Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "castagniccio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASTAGNICCIO AUF ITALIENISCH

ca · sta · gnic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASTAGNICCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Castagniccio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CASTAGNICCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «castagniccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von castagniccio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Castagniccio im Wörterbuch ist eine Farbe, die zu braun neigt.

La definizione di castagniccio nel dizionario è di colore che tende al castano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «castagniccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CASTAGNICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CASTAGNICCIO

casta
castagna
castagna d´acqua
castagnacciaio
castagnaccio
castagnaio
castagnatura
castagneto
castagnetta
castagnino
castagno
castagno comune
castagnola
castagnole
castagnoleta
castagnolo
castalda
castaldato
castalderia
castaldia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CASTAGNICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Synonyme und Antonyme von castagniccio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASTAGNICCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

castagniccio castagniccio grandi dizionari gnìc colore tende castano significato repubblica aggiunto vale tendono bigio castagna della olino uccelli groppa color data итальянского на русский academic dictionaries interpretationtranslation castagnìccio каштановым оттенком цвете большой итальяно словарь qualiparole parola parole iniziano finiscono agniccio word games terminano clear esempi finder draw something hangman myetymology italian etymology ortografia pronunzia castagneto castagnetti castagnevizza

Übersetzung von castagniccio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASTAGNICCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von castagniccio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von castagniccio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «castagniccio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

castagniccio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

castagniccio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

castagniccio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

castagniccio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

castagniccio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

castagniccio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

castagniccio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

castagniccio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

castagniccio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

castagniccio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

castagniccio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

castagniccio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

castagniccio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

castagniccio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

castagniccio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

castagniccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

castagniccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

castagniccio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

castagniccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

castagniccio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

castagniccio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

castagniccio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

castagniccio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

castagniccio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

castagniccio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

castagniccio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von castagniccio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASTAGNICCIO»

Der Begriff «castagniccio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.254 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «castagniccio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von castagniccio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «castagniccio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASTAGNICCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «castagniccio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «castagniccio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe castagniccio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASTAGNICCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von castagniccio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit castagniccio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
I L' ale tendono al bigio, e la groppa è più di color castagniccio che altro. I Castagnino. .r. m. Giuoco che fannoi ragazzi: uguale al Nocino, se non quanto, in vece di noci, sono castagne. (Malagnino e Castagna. Aggiunto del,pelo dell' uomo e ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Archivio glottologico italiano
... è d'ogni intorno cinto di pennine rosse come cinabro.... il restante d'esso.... è di colore giallo a scagliette peofilate di nero.... l'ale tendono al bigio, la groppa è di più colore castagniccio che altro, la coda.... di color di terra d'ombra.... le zampe ...
‎1963
3
Storia della letteratura italiana: Dalle origina al Quattrocento
E qui me' voglio '1 bretto castagniccio 10 anzi ch'altrove pan di gran calvello anzi ch'altrove piume qui il graticcio. Ch'i' ho provato sì amaro morsello e provo e proverò, stando esiticcio, che bianco e ghibellin vo' per fratello. Ma da un'altra ...
Carlo Salinari, Carlo Ricci, 1994
4
Fisionomia di Polemone tradotta di greco in latino ...
... è c ia_ro per que' contrasegni, che detti fi sono . HOraLil color nero mostre.` timidità,e ingegno. il castagniccio, eil bianco, fortezza , e coraggio .il molto bianco , e puro , debolezza-la carne gialleggianre mostra ogni maniera di perniciofi ...
Antoine Polemon, Montecuccoli, 1626
5
Della fisonomia dell'huomo del signor Gio. Battista dalla ...
... la cagione della varietà, si è dimostrato: percioche molte gen— ti di diuerse parti sono state traportate ad habitare altroue. e questo è chiaro per que' contrasegni, che detti si sono . Horajl color nero mostra timidita,e ingegno. il castagniccio, ...
Giovan Battista Della_Porta, Giovanni Ingegneri, Antonius Polemo, 1627
6
Uccelliera overo discorso della natura e proprieta di ...
... e panciaè di color giallo à scagliette prosilatc di nero,l'alc tëdono al bigio,eìla groppa è più di color castagniccio,che altro; la coda è lunga due palmi in circa, essendo le sue pene di color di terra d'ombra macchiate per tutto'l lungo d'esse, nel ...
Giovanni Pietro Olina, 1622
7
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
4200. > ' . i Simile per il Castagniccio , o sia Pascolo dei Castagnetr dopo la raccolta della Castagna a tutto Carnevale R. o. se. 450. Forno di "Pan v'enale soqto"la Sala del Palazzo della Comune ma. ' COLLEZ..DLCÀRTE PUBBLICHE ó'c.'
‎1798
8
Descrizioni di cose naturali. (publ. da Luigi Carrer.)
... essendo questa macchia grande per largo e lungo quant'il grosso d'un dito o poco più; il restante diesso, con il petto e pancia, è di color giallo a scagliette profilate di nero; l'ale tendono al bigio, e la groppa è più di color castagniccio che  ...
Luigi Carrer, 1841
9
Notizie biografiche in continuazione della Biblioteca ...
Nera ha la barba, castagniccio il crine, E di miope infelice ha in fronte i rai: Di statura è mezzana, e oltre il confine Passato è già di trentadue Gennai. Lingue, calcolo, scienze, e le divine Muse nol lascian ozioso mai: Suona, intaglia, disegna, ...
Girolamo Tiraboschi, 1833
10
Dodici sermoni sopra la S. casa di Loreto con la vita del ...
... Santi del suotantosi stima,che non' v'è soma d'oro , chepofla il loro valore pagare ,superbia d'edificio che meriti ` la* santità loro rif cenere, che fortuna è stata la Vostra l'hereditare quattro mura di pietra viua montagnola ,di color castagniccio ...
Luigi Lazzari, 1669

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASTAGNICCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff castagniccio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I porcini spuntano a palate in Amiata dopo la luna piena
Noi ne abbiamo, oltre questo, altri tre tipi, il castagniccio, il montagnolo e quello del freddo e a parte il montagnolo, spuntano due volte ... «Il Tirreno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Castagniccio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/castagniccio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z