Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "caudino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAUDINO AUF ITALIENISCH

cau · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAUDINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Caudino ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAUDINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caudino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caudino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Caudino im Wörterbuch ist verwandt mit Caudio, der antiken Stadt von Sannio.

La definizione di caudino nel dizionario è di, relativo a Caudio, antica città del Sannio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caudino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAUDINO


andino
an·di·no
bernardino
ber·nar·di·no
bombardino
bom·bar·di·no
bordino
bor·di·no
budino
bu·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
codino
co·di·no
contadino
con·ta·di·no
cordino
cor·di·no
di giardino
di giardino
giardino
giar·di·no
gradino
gra·di·no
ladino
la·di·no
lavandino
la·van·di·no
leopoldino
le·o·pol·di·no
nascondino
na·scon·di·no
paladino
pa·la·di·no
piedino
pie·di·no
riordino
rior·di·no
verdino
ver·di·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAUDINO

caucasico
caucasoide
caucciù
caudale
caudatario
Caudati
caudato
caudiforme
caudillo
caule
Caulerpa
caulicolo
caulinare
cauri
cauro
causa
causa giusta
causa prima
causale
causalità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAUDINO

accendino
aldino
anodino
appendino
biliardino
bodino
comodino
concittadino
corredino
garibaldino
guadino
merendino
primo cittadino
ricordino
scaldino
secondino
singolo cittadino
soldino
spiedino
tondino

Synonyme und Antonyme von caudino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAUDINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

caudino cassano roccabascerana quotidiano cervinara significato caudino comune arcevia castello nove castelli storia localizzazione foto curiosità informazione della valle caudina regionali sarà candidato forza italia alle prossime elezione nelle fila secondo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera dell antica città caudio sannio forche giogo sotto romani sconfitti sanniti furono costretti passare scherz dino info gallery nocera inferiore piace persone parlano programmazione settimanale venerdi terrazza frazione indettaglio tutto sulla alberghi hotel

Übersetzung von caudino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAUDINO

Erfahre, wie die Übersetzung von caudino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von caudino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caudino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caudino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caudino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caudino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caudino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caudino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caudino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caudino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caudino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Caudino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caudino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caudino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caudino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caudino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caudino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caudino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caudino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caudino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caudino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

caudino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caudino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caudino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caudino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caudino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caudino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caudino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caudino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caudino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAUDINO»

Der Begriff «caudino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caudino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caudino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caudino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAUDINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caudino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caudino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caudino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAUDINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caudino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caudino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
... Attesoché a fronte delle gravi discordie che vcrificavansi fra la relazione dell' espello Leonini, e quella dell'esperto Bara- bino, ed a seguilo delle molle esagerazioni e degli errori per l'Azienda appositi a quella del terzo perito Caudino, ben ...
Italy. Parlamento, 1853
2
Le dignità de' consoli, e de gl'imperadori, e i fatti de' ...
Dlunsiti soli c quei del seguente anno cosi si scriuono: Caudino e Placco , Caudino secondo "'”ffl' ' e Varrone , in modo , che io slimb , que/lo Lentulo essere [lato anco cognominato Caudino( ancora che Eutropio chiami Lentulo) e nel ...
Rufius Festus, Johannes Cuspinianus, Lodovico Dolce, 1560
3
Dizionario geografico storico statistico di tutte le ...
Caudino possiede anche alcuni importanti istituii di beneficenza, come un ospedale, una casa per le orfanclle, uno stabilimento, dello della Misericordia, die somministra sussidii alla classe povera; un'ultra pia istituzione il cui scopo è di ...
Massimo Fabi, 1855
4
Le Dignità de' consoli e de gl' imperadori, e i fatti de' ...
... Caudino secondo n "m' ' C Vdfflìllf 2 in modo , che io slimo , questo Lentulo essere stato anco cognomlllî* . to Caudino ( ancora che Eutropio chiami Lentulo ) e nel seguente anno non Pilblio Cornelio , ma perauentura Lucio Cornelio essere ...
Lodovico Dolce, 1561
5
Le Dignita De'Consoli, E De Gl'Imperadori, E I Fatti ...
... quei del seguente anno cosi si scriuono: Caudino e Placco , Caudlno secondo "WW" e Varrone , in modo , cbe io siimo , que/io Lcntulo essere stato anco cognominato Caudino( ancora cbe Eutropio chiami Lentulo) e nel seguente anno non ...
Sextus Rufus, Sextus et Cassiodorus Rufus (Magnus Aurelius), Flavius Magnus Aurelius Cassiodorus, 1561
6
Centralismo romano e "policentrismo" periferico: chiesa e ...
Lo stesso fece il vicario, Berardo Andrea Caudino, teologo e tesoriere della cattedrale, che sarebbe morto in «opinione di granhuomo dabbene e di buona vita»63, esponendo i casi in cui la competenza giuridica spettava al duca e quelli in ...
Marcella Campanelli, 2003
7
101 cose da fare nelle Marche almeno una volta nella vita
Caudino per esempio è divenutofamoso perchéadue passi dalle sue murafu combattuta una terribile battaglia tra guelfi e ghibellini per il possessodel territorio. Su Caudino qualche anno fa è stato persino girato un cortometraggio. Loretello ...
Chiara Giacobelli, 2011
8
Benevento romana
... gelosa del privilegio accordatogli fin dall'età trium- virale-augustea di inglobare ampi lembi dei territori confinanti, tra cui anche quello caudino, e quella del municipium di Caudium, che aspirava a riaffermare non solo la propria autonomia, ...
Marina R. Torelli, 2002
9
Rivista amministrativa del regno
Non quanto statuiva l'appellala semenza, che avesse cioè a starsi in proposito all 'estimazione Caudino , posciachè fondate apparirebbero su ciò le osservazioni reddito netto calcolato sopra un decennio. — Per quanto concerne al valore ...
Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti, 1854
10
Amnistia, perdono e vendetta nel mondo antico
Va rilevato che una scena analoga a quella riprodotta su questa moneta si trova in un passo di Cicerone, che si riferisce senza alcun dubbio al foedus caudino ( inv. n 30, 91): «in eo foedere, quod factum est quondam cum Samnitibus, quidam  ...
Marta Sordi, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAUDINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caudino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Promozione – Il Cervinara acquista Russolillo | Irpinianews.it
L'esterno di Montecalvo Irpino, dopo l'ottima stagione tra le fila del Grotta, si aggregherà al gruppo caudino sempre più candidato come ... «Irpinia News, Jul 15»
2
Montesarchio: la burocrazia ostacola l'utilizzo dell'"Allegretto" - I AM …
L'amministrazione comunale ha intimato alla società del presidente Mataluni la riconsegna delle chiavi dell'impianto caudino in quanto risulta ... «I am CALCIO Benevento, Jul 15»
3
Benevento, rapina auto e investe fruttivendolo: preso durante la fuga
Tufano è stato rintracciato a Montesarchio dai militari del centro caudino e, al termine di un breve inseguimento che ha viste impegnate più ... «Il Mattino, Jul 15»
4
Parte "Cervinara Sotto le Stelle", ricco programma di eventi
... il programma di Cervinara Sotto le Stelle, manifestazione che è stata organizzata dal Forum dei Giovani del centro caudino e dal Comune. «Ottopagine, Jul 15»
5
Ecco la foto che rappresenterà Sant'Agata all'Expo
Una bella vetrina per il centro caudino. Il prossimo 18 luglio, poi, tra tutte le foto scelte da “I Borghi più Belli d'Italia” ne verranno premiate tre: ai ... «Ottopagine, Jul 15»
6
"Unica sede Forza Italia in Valle Caudina"
Soddisfatto per il risultato ottenuto nel comune caudino alle scorse elezioni Izzo annuncia importanti novità politiche per il partito e che ... «Ottopagine, Jul 15»
7
Grotta, Casale replica: "Solo silenzio dopo l'incontro"
Così il trainer caudino, che si rivolge al neo presidente Christian Ianniciello: "Caro Cristian, mi permetto di non chiamarti presidente visto il ... «I am CALCIO, Jul 15»
8
Arpaia, "Il Comune ha abolito il diritto dei ticket mensa"
"L'attuale primo cittadino del comune caudino Mario Carmine D'Ambrosio, e il suo predecessore, pur avendo istituito il diritto al buono mensa ... «Ottopagine, Jul 15»
9
A Bucciano arriva il Beach Volley
Quasi tutto pronto nel piccolo centro caudino per il Torneo di beach volley 4x4. Le squadre potranno essere composte da massimo sei persone ... «Ottopagine, Jul 15»
10
Via Francigena, presentato il progetto dei "Cammini d'Europa"
Questa mattina a Montesarchio - presso il Museo Archeologico Nazionale del Sannio Caudino - si è svolta la presentazione del progetto del ... «Ottopagine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caudino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/caudino>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z