Lade App herunter
educalingo
cestello

Bedeutung von "cestello" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CESTELLO AUF ITALIENISCH

ce · stel · lo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CESTELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cestello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CESTELLO AUF ITALIENISCH

Definition von cestello im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Korbes im Wörterbuch ist ein Behälter zum Halten von Flaschen aus Metall, Kunststoff und ähnlichem in Form eines kleinen Korbes mit Fächern. Eine weitere Definition von Korb ist in Waschmaschinen, Metalltuchbehälter. Der Korb ist auch eine eingezäunte Plattform, die auf einem Gelenkarm montiert ist, der Arbeiten in einer beträchtlichen Höhe ermöglicht.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CESTELLO

battello · cartello · castello · catello · coltello · culatello · fratello · listello · mantello · martello · moscatello · ostello · otello · pastello · piattello · portello · rastello · rotello · sportello · vitello

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CESTELLO

cessionario · cessione · cesso · cesta · cestaio · cestella · cesteria · cestiario · cestinare · cestino · cestire · cestismo · cestista · cesto · Cestodi · cestola · cestone · cestoso · cestro · cestuccio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CESTELLO

capitello · caratello · chiavistello · confratello · cortello · dentello · mastello · pestello · puntello · rasatello · rosatello · saltello · saputello · sbarbatello · spiritello · stampatello · tarantello · tortello · trabattello · trovatello

Synonyme und Antonyme von cestello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CESTELLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cestello» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CESTELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cestello · canestra · canestro · cesta · cestino · cesto · corba · corbello · paniere · elevatore · cingolato · sicurezza · dimensioni · usato · costo · noleggio · cestello · ristoclub · ristorante · firenze · mail · info · cestelloristoclub · teatro · home · storia · stagione · news · scuola · teatrale · foto · scheda · tecnica · contatti · link · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · boxol · nuova · advertise · acquista · biglietti · benvenuti · hotel · relais · albergo · stelle · convenientemente · posizionato · lungarno · vicino · ponte · vecchio · teatri · vecchia · sala · riaperta · settembre · completamente · rinnovata ·

Übersetzung von cestello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CESTELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von cestello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cestello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cestello» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cesta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

basket
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टोकरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

корзина
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cesta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝুড়ি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

panier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bakul
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Korb
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バスケット
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바구니
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

basket
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái giỏ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூடை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोपली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sepet
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

cestello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koszyk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корзина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλάθι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mandjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kurv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cestello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CESTELLO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cestello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cestello».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cestello auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CESTELLO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cestello.
1
Cameron Diaz
Io posso passare ore in un supermercato. Divento eccitata quando vedo il cibo, ne vado matta. Posso trascorrere ore ad aggiustare il mio cestello in modo che tutto sia messo in ordine e non si schiacci nulla. In effetti sono molto anale a riguardo.

10 BÜCHER, DIE MIT «CESTELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cestello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cestello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fiabe italiane:
6 L'acqua nel cestello C'era una madre vedova che sposò un padre vedovo, e ognuno dei due aveva una figlia. La madre voleva bene alla sua e all'altra no. La sua la mandava1 a prender l'acqua con la brocca, quell'altra col cestello.
Joan Hall, 1976
2
Percorsi critici di letteratura per l'infanzia tra le due guerre
E circa il successo del Cestello nell'articolo si diceva: Fra i libri del Novaro nessun altro, credo, ha avuto la fortuna di questo. È entrato in centinaia di scuole e in migliaia di famiglie. Dinanzi al plebiscito infantile, in tal caso il più competente, ...
Sabrina Fava, 2004
3
Galleria degli Uffizi: arte, storia, collezioni
Sandro. Botticelli. Annunciazione. di. Cestello. Ancora ornata da una predella col Cristo in pietà, inserita in un raro esemplare di cornice all'antica, la tavola fu dipinta nel 1489 per il cambiavalute Benedetto di ser Francesco Guardi del Cane  ...
Gloria Fossi, 2001
4
Bologna sacra: tutte le chiese in due millenni di storia
Santissimo Crocifisso del Cestello Via del Cestello 25 Santuario La chiesa fu costruita su un ponte che superava il corso del torrente Aposa, il cosiddetto ponte dei Principi, su un terreno di proprietà dei frati del vicino convento di San ...
Marcello Fini, 2007
5
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Stendere bene le fettine, spalmare l'impasto e chiuderle ad involtini; infarinarli leggermente e disporli nel cestello a strati. Inserire nel boccale cipolla, sedano, carota e olio: 3min. 100° vel 3. Unire il vino e far evaporare: 2min. 100° vel 1.
Giorgio Guidi, 2014
6
Mosè dei faraoni
Secondo un certo immaginario molto diffuso e rappresentato anche nei film, il cestello con dentro il piccolo Mosè fu portato via dai flutti fino ad arrivare fra le mani di una principessa egiziana. Invece, secondo il racconto biblico, gli eventi ...
Luigi Cosmi, 2013
7
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
l.p. /so. i so st et cestello branchiale Fig. 99. Cranio e cestello branchiale di Petromyzon adulto (da Beccari): an., cartil. anulare; ar.n., archi neuralì; d.a., d.p., cartil. dorsale ant. e post.; «.., cartil. extraiale; f.b., fessura branchiale; f.n.o., forame per ...
Emanuele Padoa, 1991
8
Orologiaio riparatore. Tecnica e pratica
del cestello. È cosa molto importante distribuirle bene sul fondo in modo che non si ricoprano a vicenda. Quando il cestello ruota, la forza centrifuga può portare tutti i pezzi contro la parete laterale, ma ciò non sempre accade. Le piccole ruote  ...
Donald De Carle, A. Zanetti Polzi, 1985
9
L'Uccel Belverde e altre fiabe italiane
C'. era una madre vedova che sposò un padre vedovo, e ognuno dei due aveva una figlia. La madre voleva bene alla sua e all'altra no. La sua la mandava a prender l'acqua con la brocca, quell'altra col cestello. Ma l'acqua dal cestello ...
Italo Calvino, 2011
10
Decorare con i fiori freschi
Una composizione divertente e facile da realizzare, già graziosa se posata semplicemente su un tavolo, ma se adagerete sul muschio delle uova colorate, questo cestello diverrà il vostro augurio di buona Pasqua per tutta la famiglia.
AA. VV., 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CESTELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cestello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bimbo di 5 anni intrappolato col braccio nell'impastatrice - Cronaca …
E il bimbo, cinque anni compiuti da poco, è rimasto con il braccio incastrato tra il montante della macchina e il cestello in acciaio, che ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Yacht va in fiamme e affonda in Adriatico: salvati otto naufraghi …
... pompa idrante ed un elicottero con cestello partito da Pescara. Hanno tentato di spegnere le fiamme per ore finché la barca non è affondata. «Il Centro, Jul 15»
3
Nave da turismo a fuoco nel teramano: tutti salvi | Corriere Quotidiano
... due unità dei vigili del fuoco con un gommone con annessa pompa idrante ed un elicottero con cestello partito da Pescara. Ad oltre un miglio ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
4
I trucchi per lavare il reggiseno correttamente | DireDonna
Riempite la centrifuga di acqua calda, aggiungete due cucchiaini di shampoo delicato (come quello per bambini), inserite nel cestello il ... «DireDonna, Jul 15»
5
Vai al contenuto - Met - Provincia di Firenze
Via del Cestello: per lavori edili alla chiesa con autogru la strada sarà chiusa da piazza del Cestello a Borgo San Frediano mercoledì 22 luglio ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
6
Scassastoviglie
... basso nel cestello delle posate), aspettate, acquattati in un angolo, che la lavastoviglie abbia finito il suo ciclo e svuotatela immediatamente, ... «Il Foglio, Jul 15»
7
Come non Stirare: Trucchi per Stendere i Panni
Ricordatevi sempre di stendere i capi subito, senza lasciarli nel cestello ancora umidi (cattiva abitudine che aumenta il numero dei segni ... «Vita Da Mamma, Jul 15»
8
Illuminazione di viale Regione Siciliana: riaccesi 180 punti luce
Due le squadre al lavoro con l'ausilio di un mezzo dotato di cestello il cui braccio mobile può raggiungere un'altezza di 23 metri. Il primo tratto ... «Il Moderatore, Jul 15»
9
Riaccesi 180 punti luce in viale Regione Siciliana « Palermo blog …
I lavori su viale Regione proseguiranno con l'ausilio di un mezzo dotato di cestello il cui braccio mobile può raggiungere un'altezza di 23 metri. «Rosalio.it, Jul 15»
10
Spettacolari Mitarashi Dango
In mancanza della vaporiera, puoi utilizzare un cestello in bambù o uno scolapasta posizionato su di una pentola con acqua in ebollizione e ... «Rsvn.it, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cestello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cestello>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE