Bedeutung von "sentimentalone" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SENTIMENTALONE AUF ITALIENISCH

sentimentalone

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENTIMENTALONE

Sentimentalone ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «SENTIMENTALONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sentimentalone» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von sentimentalone

sentimentale

ÜBERSETZUNG VON SENTIMENTALONE

Erfahre, wie die Übersetzung von sentimentalone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sentimentalone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sentimentalone» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Russisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sentimentalone
• Italienisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sentimentalone
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sentimentalone

10 BÜCHER, DIE MIT «SENTIMENTALONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sentimentalone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sentimentalone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Teatro scelto italiano: Le pecorelle smarrite commedia in ...

( a Vittorio ) Da bravo , signor ' sentimentalone, faccia cuore anche lei alle dolcezze genovesi. Vit. Mi dispensi. Pom. (riponendo il piattino sulla tavola) Quanto a mia moglie non se ne parla .neppure. Pare impossibile . essa odia le cose dolci.

Teobaldo Ciconi, 1859

Per chi suona la campana

Ma sai che per essere un torero sei un sentimentalone?>> <<Ma sì, feci fiasco» disse J oaquin. <<Non c'è bisogno che tu insista tanto.>> <<Ma ora ti stai facendo ricrescere il codino.» <<Sì, e perché no? Le corride sono economicamente ...

Ernest Hemingway, 2011

Da qui vedo la luna

A Slam, la galera l'ha fatto diventare un sentimentalone, come se l'umanità potesse cambiare il mondo. Non so se è stata la galera o tutti i libri che ha letto, comunque sia, si è fatto proprio fregare. Il problema è che con tutti quei sorrisi che vedi ...

Maud Lethielleux, 2011

Amori clandestini

E con la storia che ha, un sentimentalone come te si sente subito in missione... Comunque, abita in città». Si scambiarono ancora qualche battuta, poi valutarono l'itinerario da seguire la domenica successiva sulle montagne vicine, quindi si ...

Italo Ghirigato, 2011

Felicità

"Non era esattamente un sentimentalone." "E allora?" Edwin si strinse nelle spalle. "E allora niente. Solo che... insomma, solo che sul retro di una delle pagine del manoscritto c'è un appunto su Oliver Reed scarabocchiato da Tupak Soiree, ...

Will Ferguson, 2003

Il grido della civetta

"Sentimentalone! Vuoi parlare con Ralph? Ralph!" Robert aveva voglia di riappendere. Ma non sarebbe stata un'azione sgarbata?Continuò arestare al telefono, guardò su verso il tetto, e aspettò. Voci distanti mormoravano e gorgogliavano, ...

Patricia Highsmith, 2012

Teatri, arti e letteratura

Amare , cantare, pregare; ecco la vita! disse quel sentimentalone di La- tnartine. La prima cosa non è per tutti gli stadii della vita : all' ultima e' è sempre tempo: dunque cantiamo .... E Mad. Schfitz venne ai Concordi di Padova e cantò la Norma ...

‎1846

L'uccello del malaugurio: La quarta indagine di Erica Falck ...

Dunque non era lģunico sentimentalone. Anche Rose-Marie sentiva che tra loro cģera qualcosadi speciale. La cameriera arrivò al tavolo per le ordinazioni. « Prendete quello che volete. Oggi offro io!» disse Mellberg, sorprendendo sestesso.

Camilla Läckberg, 2012

Atlantide dentro la vasca

Sono un sentimentalone! Io ho imparato da lui a non dare peso alle minacce. La vita mi ha dato solo conferme di questa regola. Sono più quelli che promettono di ammazzarti di quelli che poi ci provano davvero. Sono più quelle che dicono di ...

Augusto Scano, 2014

Storia d'altri tempi

Oh ma te l'ho detto, il cavaliere è un romantico e un sentimentalone. Tu gli dirai che l'hai fatto solo per amore, per l'amore che hai per sua figlia. Lui si commuoverà e, anche se magari inizialmente ti mostrerà d'arrabbiarsi un poco, dopo si farà ...

antonino guglielmi, 2014

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENTIMENTALONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sentimentalone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La bolscevizzazione del Napolista, Carratelli si ribella a Zdanov

... giapponese nella giungla dei sogni rafaeliti, questo sentimentalone ora sostenuto dal realismo socialista del compagno Andrej Alexandrovic Zdanov. «ilnapolista, Jul 15»

Così lontani così vicini, rassegna stampa: ricerca di lacrime copiose …

Almeno Al Bano non cerca di mostrare ciò che non è: distribuisce rose, pronuncia semplici frasi sentimentalone, si identifica coi protagonisti quando vengono ... «Reality Show, Jan 15»

Novellino non la manda giù: «La freddezza dei tifosi mi ha fatto male …

... poi anche questa delusione passerà ed avrà avuto ancora una volta ragione mia moglie che mi rimprovera sempre dicendomi che sono un sentimentalone». «Umbria 24 News, Sep 14»

Il terzo grado - Alessandro Borghese

Sono un sentimentalone e ho la lacrima libera. Hai ancora qualcuna delle tue vecchie pagelle o dei tuoi trofei sportivi d'infanzia? (ride) Proprio di recente mi ... «Panorama, Apr 14»

Rossella, capitolo secondo: l'intervista a Danilo Brugia

Io sono un 'sentimentalone', amo mostrare i miei sentimenti. Quello che ci differenzia è che in Rossella capitolo secondo Riccardo diventa vendicativo. Io non ... «Kataweb TvZap, Nov 13»

Il primo stage non si scorda mai

Lo stagista, che è in genere un sentimentalone, tende a mitizzare il suo primo stage, a cristallizzarlo in ricordi fatati: le sedie erano comodissime, la moquette ... «Panorama, Sep 13»

Satta-Fantini: «Verreste a letto con noi?»

Amici di letto: mai, è un sentimentalone tipo Il tempo delle mele. Melissa Satta, 25, e Omar Fantini, 38, nella sit-com Amici@letto, dal 23 gennaio su Facebook. «Vanity Fair.it, Jan 12»

Il Mussolini dei diari della Petacci: ”Hitler è un sentimentalone …

Benito Mussolini. Un uomo bonario, attaccato alla famiglia, diffidente verso i nazisti, ossequioso nei riguardi del Papa, generoso con gli ebrei e dubbioso sulle ... «Blitz quotidiano, Nov 09»