Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caulinare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAULINARE AUF ITALIENISCH

cau · li · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAULINARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Caulinare ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAULINARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caulinare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caulinare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Caulinare im Wörterbuch ist von der Caule, die sich auf die Caule bezieht.

La definizione di caulinare nel dizionario è del caule, che si riferisce al caule.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caulinare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAULINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAULINARE

caudale
caudatario
Caudati
caudato
caudiforme
caudillo
caudino
caule
Caulerpa
caulicolo
cauri
cauro
causa
causa giusta
causa prima
causale
causalità
causalmente
causare
causare un malore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAULINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonyme und Antonyme von caulinare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAULINARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

caulinare caulinare sapere caule proprio concerne cioè fusto tubero quello prodotto trasformazione come glossario botanico acta plantarum caulino relativo aereo foglie caulinari sviluppano grandi dizionari riferisce sistema deriva dall apice germoglio dell embrione parte assile principale rami significato repubblica wiktionary jump navigation search italian edit adjective masculine feminine plural botany cauline related terms treccani botanica riguarda quelle distribuite lungo contrapposte meristema appunti biologici vegetativo procedendo longitudinalmente asse dopo zona determinazione traduzione dicios traduzioni miglior gratuito cosa vuol dire

Übersetzung von caulinare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAULINARE

Erfahre, wie die Übersetzung von caulinare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von caulinare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caulinare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

茎生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caulinarias
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cauline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तने का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cauline
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стеблевые
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caulinar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাণ্ডস্থ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caulinaires
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cauline
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cauline
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cauline
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

줄기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cauline
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cauline
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cauline
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cauline
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sap
70 Millionen Sprecher

Italienisch

caulinare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łodygowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стеблові
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cauline
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cauline
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stingelblare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cauline
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cauline
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caulinare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAULINARE»

Der Begriff «caulinare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.151 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caulinare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caulinare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caulinare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAULINARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caulinare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caulinare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caulinare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAULINARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caulinare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caulinare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biologia 1 (Botanica)
A asse caulinare; $ Ra radici avventizie; Rl radici laterali; Rp radice principale; S superficie del terreno (da Troll). (vedi figura 89,2) subisce un accrescimento in lunghezza assai modesto o addirittura inesistente. Esso porta all'estremità i due ...
Siegfrid Strugger, 1965
2
Farmacognosia generale e applicata
L'embrione presente nel seme ha un apice caulinare o vegetativo primordiale, denominato anche plumu- la, due foglie embrionali o cotiledoni, una parte assile tra l'inserzione dei cotiledoni e la radichetta, ovvero, l'asse ipocotile, ed un ...
Alessandro Bruni, 1999
3
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
L'apparato. caulinare,. il. fusto. È costituito dal cosiddetto sistema degli assi che collega le foglie alle radici e consiste nel fusto, con tutte le sue suddivisioni, cioè i rami. Gli alberi, oltre all'altezza, si contraddistinguono per avere un fusto ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
4
Beatificationis et canonizationis P. Caesaris de Bus: positio...
Quando stavano per dar sepoltura al corpo del Padre de Bus vi si trovò un Personaggio , che non po- tea caulinare , nè sostenersi da se , ma bensì coli' uso delle stampelle , appoggiato alle quali , e sostenuto da esse portossi alla Chiesa di ...
‎1808
5
Rivista Di Agronomia
2 - Durata del ciclo biologico e di alcune sue fasi nella tesi con regime irriguo differenziato nel periodo di spiegamento prima foglia caulinare - schiusura ultima capsula. Fig. 2 - Length of the biological cycle and of some of its stages as affected ...
‎1995
6
Annuario del R. Istituto botanico di Roma ...
Phytolacca zlioica (apice caulinare giovane). Attivo. Phytolacca abyssmica (parti giovani e rami adulti). Le parti giovani sono molto più attive di quelle completamente evolute. Cissus (viticci adesivi). Portulaca oleracea (estremità caulinare in ...
Rome (Italy). Istituto botanico, 1898
7
Annuario del R. Istituto botanico di Roma, redatto dal ...
Ficus repens (apice caulinare). Azione poco energica. Phytolacca dioica (apice caulinare giovane). Attivo. Phytolacca abyssinica (parti giovani e rami adulti). Le parti giovani sono molto più attive di quelle completamente evolute. Cissus ...
Rome (Italy) Istituto botanico, Romualdo Pirotta, 1898
8
Annuario del R. Istituto botanico di Roma
Nè potrebbe obbiettarsi col fatto, già del resto conosciuto, che radichette secondarie emergano dal tallone, poichè questo fenómeno si puö osservare anche a mezzo decimetro di distanza del tallone e dalla parte caulinare (tav. VI, fig. 17 rrr) ...
Rome (Italy) R. Istituto botanico, Romualdo Pirotta, 1885
9
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CAULINARE. Termine botanico. Aggiunto di ciò che appartiene al caule, e specialmente di ciò che ne fa parte, come sono alcune foglie, fiori, radici ec. , che nascono sullo stelo, o per menlî0 dire che mancano di stelo. ° CAULINO (caulino ).
‎1837
10
Ricerche sulla struttura del caule nelle piante monocotiledoni
La prima foglia, essendo sempre nel lato che guarda il caule, sembra corrispondere al medesimo che la foglia caulinare , benché in realtà alterni colla sua ascella . Se la resistenza del caule non vi si opponesse, la gemma allontanerebbe i (i) ...
Giuseppe Meneghini, 1836

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caulinare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/caulinare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z