Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "congenerare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONGENERARE AUF ITALIENISCH

con · ge · ne · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONGENERARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Congenerare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET CONGENERARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «congenerare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von congenerare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von congenerare im Wörterbuch ist zusammen zu generieren.

La definizione di congenerare nel dizionario è generare insieme.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «congenerare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONGENERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONGENERARE

congegnare
congegnatore
congegnatura
congegno
congelamento
congelare
congelarsi
congelato
congelatore
congelazione
congenerato
congenere
congenero
congeniale
congenialità
congenialmente
congenito
congerie
congestionare
congestionato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONGENERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Synonyme und Antonyme von congenerare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONGENERARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

congenerare congenerare grandi dizionari congènero raro generare insieme significato repubblica congenero congeneras congeneravi modi tempi genere numero casi comparativo superlativo forma attiva passiva vocaboli verbi latini ricerca classici latin word congeneratus latdict qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology etymology babylon results from over dictionaries

Übersetzung von congenerare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONGENERARE

Erfahre, wie die Übersetzung von congenerare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von congenerare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «congenerare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

congenerare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

congenerare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

congenerare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

congenerare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

congenerare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

congenerare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

congenerare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

congenerare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

congenerare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

congenerare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

congenerare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

congenerare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

congenerare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

congenerare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

congenerare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

congenerare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

congenerare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

congenerare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

congenerare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

congenerare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

congenerare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

congenerare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

congenerare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

congenerare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

congenerare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

congenerare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von congenerare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONGENERARE»

Der Begriff «congenerare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.100 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «congenerare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von congenerare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «congenerare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe congenerare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONGENERARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von congenerare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit congenerare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
CONGENERARE, v., congenerare; a generà sau nasce impreuna. * CONGENERE si congeneru,-a, adj., congener (con-genu); de acelln-asi genu cu altulu : plante con-generi, animali congcneri, morbi congeneri ca febrea; musclz' congeneri, ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
2
Problemi di filosofia e sua storia libri dieci [di] Cesare ...
E quello che vieppiù monta si è che, in sentenza del1' Aquinate e della grandissima maggioranza. degli antichi filosofi, le forme intellettuali hanno la efficacia di congenerare la notizia degli obbietti di cui fanno le veci, in 126 mano SECONDO.
‎1870
3
Prose vulgari di monsignor Agostino Mascardi cameriere ...
... Creatura Gelati , assalito dalla , e d'a'cssa quasi vil Fante' congenerare Wiki- mama con amare-lagrime la sua disauaenrura pian endo , e da! GÌLl-MM'CÌHÒ praga' cirie cado' per non ~ i -- rimaríman'e'r vinco della dolce, ac inform... m; zone ...
Agostino Mascardi, Giacomo Pecini, 1653
4
Della vita di Gesu Cristo: 1.1
Concreò, può dirsi, l' universo con Dio nella Verità, non arrivò a congenerare la Verità con Dio. Così che per quanto fosse eccelsa cotesta operazione del conoscere, fu tuttavia incompiuta. Ma chi incomincia, di necessità tende a consumare l' ...
Vito Fornari, 1869
5
Malombra
«All'aria» capitombolò il pover'uomo «si può andar soggetti, nei paesi di montagna, a frequentipalpitazioni che poi, neh, rinnovandosi spesso econ violenza, finiscono congenerare una viziatura organica, la quale può condurre quando che ...
Antonio Fogazzaro, 2011
6
Egli è vivo! La presenza del Risorto nella comunità cristiana
La più alta attività dell'uomo è quella di "congenerare" Dio, l'essere di Dio in mezzo a noi, con Dio - e tale attività "mariana" significa allo stesso tempo ritiro radicale dell'uomo per lasciare operare Dio solo. Dove però incontriamo un' azione ...
M. Vendeleene, 2006
7
Il Chronicon farfense di Gregorio di Catino
(“Ù Queste parole e le seguenti studium «istau sono rius-ine in modo cosi incerto che non a possibile leggerle con almeno, e le diamo soltanto come ci sembra di poterle congenerare. Romani venerunt prelati sancti usque 'ad tempus] Gratìani ...
U. Balzani
8
Esercizj di divozione per celebrare le feste della SS. ...
... congenerare , 'e partorire Gesù , di Lei Sposo , recarle il primo fondamento di tutti i beni; esserle Madre di misericordia,ed Avvocata perpetua ñ v EserEserde da praticarsí per li giorni della Novena. Cap. II.I. PEr ...
Sante Pascucci, 1750
9
Il novitiato del Maestro di Casa
In molti paesi non lassano maturar bene l'vua , e per questo non hanno Vini buoni; e per conseruarli conuien cuocerli , oueto farli buone conserue , ma sono Vini nociuí alla sanità congenerare catarri , e poco si viue'rà indetti luoghi . p - Si vsa ...
Antonio Adami, 1636
10
Dictionaire francois, et italien
Alcht- niiltès. congenerare y engendrer enfem- congerie y tas amu . conjugue . part", fimple je conjugal . futur, ie conjuguerai . part. piíTé con jugué. congiugatione y conjugaifon . congiungrre y -conjoinaye . Pref. je conjoints, nous con joignons ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717

REFERENZ
« EDUCALINGO. Congenerare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/congenerare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z