. 19 Del Giudice Luigi id. di 13 classe alle Carceri di Napoli collocato in aspettativa per motivi di salute. \ 20 Durante Cesare Sanitario alle Carceri di Bovino, ...
Martino Beltrani-Scalia, Alessandro Doria, 1881
7
Repertorio universale della legislazione pel regno d'Italia ...
... che prorompe in ingiurie , a contenersi con rispetto Lo minaccia che continuando sarà allontanato dall'udienza e si proseguirà il giudizio senza di lui — Presidente ordina che sia tradotto l'imputato alla casa di custodia se si rende refrattario ...
Italy, 1811
8
Commento al Codice penale italiano
una casa di custodia, sino a che l'Auto- torità competente non revochi il provvedimento, nel qual caso il rimanente della pena è scontato nei modi ordinari. La legge dice — se la pena sia re- itrittwa della libertà personale. In queste parole, e ...
Luigi Majno, 1911

REFERENZ
« EDUCALINGO. Casa di custodia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/casa-di-custodia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z