Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cavastivali" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAVASTIVALI AUF ITALIENISCH

ca · va · sti · va · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAVASTIVALI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cavastivali ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAVASTIVALI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cavastivali» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cavastivali im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cavastivali im Wörterbuch ist ein hölzernes Werkzeug, in das die Ferse eingefügt wird, um den Stiefel leicht zu entfernen.

La definizione di cavastivali nel dizionario è arnese di legno in cui si incastra il calcagno per togliersi agevolmente lo stivale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cavastivali» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAVASTIVALI


ambarvali
am·bar·va·li
arvali
ar·va·li
lustrastivali
lu·stra·sti·va·li
salcerella a foglie ovali
salcerella a foglie ovali
stivali
stivali
tirastivali
ti·ra·sti·va·li

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAVASTIVALI

cavallotto
cavalluccio
cavalocchio
cavamento
cavapietre
cavare
cavarsela
cavarsi
cavarsi d´impaccio
cavasangue
cavastracci
cavata
cavatappi
cavatina
cavatoia
cavatore
cavatrice
cavatuberi
cavatura
cavaturaccioli

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAVASTIVALI

ali
animali
bengali
cali
cereali
funerali
giornali
ideali
industriali
iniziali
intellettuali
kali
locali
natali
occhiali
pali
reali
segnali
ufficiali
vegetali

Synonyme und Antonyme von cavastivali auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAVASTIVALI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cavastivali cavastivali confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum compra twenga larga selezione marche negozi spedizione italia hoepli parola significato arnese legno incastra calcagno togliersi agevolmente stivale sapere dall impt cavare generalmente metallo lunga impugnatura terminale concavo dizionari corriere della sera

Übersetzung von cavastivali auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAVASTIVALI

Erfahre, wie die Übersetzung von cavastivali auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cavastivali auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cavastivali» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脱靴器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sacabotas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bootjack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bootjack
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bootjack
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ловильный крюк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bootjack
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bootjack
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bootjack
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bootjack
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stiefelknecht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bootjack
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bootjack
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bootjack
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bootjack
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bootjack
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बूट काढण्याची पट्टी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kerata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cavastivali
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bootjack
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ловильний гак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bootjack
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bootjack
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bootjack
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stövelknekt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bootjack
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cavastivali

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAVASTIVALI»

Der Begriff «cavastivali» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.871 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cavastivali» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cavastivali
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cavastivali».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAVASTIVALI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cavastivali» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cavastivali» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cavastivali auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAVASTIVALI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cavastivali in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cavastivali im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
TIRANTI, due gancetti di ferro, con manico a gruccia , o a maglia, i quali introdotti nei laccetti dello stivale, servono a calzarselo, tirando CAVASTIVALI, sing., pezzo d'aste con traforo capace di ricevere il piede stivalato, ovvero con semplice ...
Giacinto Carena, 1869
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Cavastivali, sing. , pezzo d'asse con traforo capace di ricevere il piede stivalato, ovvero con semplice intaccatura semicircolare, ... del Cavastivali sta alquanto rialzata da terra per effetto di una traversa inchiodatavi per di sotto , o anche per la.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
TIEANTI, due gancetti di ferro, con manico a gruccia,o a maglia, i quali introdotti nei laccetti dello stivale, servono a calzarselo tirando. V ' CAVASTIVALI, sing., pezzo d'asse con traforo capate di ricevere il piede stivalato, ovvero con semplice ...
Giacinto Carena, 1851
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Cavastivali, sing., pezzo d'asse con traforo capace di ricevere il piede stivalato, ovvero con semplice intaccatura semicircolare, per incastrarvi il tacco , e tirando, cavarsi da sè gli stivali. La parte anteriore del Cavastivali sta alquanto rialzata da  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Cavastivali, sing. , pezzo d'asse con traforo capace di ricevere il piede stivalato, ovvero con semplice intaccatura semicircolare, ... inchiodatavi per di sotto, o anche per la pressione dell'altro piede sulla coda, o parte posteriore del Cavastivali.
Giacinto Carena, 1851
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Cavastivali, sing., pezzo d'asse con traforo capace di ricevere il piede stivalato, ovvero con semplice intaccatura semicircolare, per incastrarvi il tacco , e tirando, cavarsi da sè gli stivali. La parte anteriore del Cavastivali sta alquanto rialzata da  ...
Giacinto Carena, 1846
7
Sogni d'Oro! (Una fiaba a sera)
“Sono fidanzata con il cavastivali.” “Fidanzata?” ripetè il solino.Ora non c'era più nessuno a cui chiedere lamano, eallora divenne sprezzante. Passòparecchio tempo, poiil solino arrivò alla cartiera, dentro una cassa: c'era una grande riunione ...
Hans Christian Andersen, Fratelli Grimm, Luigi Capuana, 2012
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
CAVASTIVALI, sing., pezzo d'asse con traforo capace di ricevere il piede stivalato, ovvero con semplice intaccatura semicircolare, per incastrarvi il tacco, e tirando, cavarsi da sè gli stivali. La parte anteriore dei Cavastivali sta alquanto rialzata ...
Giacinto Carena, 1859
9
Fiabe e storie
«Io sono fidanzata con il cavastivali!». «Fidanzata!» disseil colletto; adesso nonc' era più nessunocui chiedere la mano e cosìnon se ne curò più. Passò molto tempo,il colletto finì nella cassa della cartiera; c'era una grande riunione di stracci , ...
Hans Christian Andersen, 2014
10
Castagnasecca, l'omino di Stoccarda
Può darsi che nel cuore della notte abbiate a sentire un uomo che grida, geme e piange; in questo caso balzate giù dal letto, afferrate il ladro e frustatelo per bene ; poi ripetete al cavastivali questa formula: abracadabra fermati qua, il tuo ...
‎1990

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cavastivali [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cavastivali>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z