Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cioccolato al latte" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIOCCOLATO AL LATTE AUF ITALIENISCH

cioccolato al latte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIOCCOLATO AL LATTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cioccolato al latte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIOCCOLATO AL LATTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cioccolato al latte» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schokolade

Cioccolato

Schokolade ist ein Essen aus den Samen des Kakaobaums, weit verbreitet und verbraucht in der ganzen Welt. In der Qualität handgefertigte Produktion, Schokolade wird mit Kakaopaste, wie es gemacht wird und verpackt in den heimischen Ländern mit dem Zusatz von Zutaten und Aromen vorbereitet. In der industriellen Produktion oder in jedem Fall von geringerer Qualität wird es durch Mischen von Kakaobutter mit Kakao, Zucker und anderen fakultativen Zutaten wie Milch, Mandeln, Haselnüssen oder anderen Aromen hergestellt. Darüber hinaus ist Schokolade auch ein Zutat von verschiedenen Süßigkeiten, einschließlich Eis, Kuchen, Kekse und Pudding. Einige Studien scheinen zu bestätigen, dass häufiger Schokoladenkonsum zu einer bestimmten Form der Sucht führen kann, die in Analogie zu Alkoholismus, Schokolade genannt wird. Andere Studien zeigen, dass Schokolade Aufnahme stimuliert die Freisetzung von Endorphinen, die gute Stimmung erhöhen kann. Der Begriff "Schokolade" wird als Synonym für "Schokolade" oder für die Anzeige eines flüssigen Getränks auf Kakaosamenpulver in der zeitgenössischen okkulten Verwendung verwendet, unveränderlich mit dem Zusatz von Zucker. Il cioccolato è un alimento derivato dai semi dell'albero del cacao, ampiamente diffuso e consumato nel mondo intero. Nella produzione artigianale di qualità, il cioccolato è preparato utilizzando la pasta di cacao come realizzata ed imballata nei paesi origine, con l'aggiunta di ingredienti ed aromi. Nella produzione industriale o comunque di minor pregio qualitativo, è preparato miscelando il burro di cacao con polvere di semi di cacao, zucchero e altri ingredienti facoltativi, quali il latte, le mandorle, le nocciole o altri aromi. Oltre a ciò, il cioccolato è anche un ingrediente di svariati dolciumi, tra cui gelati, torte, biscotti e budini. Alcuni studi sembrano confermare che il consumo frequente di cioccolato possa condurre ad una particolare forma di dipendenza detta, per analogia con l'alcolismo, cioccolismo. Altri studi dimostrano come l'assunzione di cioccolato stimoli il rilascio di endorfine, in grado di aumentare il buon umore. Il termine "cioccolata" viene utilizzato come sinonimo di "cioccolato" oppure per indicare una bevanda liquida a base di polvere di semi di cacao, nell'uso occidentale contemporaneo invariabilmente con l'aggiunta di zucchero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cioccolato al latte» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CIOCCOLATO AL LATTE


bollilatte
bol·li·lat·te
caffellatte
caf·fel·lat·te
cioccolata al latte
cioccolata al latte
fiordilatte
fior·di·lat·te
latte
lat·te
pesalatte
pe·sa·lat·te
portacravatte
por·ta·cra·vat·te
tiralatte
ti·ra·lat·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CIOCCOLATO AL LATTE

ciocca
ciocc
cioccia
ciocciare
ciocco
cioccolata
cioccolata al latte
cioccolata amara
cioccolata fondente
cioccolataio
cioccolatiera
cioccolatiere
cioccolatino
cioccolato
cioccolato amaro
cioccolato fondente
ciocia
ciociaro
ciocolate
cioè

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CIOCCOLATO AL LATTE

baguette
botte
casquette
charlotte
eau de toilette
ette
georgette
gillette
manette
maquette
netiquette
notte
pochette
roulette
sette
silhouette
tette
toilette
vedette
vinaigrette

Synonyme und Antonyme von cioccolato al latte auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CIOCCOLATO AL LATTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cioccolato al latte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cioccolato al latte

MIT «CIOCCOLATO AL LATTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cioccolato al latte cioccolata cioccolato latte calorie torta uova pasqua torte bimby ricette preparazione crema pasticcera alimento derivato semi dell albero cacao ampiamente cucina elenco tutte personaltrainer occorre praticare delle seguenti attività fisiche tempo indicato gnamgnam contiene almeno causa della presenza molto sensibile calore tende contengono menú benedetta minuti leggi ricetta milka scremato siero grasso emulsionanti lecitine cioccolatini migliore qualita italiana assaggia delicatezza gusto simile toffee caramello venchi ridotto contenuto zuccheri

Übersetzung von cioccolato al latte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIOCCOLATO AL LATTE

Erfahre, wie die Übersetzung von cioccolato al latte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cioccolato al latte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cioccolato al latte» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牛奶巧克力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chocolate con leche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

milk chocolate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिल्क चॉकलेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شوكولاتة الحليب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

молочный шоколад
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chocolate com leite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুধ চকলেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chocolat au lait
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coklat susu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vollmilchschokolade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミルクチョコレート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밀크 초콜릿
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

susu coklat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sôcôla sữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பால் சாக்லேட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दूध चॉकलेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sütlü çikolata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cioccolato al latte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czekolada mleczna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

молочний шоколад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciocolată cu lapte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σοκολάτες γάλακτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melk sjokolade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mjölkchoklad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

melkesjokolade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cioccolato al latte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIOCCOLATO AL LATTE»

Der Begriff «cioccolato al latte» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.874 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cioccolato al latte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cioccolato al latte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cioccolato al latte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIOCCOLATO AL LATTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cioccolato al latte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cioccolato al latte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cioccolato al latte auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CIOCCOLATO AL LATTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cioccolato al latte.
1
Paul Paternoster
È una bella cosa che la persona incaricata di dare il nome alle galassie fosse appassionata di barrette di cioccolato al latte invece che di cucina Cinese. Altrimenti la Via Lattea avrebbe potuto essere chiamata Moo Goo Gui Pan, e chi mai avrebbe voluto conoscerla?

10 BÜCHER, DIE MIT «CIOCCOLATO AL LATTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cioccolato al latte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cioccolato al latte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vollmilchschokolade - cioccolato al latte intero
Luisa Pachera. Luisa Pachera Vollmilchschokolade Cioccolato al latte intero Luisa Pachera VOLLMILCHSCHOKOLADE Cioccolato al latte intero Or mentre i. Front Cover.
Luisa Pachera, 2014
2
Ricette vegetariane per bambini
Nicola Graimes. 200 g di cioccolato al latte spezzettato 40 g di burro 1 cucchiai di melassa 1 50 g di riso soffiato tostato 200 g di cioccolato bianco spezzettato confettini di zucchero, gelatine di frutta e candeline per decorare 12 porzioni ...
Nicola Graimes, 2003
3
Cioccolato. Nuove armonie
150 per decorare: cioccolato al latte g. 100 forno a 1 80 °C per la base 10-1 2 minuti forno <100 °C per la crema 1 ora e 20 minuti Torta di cioccolato al latte e crema alla vaniglia È un dolce di concezione moderna: strati di preparazioni diverse ...
Rosalba Gioffrè, 2005
4
Trattato di cucina, pasticceria moderna, credenza e relativa ...
CIOCCOLATO AL LATTE o non DI LATTE. - Fate .bollire 5 tazze di buon latte o fior di latte nella caffettiera sul fuoco, gettate entro 2 ettogr. di buon cioccolato rotto a pezzetti, fatelo cuocere, finitelo e servitelo come sopra. Taluni fanno fondere il ...
Vialardi Giovanni, 1854
5
L'Italia del cioccolato
0248100597 Prodotti: gelato al cioccolato. Vendita: la gelateria prolxme vari tipi di gelato al cioccolato: al latte, fondente, al pepC- roncino, al nmi, all'arancio, speziato con l'uvetta e i frutti di lx>sco. alla cannella... Clivati .= Viale Coni Zugna 57 ...
Elsa Mazzolini, Alessandra Meldolesi, 2004
6
Colesterolo
Latte intero in polvere 26,3 98 0 504 2110 Latte magro (scremato) in polvere 0,9 + 0 365 1530 Latte parzialmente scremato in polvere 13,5 54 0 432 1805 Panna in polvere 42,0 142 0 595 2490 Bevande al latte Cioccolato al latte al latte intero  ...
‎1998
7
L'ingrediente segreto. La filosofia e le passioni di un ...
Mousse al caffè con cilindro al rhum e gelato al latte ridotto ingredienti per 8 persone BiScotto Al MiElE 4 uova ∙ 90 g zucchero ∙ 30 g miele ∙ 100 gfarina croccAntE fEuiEllEtinE 100 g cioccolato al latte ∙ 50 g cioccolato bianco ∙ 50 gfeuielletine ...
Heinz Beck, 2009
8
I piaceri intimi del cioccolato
Un amore di cioccolato al latte Febbraio 1984. Correva voce che fosse il mese dell'amore, ma francamente a noi non sembrava. Senza un ragazzo – o un bel giro d'affari – a tenerci occupate, l'amore era l'ultima cosa che avessimo voglia di  ...
Frances Park, Ginger Park, 2011
9
Cioccolato. Golose tentazioni
Nel 1 876 lo svizzero D. P. Vevey inventa il cioccolato al latte, mentre un altro svizzero, R. Lindt, nel 1879 inventa il cioccolato fondente aggiungendo un po' di burro di cacao alla polvere. Solo nel 1 91 3 un altro svizzero, ). Suchard, produce i ...
‎2004
10
Nutrizione corretta in gravidanza, allattamento e svezzamento
... (compresi i granuli omeopatici); – biscotti (con latte o burro negli ingredienti); – cioccolato al latte - crema di pasticceria - crema di whisky - gelati; – margarine ( alcune contengono lattosio); – latte di capra; – bovini (manzo - vitello - bresaola);  ...
Marcello Mandatori, Beatrice Savioli, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIOCCOLATO AL LATTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cioccolato al latte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cioccolato (anche a latte) per ridurre il rischio di infarti e ictus
Contro mille altre ricerche che vogliono che sia quello fondente il cioccolato ... che anche il cioccolato al latte avrebbe effetti simili e paragonabili al fondente. «greenMe.it, Jun 15»
2
Scienza. Il cioccolato fa bene, anche quello al latte se usato con …
Uno degli aspetti più interessanti di questa ricerca, è che gli effetti positivi comprendono anche il cioccolato al latte, storicamente considerato meno salutare di ... «InterNapoli.it, Jun 15»
3
10 consigli per scegliere le uova di Pasqua, dal cioccolato all'olio di …
Non lasciatevi "ingannare" dalla classica dicitura "cioccolato al latte finissimo". Controllate sempre con attenzione la lista degli ingredienti e ricordate che quelli ... «greenMe.it, Apr 15»
4
Uovo di Pasqua al cioccolato al latte
L'uovo di Pasqua al cioccolato al latte è una preparazione perfetta per il periodo pasquale, degna dei migliori maestri pasticceri. Vediamo come prepararlo ed ... «Fidelity News, Mär 15»
5
Auchan Ritira Cioccolato al Latte dal Mercato
In data odierna, venerdì 9 gennaio 2015, la nota catena francese di supermercati ed ipermercati 'Auchan' rende noto il ritiro di alcuni lotti del Cioccolato ... «Vita Da Mamma, Jan 15»
6
Cioccolato al latte… di cammello! Un prodotto 'Swiss Made' alla …
GIUBIASCO – Cioccolato al latte. Da sempre una specialità svizzera. Ma alla Chocolat Stella da alcuni mesi viene prodotto anche il cioccolato al latte di ... «Liberatv.ch, Dez 14»
7
Cioccolato al latte e cioccolato bianco per una torta irresistibile
torta kinder La buonissima torta al cioccolato e crema al cioccolato bianco si prepara in poco tempo. Ottima come dessert a fine pasto, può essere gustata anche ... «Stretto web, Okt 14»
8
Arriva il cioccolato al latte d'asina, lo lancia Domori
Un prodotto amico della bellezza e della salute come il latte d'asina incontra il mondo del gusto. Nasce il cioccolato al latte d'asina, una proposta di Domori che ... «ANSA.it, Aug 14»
9
Smaltire le uova di cioccolato? Ecco come combattere 'la ciccia' di …
Se mangiamo un pezzo molto abbondante di uova di cioccolato al latte abbiamo ... Se pensate di stare a posto perchè vi siete abbuffati di cioccolato fondente, ... «Diregiovani, Apr 14»
10
Così bisogna scegliere l'uovo di Pasqua
Il latte, presente nel cioccolato al latte e in quello alle nocciole, riduce i flavonoidi. II peggior cioccolato, dal punto di vista nutrizionale, e' quello bianco perché ... «Corriere della Sera, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cioccolato al latte [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cioccolato-al-latte>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z