Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "castalio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASTALIO AUF ITALIENISCH

ca · sta · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASTALIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Castalio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CASTALIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «castalio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von castalio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Castalio im Wörterbuch stammt aus der Castalia-Quelle.

La definizione di castalio nel dizionario è della fonte Castalia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «castalio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CASTALIO


balio
ba·lio
cicalio
ci·ca·li·o
cloralio
clo·ra·lio
idalio
da·lio
magnalio
ma·gna·lio
mettere in palio
mettere in palio
palio
pa·lio
salio
sa·lio
sbracalio
ʃbra·ca·li·o
stellina di Stalio
stellina di Stalio
tantalio
tan·ta·lio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CASTALIO

castagneto
castagnetta
castagniccio
castagnino
castagno
castagno comune
castagnola
castagnole
castagnoleta
castagnolo
castalda
castaldato
castalderia
castaldia
castaldo
castale
castaneo
castanicolo
castanicoltura
castano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CASTALIO

aglio
amplio
avere la meglio
consiglio
dettaglio
domicilio
elio
evangelio
figlio
foglio
giglio
giulio
luglio
meglio
o meglio
olio
polio
portfolio
taglio
tulio

Synonyme und Antonyme von castalio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASTALIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

castalio castalio treccani castàlio castalius καστάλιος letter della fonte castalia nella quale suicidata mitica fanciulla sfuggire apollo podcast inspirado para castálio depois vários meses fora tenho grande prazer trazer mais episódio sobre projeto gnome desta convidei enrico nicoletto wiktionary italian edit adjective feminine masculine plural castali castalie castalian inspired muses poetic

Übersetzung von castalio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASTALIO

Erfahre, wie die Übersetzung von castalio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von castalio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «castalio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Castalian
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Castalia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Castalian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Castalian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Castalian
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кастальский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Castalian
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Castalian
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Castalie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Castalian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Castalian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Castalian
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Castalian
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Castalian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Castalian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Castalian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Castalian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Castalian
70 Millionen Sprecher

Italienisch

castalio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Castalian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кастальский
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Castalian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κασταλία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Castalian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Castalian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Castalian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von castalio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASTALIO»

Der Begriff «castalio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.714 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «castalio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von castalio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «castalio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASTALIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «castalio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «castalio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe castalio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASTALIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von castalio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit castalio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario portatile delle favole, accresciuto da A.L. ...
Castalia , figliuola diAche- loo, che, secondo alcuni diede il nome al fonte Castalio a pie del monte Parnasso nella Foci- de , dedicato ad Apolline ed alle Muse . Castalia , Ninfa , che A polline trasformò in fonte, alle cui acque diede la virtù d' ...
Pierre Chompré, Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1804
2
Storia documentata della scuola medica di Salerno
Giovanni Castalio — Giovanni Signor ni Gragnano — Maestro Ferrario ( Anno 1180). Di Giovanni Castalio, Maestro Salernitano e compagno di Egidio da Corbeil in quello studio, abbiamo una solenne testimonianza dalle enfatiche citazioni ...
Salvatore de Renzi, 1857
3
Pietro di Abano
chiese Castalio trasecolando e, pallido in volto, indietreggiando di qualche passo. «E un essere malefico quel maledetto! — proruppe Antonio, — un incantatore che dobbiamo consegnare all'Inquisizione! E quel maledetto Beresynth in ...
Ludwig Tieck, A. Gargano, 1993
4
Armando
CASTALIO. Signor Armando; quando voi alzaste lo stilo, non è maraviglia che i miei occhi balenassero. Ebbi una paura d' inferno : e forse anco i vostri, impauriti, travidero. ARMANDO. Io, signor Castalio, non mi sgomento di nulla. E tu... credo  ...
Giovanni Prati, 1868
5
Armando per Giovanni Prati
CASTALIO . I Signor Armando; quando voi alzaste lo stilo, non è maraviglia che i miei occhi balenassero. Ebbi una Paura d' inferno: e forse anco i vostri, impauriti, travidero. ARMANDO. Io, signor Castalio, non mi sgomento di nulla.
Giovanni Prati, 1868
6
Dizionario Oxford della letteratura inglese
Castalio e Polydore, figli gemelli di Acasto, sono stati allevati assieme all'orfana Monimia della quale sono entrambi innamorati. Monimia contraccambia l'amore di Castalio, che finge indifferenza nei suoi confronti. Chamont, un soldato leale ...
Margaret Drabble, Jenny Stringer, 1998
7
Dizionario delle favole di Pietro Chompre (etc.)
CASTALIE, cosi chiamavanri le Muse dal fonte Castalio ad esse consacrato. CASTALIO , re del paese che giace intorno Parnaso. Questo re diede il suo nome al fonte Castalio. Ebbe una figliuola nominata Castalia, la quale fu da Apollo ...
Pierre Chompre, 1843
8
Dizionario portatile delle favole per l'intelligenza de' ...
Così chiamavansi le Muse dal nome del fonte Castalio, eh' era lor dedicato . CASTALIO, fonte in Delfosul Parnasso , le acque del quale aveano un 'gusto gradevolissimo . Bagnavano il piede dell' altare di Apolline, ch'era nel suo tempro .
‎1804
9
Dizionario delle Favole
Così cjiiamavansl le Muse dal sónte Castalio ad esse consectato. . .. CASTALIO, Re del Paese, che giace intornio al Patnassi>. Questo Re drede il suo nome al sonte Castalio. Ebbe una sigliuola rumiataCaltalia , la quale su da Apollo amata  ...
‎1771
10
Dizionario delle favole in compendio, che serve non solo ...
e A' 67 'CASTALI A . Ninfa , - che da Apollo_ fix cangiata in fonte ,alle di cui acque die—` de la virtù di far diventar Poeti que', che ne berrebbono, e consecrollo alle Muse ,~ C A ST A LIE . Coslchiamavansi le Muñ' se dal fonte Castalio ad esl'e ...
‎1742

REFERENZ
« EDUCALINGO. Castalio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/castalio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z