Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "congiario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONGIARIO AUF ITALIENISCH

con · gia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONGIARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Congiario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONGIARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «congiario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von congiario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von congiario im Wörterbuch ist im alten Rom, freie Verteilung an die Leute von Wein, Öl, Weizen und Geld durch die Magistrate oder den Kaiser.

La definizione di congiario nel dizionario è nell'antica Roma, distribuzione gratuita al popolo di vino, olio, grano e denaro da parte dei magistrati o dell'imperatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «congiario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONGIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONGIARIO

conghiettura
congio
congioire
congiugersi a
congiugnere
congiungere
congiungersi
congiungersi con
congiungimento
congiuntamente
congiunti
congiuntiva
congiuntivale
congiuntivite
congiuntivo
congiunto
congiuntura
congiunturale
congiunzione
congiura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONGIARIO

apiario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Synonyme und Antonyme von congiario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONGIARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

congiario congiario grandi dizionari già nell antica roma distribuzione gratuita popolo vino olio grano denaro parte magistrati dell imperatore enciclopedia treccani fatta determinata quantità congius durante repubblica talvolta forma significato imper cosa scopri dizionarioitaliano sapere antichità romana donativo fatto allaplebe soldati generali imperatori cittadini eminenti origine derrate alimentari conciamo regalo romani dati rovesci anche paolo plul garzanti linguistica alla plebe española usual congiarĭum algunas ocasiones solían distribuir pueblo emperadores romanos todos congiarium distribuían pronuncia come pronunciare forvo guida impara madrelingua traduzione anagrammi giacobbe elenco degli congioira rigiocano tratti dalla raccolta della lingua italiana elargizione

Übersetzung von congiario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONGIARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von congiario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von congiario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «congiario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

congiario
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

congiario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

congiario
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

congiario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

congiario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

congiario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

congiario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

congiario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

congiario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

congiario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

congiario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

congiario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

congiario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

congiario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

congiario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

congiario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

congiario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

congiario
70 Millionen Sprecher

Italienisch

congiario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

congiario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

congiario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

congiario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

congiario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

congiario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

congiario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

congiario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von congiario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONGIARIO»

Der Begriff «congiario» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.719 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «congiario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von congiario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «congiario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONGIARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «congiario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «congiario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe congiario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONGIARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von congiario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit congiario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discorso di M. Sebastiano Erizzo, sopra le medaglie de gli ...
Del qual congiario fa mentioneSuetonio nella vita d'Augufto, fcriuendo della Tua liberalità. Congiarium „ pòpulo frequenrér dedit , fed diuerfa terme fumma ,.modò qpa- „ dringentos , modo trecenos , nonnunquam deccnos quinqua- „ gcnosq; ...
Sebastiano Erizzo, 1568
2
Bullettino archeologico napoletano
I. Al trionfo solea tener dietro la distribuzione del congiario, e la concessione de' privilegi; alle milizie emerite ; e questa difatti ebbe luogo addì 29 gennaio del presente anno , come si raccoglie dal diploma militare del Lysons ( Cardinali , Dipi.
‎1856
3
L' historia augusta da Guilio Cesare a Constantino il Magno, ...
Per ricordanza della qual tempesta, e ritorno fatto per mare, giudico , và per prendere il Congiario , e vi si legge.” 3 z che decretasse il Senato la medaglia, con resta laureata, e titoli 2 M. ANTONINVS AVG. GERMSARM. TR- POT. xxx!. con la ...
Francesco Angeloni, Bellori, 1685
4
Camillo Massimo collezionista di antichità: fonti e materiali
10 Congiario § 1.50 — Libertas publica § 6 Roma renascens Roma sed.a § 10 Vehiculat." Itali* re- missa Mulae § 1.50 — Concordia exercitus due mani con l' Insegna § 6 Apolline e Diana PAX- MONZAIflN §1.50 Testa di Traiano deità sedente ...
‎1996
5
Dialoghi Di D. Antonio Agostini Arcivescovo Di Tarragona ...
_ '\ B. -;' Cheintende V.S. per Congiario? e perche chiama egli cosi P A, Congio è mifnra , e potrebbe eflere , che io ve nefaceffi vedere uno cavato da un'altro antico , che aveva in Roma Achille Malfei , 8: in elio fono delle, lettere,per le quali  ...
Antonio Agustín, Dionigi Ottaviano Sada, 1736
6
Discorso di Seb. Erizzo, sopra le medaglie de gli antichi ...
.Qiesta medaglia fu battuta in tempo di *alcuno congiario di Commodo. Percioche scriue Elio Lampridio nella sua vita così. ,, 5 Cooptatus inter tressolos Principes iuuentutis cum togam ,, sumpsmadhuc-in prztexta puerilicongiarium dedit,atq~, ...
Sebastiano Erizzo, 1578
7
Istoria delle pitture in majolica fatte in Pesaro e ...
... poiché come ne avvisa Plinio — Ancus Martius rex salis modios mitte in congìario deditpupulo — eLuculloper testimonianza di Plinio stesso -— miltia caduin in congiarium divisit ampti us centum — e facevasi così- Si distribuivano al popolo ...
Giambattista Passeri, 1857
8
Bullettino archeologico italiano pubblicato per cura di ...
Il ridetto duplice diploma militare di Traiano Decio, che ricorda altro congedo e concessione di privilegi agli emeriti della {lotta, non ha congiario corrispondente; ed il Borghesi da questo e da altri riscontri arguisce, che l'opinione del Vernazza  ...
Giulio Minervini, 1862
9
Bullettino archeologico italiano
Il ridetto duplice diploma militare di Traiano Decio, che ricorda altro congedo e concessione di privilegi agli emeriti della flotta, non ha congiario corrispondente; ed il Borghesi da questo e da altri riscontri arguisce, che l'opinione del Vernazza  ...
Giulio Minervini, 1862
10
Bullettino archeologico Italiano
Il ridetto duplice diploma militare di Traiano Decio, che ricorda altro congedo e concessione di privilegi agli emeriti della flotta, non ha congiario corrispondente; ed il Borghesi da questo e da altri riscontri arguisce, che l'opinione del Vernazza  ...
‎1862

REFERENZ
« EDUCALINGO. Congiario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/congiario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z