Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catalone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATALONE AUF ITALIENISCH

catalone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CATALONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catalone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von catalone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Katalon im Wörterbuch ist vierfach, langsam, von dem Hund, der sich der Beute nähert, um darauf zu springen und extensiv von anderen Tieren und Menschen.

La definizione di catalone nel dizionario è quatto quatto, piano piano, del cane che si avvicina alla preda per saltarle addosso ed, estens., di altri animali e dell'uomo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catalone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CATALONE


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
badalone
ba·da·lo·ne
boccalone
boc·ca·lo·ne
calone
ca·lo·ne
canalone
ca·na·lo·ne
carnevalone
car·ne·va·lo·ne
cicalone
ci·ca·lo·ne
confalone
confalone
fatalone
fa·ta·lo·ne
gonfalone
gon·fa·lo·ne
gonna-pantalone
gonna-pantalone
materialone
ma·te·ria·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
pedalone
pe·da·lo·ne
salone
sa·lo·ne
scalone
sca·lo·ne
sentimentalone
sentimentalone
stand alone
stand alone
vialone
vialone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CATALONE

catalano
catalessi
catalettico
cataletto
catalisi
catalitico
catalizzare
catalizzatore
catalizzazione
catalogabile
catalogare
catalogatore
catalogazione
cataloghista
catalogico
catalogna
catalogno
catalogo
catalpa
catamarano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CATALONE

antialone
ascialone
bracalone
cabalone
cartellone
clone
cordialone
giovialone
melone
occhialone
ombrellone
pallone
provolone
scialone
seggiolone
stallone
superficialone
telone
trivialone
vallone

Synonyme und Antonyme von catalone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATALONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

catalone catalone design award winning team bright creative multitalented communications professionals smart that grow bethesda graphic likes talking about this were here local business pipe supply plumbing penfield provides municipal water service supplies sewer call today linkedin firm dedicated developing bringing spirit innovation andrew auburn nursing nurse visit healthgrades information find phone address medical

Übersetzung von catalone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATALONE

Erfahre, wie die Übersetzung von catalone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von catalone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catalone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Catalone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Catalone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Catalone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Catalone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Catalone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Catalone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Catalone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Catalone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Catalone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Catalone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Catalone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Catalone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Catalone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Catalone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Catalone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Catalone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Catalone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Catalone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

catalone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Catalone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Catalone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Catalone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Catalone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Catalone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Catalone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Catalone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catalone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATALONE»

Der Begriff «catalone» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.037 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catalone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catalone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catalone».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catalone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATALONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catalone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catalone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cento novelle, scelte. Ed. III
Quandoil cherico ha veduto e udito il Îàtto, catalone; catalone , se ne va , e torna al Piovano ,' e dice :' rnessere , e' ci è la più bellarrovèlla, che voi udiste mai: il vostro buon garzone va troppo bene al fico , dove voi il mandate, e quelli belli, che ...
Franco Sacchetti, 1821
2
Delle Novelle
Quando il cherico ha veduto e udito il fatto , catalone, catalone (a), se ne va , e torna al piovano, e dice: Messere , e' ci è la più bella novella , che voi udiste mai ; il vostro buon garzone va troppo bene al fico, dove voi il mandate , e quelli belli, ...
Franco Sacchetti, 1795
3
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. Tomo ...
Quando il cherico ha veduto e udito il fatto , catalone, catalone. (a) , se ne va , e torna al piovano , le dice: messere, c' ci è la più bella novella, che voi udiste mai, il vostro buon garzone va troppo bene al fico, dove voi il mandate, e quelli belli, ...
Franco Sacchetti, 1804
4
Annali Di Roma
Come però 8' ebbe avviso in Romei che veniva questa deputazione fu spedito a Catalone un littore , che gl'intimò a nome del dittatore di uscire anzi notte dai confini romani. Può non sorprendere come in mezzo a tante sciagure e a tante ...
‎1838
5
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
7., il soprannominato Rinaldi detto Catalone accusato di essere uno de'Capi della pospirazrone nel Dipartimento del Cinceo tendente a rovesciare il Governo R,epubblicano, e di."3Vfif proclamato in Nome del Popolo , e del S. Padre , che ...
‎1798
6
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino
Quan-à doil cherico ha veduto e uditoil fatto', catalone, catalone (a), se ne va , e torna al pievano, e dice: Messcre , e'ci è la più bella novella , che voi udiste mai'; il vostro buon garzone'va troppo bene al fico, dove voi il mandare', e quelli belli, ...
Franco Sacchetti, 1795
7
Annali di Roma: dalla sua fondazione sino a' di'nostri : ...
Come però s' ebbe avviso in Roma che veniva questa deputazione fu spedito a Catalone un littore , che gl' intimò a nome del dittatore di uscire anzi notte dai confini roma- ni. Può non sorprendere come in mezzo a tante sciagure e a tante ...
Luigi Pompili Olivieri, 1838
8
Del novelliero italiano
Quando il cherico ha udito e veduto il fatto , catalone , catalone , fe ne va , e torna al piovano , e dice : meflere , e' ci è la più bella novella , che voi udifle mai ; il voftro buon garzone va troppo bene al fico , dove voi il mandate , e quelli belli , che ...
‎1754
9
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
_ La Commissione convocata per ordine del Comandante del Dipartimento si è adunata nel luogo solito delle sue Sedute nel Seminario d' Anagni ad oggetto di giudicare Antonio Rinaldi detto Catalone di età anni 28. in circa lavoratore di ...
Roman republic, 1798, 1798
10
Delle novelle antiche. Giovanni Boccaccio. Franco Sacchetti
Quando il cherico ha udito e veduto il fatto , catalone , catalone , fe ne va , e torna al piovano, e dice : meffere, e' ci é la più bella novella , che voi udifte mai ; il voftro buon garzone va troppo bene al fico , dove voi il mandate , e quelli belli, che ...
Girolamo Francesco Zanetti, 1754

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATALONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catalone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tra i vicoli di Borgo, dove i Papi sono di casa
La vite americana copre la facciata di un palazzetto che cinge Piazza Catalone con la sua piccola fontana. Pochi tavoli all'aperto, davanti alla ... «ANSA.it, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catalone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/catalone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z