Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "cauro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAURO AUF ITALIENISCH

cauro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CAURO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cauro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Cauro

Cauro

Cauro ist eine Gemeinde im Departement Corse du Sud in Südfrankreich. Cauro è un comune francese di 1.319 abitanti situato nel dipartimento della Corsica del Sud nella regione della Corsica.

Definition von cauro im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von cauro im Wörterbuch ist im antiken griechischen Theater, Tanz begleitet von Lied, eingefügt zwischen den verschiedenen Teilen der Bühnenhandlung, als ein Kommentar. Eine andere Definition von cauro ist das gleichzeitige Singen von mehreren Sängern, mit Stimmen verschiedener Register oder gleicher Register, mit oder ohne musikalische Begleitung. Cauro ist auch eine Gruppe von Menschen, die das gleiche musikalische Motiv singen: c. von den Alpen; a c. von Studenten, von Betrunkenen; der Meister der c .; Teil eines c sein.

La prima definizione di cauro nel dizionario è nel teatro greco antico, danza accompagnata dal canto, inserita tra le diverse parti dell'azione scenica, come commento. Altra definizione di cauro è canto eseguito simultaneamente da più cantori, con voci di diversi registri o di registri uguali, con o senza accompagnamento musicale. Cauro è anche gruppo di persone che cantano insieme uno stesso motivo musicale: il c. degli alpini; un c. di studenti, di ubriachi; il maestro del c.; far parte di un c.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cauro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAURO


auro
auro
branchiosauro
bran·chio·sau·ro
brontosauro
bron·to·sau·ro
bucentauro
bucentauro
camauro
ca·mau·ro
centauro
cen·tau·ro
ceratosauro
ce·ra·to·sau·ro
dinosauro
di·no·sau·ro
ictiosauro
ictiosauro
ittiosauro
it·tio·sau·ro
lauro
lau·ro
mauro
mau·ro
petauro
pe·tau·ro
plesiosauro
ple·ʃio·sau·ro
restauro
re·stau·ro
sauro
sau·ro
stegosauro
ste·go·sau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·ʃau·ro
tirannosauro
ti·ran·no·sau·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAURO

caudato
caudiforme
caudillo
caudino
caule
Caulerpa
caulicolo
caulinare
cauri
causa
causa giusta
causa prima
causale
causalità
causalmente
causare
causare un malore
causativo
causato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAURO

canguro
cloruro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
fiordaliso centauro
furo
futuro
maturo
muro
neuro
oscuro
prematuro
puro
scuro
sicuro
turo
uro

Synonyme und Antonyme von cauro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cauro significato vento cauro comune abitanti situato dipartimento della corsica nella regione grandi dizionari cauro† coro libreria libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica ⇨vedi copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto turismo vacanze viaggio france voyage presentazione posizione geografica storia tradizioni specialità gastronomiche siti visitare eventi festival attività proposte bambini federico italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come viaggi recensioni consigli tripadvisor corse trovi cose fare ristoranti hotel auberge napoleon restaurant reviews unbiased rated ranked restaurants cartina viamichelin cerchi piantina propone mappe michelin scala appartamenti affitta case termina

Übersetzung von cauro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAURO

Erfahre, wie die Übersetzung von cauro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cauro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cauro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cauro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cauro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cauro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cauro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cauro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кауро
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cauro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cauro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cauro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cauro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cauro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cauro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cauro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cauro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cauro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cauro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cauro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cauro
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cauro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cauro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кауров
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cauro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cauro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cauro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cauro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cauro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cauro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAURO»

Der Begriff «cauro» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.555 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cauro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cauro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cauro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAURO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cauro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cauro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cauro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cauro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cauro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corso di sintassi ragionata e pratica della lingua italiana ...
Andrea Cauro. &52a %Y®EBEEE W®ZÉ® IL SIGNOR COMMENDA'I'ORE BAFFAE LE PIE RAMÙSGL INQUISITORE DEL REAL ORDINE COSTANTINIANO 80. SIG. COMMENDATORE Glla ba eonfnrfiata questo mio panern lavoro Di ogni ...
Andrea Cauro, 1845
2
La Historia di Corsica, con una genrale descrittione dell ...
Alla Mezana poi i“pieue di Cauro,che_fii numero di clucè'to cinquanta fuochucompartita in venti 'vi/le; tra lequali i' lareggione di Bafielica, 'venti miglia fi' a terrau'he n'ha otto nel fico diQ/Ìretto, con 'un conuento de fiati minori , ó' itutto quel poi e ...
Anton Pietro Filippini, 1594
3
La reggia de' Volsci: Opera di Antonio Ricchi
Giuro fi riporta da Vicrurio nella fede di Argcfte,da Ariftotile fi appella Cauro dalle fue Arida famigliarla alla Pantera, Caurusfic vocatur , quod in morcm Pantera ftridcrc, feu caurire vidctur, fcrive egli . Circìo dal turbine vicn detto . Catone efpone ...
Antonio Ricchi, 1713
4
La Divina Commedia di Dante Allighieri
... Carro tutto sovra il Cauro giace; E il balzo via là oltre si dismonta. Ma seguimi oramai; ché mi piace che andiamo: perché la costellazione dei Pesci, la quale precede di due ore 1' Ariete, in cui si trova il sole, monta su per l'orizzonte; onde da ...
‎1858
5
Historia naturale di C. Plinio Secondo...
Mi S cauro per la frena d'une tbeatro:ilquai 7° le haueua a durare appena vn mefe.ccc/ Ixcolonne.E vero chefurono per publi/ ea volurta.Ma per quai vía piu tofto vê gono evitii che per la publicaíNe peral « ero modo vennero ín vfo de priuatí Га/ ...
Cayo Plinio Segundo, 1534
6
Istoria di Corsica dell'arcidiacono Anton Pietro Filippini ...
Costoro, per levarsi' di stato I' uno l'mltro, finalmen- ' te fecero molta guerra; per la qualcosa quasi tutti i loro sudditi levaronloro l'obbedienzà. Primieramente in Cauro incominciò ad alzar la testa Opizzo Tralavetano, il quale for_'tificò Cauro; ...
‎1832
7
Trattato di agricoltura di Giovanvettorio Soderini ora per ...
Tutti i venti che da settentrione spirano, sono freddissimi, i quali ( aggiuntovi ancora il vento Cauro) hanno per comune natura il frenar gli altri venti, e il discacciare le nuvole . Umidi sono l'Ostro, e l' Affrico, secchi il Cauro, e il Vulturno , fuorchè ...
Giovanni Vittorio Soderini, 1811
8
Giurisprudenza italiana
... e sia imputabile di dolo o di colpa; Attesochè nel caso resulti apertamente chei signori Decugis, Cauro e Padova col precitato loro ricorso 12 novembre si limitarono a richiedere la dichiarazione del fallimento della ditta Volterra e C. di Pisa, ...
‎1871
9
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
... in rosso , Tale oraziou iii far nel nostro tempio. Poi ch'ebbe sospirando il capo scosso: A eiò non fu' io sol, disse , nè certo Senza cagion sarei con gli altri mosso . Dmmz T. I. 18 91 Ma fu' io sol, colà dove sofièrto Fu per. cauro. nncrmo. 275.
‎1829
10
La Divina Commedia: 2
... impaniati a concocere dentro la crosta, e vi bisognavano i radi degli altri demoni per trarneli fuori. (1) » (I) V. la Propost« alla voce sgllermitore. -_v--_.--_-_ .v_ .-__'.v-v--f -__ V. 22 La var. Io paveruo, è della. cauro. VENTESIMOSECONDO. 93.
Dante (Alighieri), Gino Capponi, Giovanni Battista Niccolini, 1837

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAURO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cauro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tanto fuoco che non incendia niente
E ho scoperto che sì, Buttafuoco fa Buttafuoco anche live, sempre, ogni volta, e quando parla è ancora più cauro di quando scrive. «Il Post, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cauro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cauro>, Okt 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z