Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "congenialmente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONGENIALMENTE AUF ITALIENISCH

con · ge · nial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONGENIALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Congenialmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CONGENIALMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «congenialmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von congenialmente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von kongenial im Wörterbuch ist kongenial.

La definizione di congenialmente nel dizionario è in modo congeniale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «congenialmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONGENIALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONGENIALMENTE

congelarsi
congelato
congelatore
congelazione
congenerare
congenerato
congenere
congenero
congeniale
congenialità
congenito
congerie
congestionare
congestionato
congestione
congestizio
congesto
congettura
congetturabile
congetturale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONGENIALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von congenialmente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONGENIALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

congenialmente congenialmente grandi dizionari nial mén modo congeniale significato repubblica sapere conforme indole alle attitudini qualcuno connaturale consono lavoro comp geniale alla natura data congenialità meaning italian word almaany traduzione cosa tedesco download software time dicionário priberam congenialmentecongenialmente derivação congenialcongenial sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique qualiparole parola parole iniziano finiscono pagina principale hablaa aggiungi elencho contexto home esempi contesto counter tumblr definitions onelook search congenitalmente found dictionaries might using wildcards find looking eudict write choose original language target then press button text paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aceeegilmnnnot elenco contenute clouant antonio

Übersetzung von congenialmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONGENIALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von congenialmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von congenialmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «congenialmente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

congenialmente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

congenialmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

congenialmente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

congenialmente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

congenialmente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

congenialmente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

congenialmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

congenialmente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

congenialmente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

congenialmente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

congenialmente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

congenialmente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

congenialmente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

congenialmente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

congenialmente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

congenialmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

congenialmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

congenialmente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

congenialmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

congenialmente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

congenialmente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

congenialmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

congenialmente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

congenialmente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

congenialmente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

congenialmente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von congenialmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONGENIALMENTE»

Der Begriff «congenialmente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.546 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «congenialmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von congenialmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «congenialmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONGENIALMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «congenialmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «congenialmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe congenialmente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONGENIALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von congenialmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit congenialmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Formazione e ricerca educativa in Germania
Tanto congenialmente - occorre aggiungere - da partecipare, già con questo, al Reale medesimo che condiziona l'autentico darsi della "memoria": non mèra traccia di chi fu, ma vivo riverbero d'una presenza. A questi titoli la Storia Sacra, nel ...
Domenico Izzo, 1993
2
Critica, eloquenza e poesia
che lo fa trascorrere congenialmente per le civiltà letterarie e per le vicende biografiche degli scrittori, graduandosi con mobile ed estrosa vivezza dall' aneddotica e dalla polemica agli assiomi definitori, sia quel suo stile umoroso e icastico a ...
Ettore Mazzali, 1956
3
La Civiltà cattolica
120). Doveva, invece, riuscire un anti-Bremond. Chiariamo subito: non scese mai in lizza contro l'amico, che anzi cercò di capire e difendere; sostanzialmente però — e congenialmente — ne fu l'antitesi, come studioso e come sacerdote.
‎1967
4
Reincarnazione E Karma
L'atto della libertà metafisica è quello che risolve ogni volta il dolore umano, sciogliendolo dal rancore che gli è congenialmente unito: trasformandolo in atto sacrificale. Le più alte qualità umane vengono reintegrate da un simile atto. Quando ...
Massimo Scaligero, 1993
5
San Carlo e il suo tempo
... la ricerca e l'adozione di precise tipologie chiesastiche e finalizzati piani iconografici, congenialmente affini al carattere e ai compiti delle nuove fondazioni religiose. E, nel contesto, la funzione esercitata dallo Scamozzi appare essenziale: ...
Carlo Borromeo, 1986
6
Poesie italiane
... e civileda Lorenzo deiMedici. In definitiva il Poliziano avrebbe espresso congenialmente dalla la primavera dell'Umanesimo confortata festosità della potenza medicea nel momento della sua espansione. Il rapporto esiste oggettivamente, ...
Angelo Poliziano, 2010
7
etica ii assiologia dei costumi
Si dona tendenzialmente a tutti, e pur tuttavia a nessuno. Non solo i prenditori si selezionano per la qualità del dono; ma anche chi congenialmente l'accoglie urta ad un limite non mai valicabile. Il donatore sta al di là dell'amore scambievole, ...
8
Sala della comunità e progetto culturale
... considerata come la risposta alle istanze di rinnovamento pastorale e alle diffuse esigenze di comunitarietà che emergono dalla nuova umanità, ma che, ancor più fortemente e più congenialmente, emergono dal seno stesso della Chiesa5.
Dario Viganò, 2005
9
Aforismi e schizzi sulla storia
Nessun'epoca come lo storicismo, nei suoi più alti rappresentanti, ha stretto a sé la vita passata in modo così profondo, fervido e devoto, così congenialmente compartecipe, né ha visto in modo più autentico e profondo la propria vita nella vita ...
Friedrich Meinecke, Giuseppe Di Costanzo, 2006
10
L'energia e lo sguardo: il cinema dell'Eni e i documentari ...
... congenialmente proposte, riluce l'orgoglio consapevole per una ca- pacità di attivazione di saperi e di impegno tecnico-scientifici non comuni che hanno originato e governato il profilo di un vistoso mutamento in un paesaggio nazionale ...
Giulio Latini, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Congenialmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/congenialmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z